Translation of "it revolves around" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Around - translation :

Keywords : Dookoła Odwróć Pobliżu Okolicy Około Obraca Kręci Pępkiem Krąży Toczy

Examples (External sources, not reviewed)

It stands for Girls Whose Story Lines Revolves Around Their Boyfriends.	Jest to skrót od Dziewczyn, Których Historie Obracają Się Wokół Ich Chłopaków.
Synopsis The game mostly revolves around the F.E.A.R.	18 października 2005 F.E.A.R.
The essence of Plasma revolves around two basic concepts	Istota działania Plazmy krąży wokół dwóch podstawowych pojęć
The film revolves around a beautiful and charismatic courtesan, Garance (Arletty).	Centralną postacią jest piękna i charyzmatyczna kurtyzana Garance (grana przez Arletty).
The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.	Świat krąży wokół mnie. Mnie mnie mnie. Moja ulubiona postać ja.
Israel is the only country in the world where life revolves around the Hebrew calendar.	Izrael jest jedynym krajem na świecie, w którym życie biegnie według kalendarza żydowskiego.
The Moon revolves with the Earth around a common barycenter every 27.32 days relative to the background stars.	Księżyc obraca się wraz z Ziemią wokół wspólnego środka ciężkości raz na 27,32 dni względem gwiazd (miesiąc gwiazdowy).
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements autonomy, mastery and purpose.	I dla mojego umysłu, ten nowy system operacyjny dla naszych firm obraca się wokół trzech składników autonomii, mistrzostwa i celu
The earth revolves on its axis.	Ziemia obraca się wokół własnej osi.
Dissatisfaction with low standards of media content in Russia does go far back and revolves mainly around entertainment programs on television.	Niezadowolenie z niskich standardów, jakie prezentują media w Rosji ma miejsce już od dawna i obraca się głównie wokół telewizyjnych programów rozrywkowych.
Each module on the network must have a unique address.It revolves around Walter White (Bryan Cranston), a 50 year old high school chemistry teacher in Albuquerque, New Mexico.	W sieci AS i każdy moduł musi mieć unikatowy adres.Opowiada on o Walterze White (Bryan Cranston), pięćdziesięcioletnim nauczycielu chemii w szkole średniej w Albuquerque.
As of the 2010 census, the population was 50,902. Usually, the genre revolves around a technological theme where technology, in the right hands, can be used for the greater good.	Według danych z 2010 r. hrabstwo miało 50 902 mieszkańców.Zazwyczaj gatunek obraca się wokół technologicznego tematu, w którym technologia w prawych rękach może być wykorzystana do czynienia większego dobra.
You pass it around. You pass his words around.	Powtarzasz jego słowa. Rozmawiasz o nich.
Yours is the other way around, so swap it around.	U ciebie jest odwrotnie, więc zamień je z powrotem.
in English?Ricciotti Garibaldi died in Rome in 1924.Starring Ice Cube, Cedric the Entertainer, and Anthony Anderson, the movie revolves around social life in a barbershop on the South Side of Chicago.	in English?1924 w Rzymie) włoski generał.W rolach głównych wystąpili Eve, Ice Cube, Anthony Anderson czy Cedric the Entertainer.
It starts around 8 30.	Zaczyna się około 8 30.
It costs around thirty Euros.	To kosztuje około trzydziestu euro.
As they sat around it	Gdy oni siedzieli wokół niego
While they sat around it.	Gdy oni siedzieli wokół niego
while they sat around it,	Gdy oni siedzieli wokół niego
It's around the same time, I think it was built around 1776.	Z tego samego okresu. Zbudowana ok. 1776 roku.
He placed stablisers in the earth so that while it revolves you live undisturbed, and rivers and tracks so that you may find your way	I rzucił na ziemię solidnie stojące ażeby ona nie kołysała się z wami i rzeki, i drogi być może, pójdziecie drogą prostą!
It will cost around 10,000 yen.	To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.
You can play around with it.	Można się tym bawić.
So I was walking around it.	Chodziłam w kółko
We need to organize around it.	musimy się na tym skupić .
when they were seated around it	Gdy oni siedzieli wokół niego
while they themselves sat around it	Gdy oni siedzieli wokół niego
It spreads rapidly around the world.	W bardzo szybkim tempie rozprzestrzenia się na całym świecie.
We sit around it and it shapes our minds.	skupia nas i kształtuje umysły.
He overlaid it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns. He made a gold molding around it.	I powlókł go złotem szczerem, wierzch jego, i ściany jego w około, i rogi jego uczynił mu też koronę złotą w około.
He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it.	Uczynił mu też listwę na dłoó w szerz w około uczynił też i koronę złotą w około onej listwy.
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.	I tak to się powtarza w kółko i w kółko. W ten sam sposób funkcjonował dawniej przemysł i wojsko.
And it goes the other way around.	Jedna dziewczyna, którą poznaliśmy na Facebooku,
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.	Uczynisz też w około niego listwę w szerz na cztery palce, i koronę złotą w około listwy.

Wyświetl tę stronę po polsku