Translation of "localization project" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Localization | Lokalizacja |
| Needs full localization | Wymaga pełnego tłumaczenia |
| Needs full localization review | Wymaga pełnego sprawdzenia tłumaczenia |
| The localization of the labels. | Położenie etykiet. |
| If this content is not separated during this phase, it must be fixed during localization, adding time and expense to the project. | Jeśli treści te nie zostają oddzielone na tym etapie, musi to nastąpić podczas lokalizacji, co wymaga dodatkowych kosztów oraz czasu pracy nad projektem. |
| Because localization is a cycle and not a one time project, there will always be new texts, updates, and projects to localize. | Praca nad lokalizacją to właśnie cykl, a nie jednorazowy projekt zawsze będą pojawiały się nowe treści oraz aktualizacje. |
| Andrea Marconi for localization to Italian | Grzegorz Ilczuk za tłumaczenie na polski |
| Hans Kottman for localization to French | Eric Bischoff za konwersję dokumentacji na format DocBook |
| Project Clear Project | Projekt Wyczyść Projekt |
| The second phase, localization, refers to the actual adaptation of the product for a specific market. | Druga faza, zwana lokalizacją, odnosi się do rzeczywistego przystosowania produktu do potrzeb konkretnego rynku. |
| When the UI culture is set to French, ASP.NET will automatically find and use this file for localization. | Dyrektywy Dyrektywy są informacją dla ASP.NET w jaki sposób przetworzyć daną stronę internetową. |
| Open recent project Opens recently opened project. | Otwórz ostatni projektOtwarcie ostatnio otwieranego projektu. |
| project | projekt |
| Project | Projekt |
| Project | Usuń |
| Project | Projekt |
| Project | Projekt |
| Project | Projekt |
| Project | Eksportuj |
| Project | Projekt |
| An English localization of the game was produced for the Sega Mega CD in North America and Europe in . | Jedyna wersja angielska tej gry została wydana na Mega CD w Europie i Sega CD w Ameryce Północnej. |
| Open the project burn dialog for the current project | Otwiera okienko dialogowe nagrywania bieżącego projektu. |
| Project Management | Planowanie i zarządzanie projektami |
| SEPA project | Educational |
| Project website | Project website |
| Project Kids. | Project. |
| New Project | Nowy projekt. |
| Clear Project | Wyczyść projekt. |
| Closing Project | Zamykanie projektu |
| Clear Project | Wyczyść projekt. |
| Audio Project | Projekt audio |
| eMovix Project | Projekt płyty eMovix |
| Data Project | Projekt z danymi. |
| Mixed Project | Projekt mieszany |
| Project plugin | Wtyczka projektu |
Related searches: Localization Project - Localization Project Management - Localization - Website Localization - Localization Testing - Translation And Localization - Localization Requirements - Localization Service - Localization Support - Localization Process -