Translation of "make an effort" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Effort - translation :

Wysiłek

Make - translation :

Robić

Make an effort - translation :

Staraj się

Keywords : Wysiłek Wysiłku Starań Starania Wysiłki Upewnić Sensu Robić Chcę Mieć

Examples (External sources, not reviewed)

Make an effort.	Wysil się.
Make an effort.	Postaraj się.
You must make an effort.	Musisz się postarać.
Our quote is the best effort we can make.	Ta oferta to maksimum, co możemy zaoferować.
We should make every effort to maintain world peace.	Musimy dołożyć wszelkich starań, by utrzymać pokój na świecie.
Make every effort to avoid any high fat meals while taking alli.	Podczas przyjmowania alli należy unikać posiłków o wysokiej zawartości tłuszczu.
I try to write in the face of stereotype, I make an effort to bring the story home by being very specific.	W moim pisarstwie staram się stawić czoła stereotypom, wkładam sporo wysiłku w to, aby uświadomić pewne kwestie czytelnikowi, pisząc o konkretach.
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .	Właściwe organy dokładają wszelkich starań , aby zastosować się do tych wytycznych i zaleceń .
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations . EN	W przypadku gdy właściwy organ nie stosuje tych wytycznych lub zaleceń , informuje ESMA o powodach takiego postępowania .
Effort	Wysiłek
CA So you make an effort to ensure the documents are legitimate, but you actually almost never know who the identity of the source is?	CA Więc zadajecie sobie trud sprawdzenia, czy dokumenty są wiarygodne. Ale w istocie prawie nigdy nie znacie tożsamości informatora.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Bohaterski wysiłek to wspólny wysiłek, po pierwsze.
The dying man made an effort to say something, but could not.	Umierający człowiek usiłował cokolwiek powiedzieć, ale nie mógł.
And so the Wiki books project is an effort to do that.	Tak więc projekt Wikibooks ma taki cel.
Best Effort	Jak najlepiejPriority Class
Used Effort	Optymistycznie
Remaining Effort	Pesymistycznie
Planned Effort	Ryzyko
Actual Effort	Faktyczny wysiłek
Used Effort	Użyty wysiłek
Remaining Effort	Pozostały wysiłek
Planned Effort	Zaplanowany wysiłek
Planned effort	Zaplanowany wysiłek
Actual effort	Rzeczywiste obciążenie
Remaining effort	Pozostały wysiłek
Actual Effort	Wysiłek
Calculate effort	Kumulacja
Users also re tweet information from other users in an effort to disseminate it quickly an example	Użytkownicy podają dalej informacje ( re tweet ) innych użytkowników aby szybko je rozpowszechnić na przykład
Modify Remaining Effort	Pozostały wysiłek
Modify Actual Effort	Modyfikuj konta
Effort Not Met	Wysiłek
Reign of the Hongwu Emperor Hongwu made an immediate effort to rebuild state infrastructure.	Panowanie cesarza Hongwu Cesarz Hongwu natychmiast podjął działania mające na celu odbudowę infrastruktury państwa.
Later in the day, Steiner made it plain that he did not have the divisions to make this effort.	Po kilku dniach zastanowienia Steiner wyraźnie dał do zrozumienia, że nie ma potrzeby wystawiać armie na taki wysiłek.
Although the government is making an effort, there are many challenges that make gaining access to education impossible for many people, among them the severe poverty that afflicts many households.	Pomimo starań rządu, wciąż wiele czynników uniemożliwia wielu ludziom dostęp do edukacji, na przykład ogromna bieda, która dotyka wiele gospodarstw.
Total effort this week	Rozpoczęto

Wyświetl tę stronę po polsku