Translation of "make certain" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| ORACEA may make certain antibiotics, including penicillins, less effective. | Lek ORACEA może obniżyć skuteczność niektórych antybiotyków, w tym penicyliny. |
| How can I make konqueror only show certain bookmarks in the bookmarks toolbar? | Jak sprawić, żeby konqueror mianownik wyświetlał tylko niektóre zakładki z paska zakładek? |
| Trizivir may interact with certain other medicines, which may make side effects worse. | Trizivir może wchodzić w interakcje z niektórymi lekami, co może nasilać działania niepożądane. |
| credit cards , which allow the cardholder to make purchases within a certain credit limit . | karty kredytowe , które pozwalają posiadaczowi na dokonywanie zakupów w ramach określonego limitu kredytu . |
| It is also very important that certain corporations make a lot of money in such cases. | Równie istotne jest też, że pewne korporacje zarabiają grube pieniądze w takich przypadkach. |
| And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. | I przyszedłszy jedna wdowa uboga, wrzuciła dwa drobne pieniążki, co czyni kwartnik. |
| Certain conditions can make you more likely to suffer from low blood sugar while you are taking Avaglim. | W pewnych stanach, podczas stosowania leku Avaglim, istnieje zwiększone ryzyko zmniejszenia stężenia glukozy we krwi poniżej granicy normy. |
| With the syringe pointing up, make certain that the tip of the needle is in the Pegasys solution. | 151 Trzymając strzykawkę wraz z igłą wkłutą do fiolki, obrócić ją do góry dnem (4). |
| With the syringe pointing up, make certain that the tip of the needle is in the Pegasys solution. | 162 Trzymając strzykawkę wraz z igłą wkłutą do fiolki, obrócić ją do góry dnem (4). |
| But even when we compare with the possible, instead of the past, we still make certain kinds of mistakes. | ale nawet jeśli porównujemy z możliwością zamiast z przeszłością to nadal popełniamy pewnego rodzaju błędy |
| one of the tenets of this field was to make absolutely certain we could distinguish synthetic DNA from natural DNA. | znalezienie technologii, pozwalającej niezbicie rozróżnić DNA syntetyczne od naturalnego. DNA syntetyczne od naturalnego. |
| Take special care with Aerinaze Certain conditions may make you unusually sensitive to the decongestant pseudoephedrine contained in this medicine. | Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując Aerinaze Pewne czynniki mogą wyjątkowo zwiększyć wrażliwość na pseudoefedrynę zawartą w preparacie. |
| Before starting therapy with Cholestagel, your physician should make sure that certain conditions do not contribute to your elevated cholesterol levels. | Przed zastosowaniem leku Cholestagel lekarz powinien upewnić się, czy pewne choroby nie wpływają na zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi pacjenta. |
| I'm certain. | Jestem pewna. |
| When his Lord tested Abraham with certain commands and he fulfilled them, He said, I will make you a leader of men. | Oto Pan doświadczył Abrahama pewnymi słowami i on wypełnij je. Powiedział On Ja uczynię ciebie przewodnikiem dla ludzi. |
| For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem. | Albowiem się upodobało Macedonii i Achai, nieco spólnie złożyć na ubogich świętych, którzy są w Jeruzalemie. |
| And they come in a certain order, at a certain time. | które pojawiają się w określonym porządku, w określonym momencie. |
| I'm not certain. | Nie jestem pewien. |
| Certain types of | powiadomić lekarza prowadzącego. |
| But there is a need still for a certain amount of monarchy, a certain amount of sometimes we have to make a decision, and we don't want to get bogged down too heavily in formal decision making processes. | Ale mimo to potrzeba trochę monarchii. Czasem musimy podjąć decyzję i nie chcemy utknąć za głęboko w sformalizowanym procesie decyzyjnym. i nie chcemy utknąć za głęboko w sformalizowanym procesie decyzyjnym. |
| In addition to these controls , certain organisational units advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues on a horizontal basis . | Ponadto pewne jednostki organizacyjne opiniują i rekomendują bezpośrednio Zarządowi rozwiązania w zakresie kontroli wewnętrznej dotyczące całej organizacji . |
| They said By Allah! you know for certain that we have not come to make mischief in the land, and we are not thieves. | Oni powiedzieli Na Boga! Wy przecież wiecie, że nie przyszliśmy tutaj, aby szerzyć zgorszenie na tej ziemi, i nie jesteśmy złodziejami. |
| Less commonly, the production of a certain type of white blood cell may be reduced (neutropenia) which can make you more prone to infections. | Rzadziej występuje u pacjentów zmniejszenie powstawania pewnego typu białych krwinek, co może spowodować zwiększoną podatność na zakażenia. |
| Go and get a certain amount of a certain little game y item. | idź i zdobądź określoną liczbę przedmiotów. |
| Certain sorts of college. | niektórych rodzajów studiów. |
| His information is certain. | Jego informacje są pewne. |
| I'm still not certain. | Nadal nie jestem pewna. |
| I'm still not certain. | Wciąż nie jestem pewny. |
| That day is certain. | Ten Dzień to prawda. |
| So plan your move, and call your associates, and make certain of your plan then do whatever you intend against me, allowing me no respite. | Wy przeto uzgodnijcie to między sobą i waszymi współtowarzyszami, a niech wasza sprawa nie będzie już dla was udręczeniem. Następnie sądźcie mnie i nie dajcie mi czekać! |
| Likewise confirming the truth of the Torah that is before me, and to make lawful to you certain things that before were forbidden unto you. | Ja przychodzę potwierdzić prawdziwość tego, co było przede mną w Torze, i aby uczynić dla was dozwolonym część tego, co wam było zakazane. |
| Let us make an appointment for a contest among us and let each of us be present at a certain time in the appointed place . | Naznacz więc dla nas i dla ciebie czas spotkania, którego ani my nie naruszymy, ani ty i miejsce odpowiednie! |
| Where needed , NCBs have taken steps to make sure certain denominations are returned to them more frequently , in order to take worn banknotes out of circulation . | Podjęto również działania , dzięki którym pewne nominały miały być częściej zwracane do właściwego banku centralnego , a zużyte egzemplarze wycofywane z obiegu . |
| And remember that Abraham was tried by his Lord with certain commands, which he fulfilled He said I will make thee an Imam to the Nations. | Oto Pan doświadczył Abrahama pewnymi słowami i on wypełnij je. Powiedział On Ja uczynię ciebie przewodnikiem dla ludzi. |
| For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem. | Albowiem się upodobało Macedonii i Achai, nieco spólnie złożyć na ubogich świętych, którzy są w Jeruzalemie. |
Related searches: Favour Certain Undertakings Or The Production Of Certain - Make Certain - Make Certain That - Make Certain Disclosures - Should Make Certain - Will Make Certain - Make Certain Settings - Make Certain Of Sth - Make A Certain Return - I Will Make Certain To -