Translation of "make efficient" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A flash card program to make your review process more efficient | Program do nauki, utrwalania i pomocy w zapamiętywaniu |
| Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult . | Wpływ ZAFI na rynki , na których działają , jest w dużej mierze korzystny , ale niedawne zawirowania finansowe wykazały , że działalność ZAFI może również przyczyniać się do rozprzestrzeniania lub zwiększania ryzyka w obrębie systemu finansowego . |
| You're efficient. | Jesteś skuteczny. |
| When Efficient | Sprytniesmooth scrolling |
| You're very efficient. | Jesteś bardzo wydajny. |
| More efficient breeding. | Wydajniejsze powielanie. |
| Efficient machinery replaced manual labor. | Efektywne maszyny zastąpiły pracę manualną. |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Szczupła, wydajna rzecz. Zdrowy produkt. |
| www.euro.ecb.int Pooling would be more efficient . | 46 www.euro.ecb.int |
| The city's population density, low automobile use, and high transit utility make it among the most energy efficient cities in the United States. | Gęstość zaludnienia, niski wskaźnik korzystania z samochodów i wysoka użyteczność transportu zbiorowego, czynią z Nowego Jorku jedno z najbardziej efektywnych energetycznie miast w Stanach Zjednoczonych. |
| ( 2 ) Improvements in accuracy and timeliness are feasible they will make the use of external trade statistics more efficient , as electronic data exchange between | ( 2 ) Poprawa dokładności i terminowości jest możliwa |
| Cash an indispensable , cost efficient payment instrument | Gotówka jako ważny i tani w użyciu instrument płatniczy |
| Because he's got an efficient enough factory. | ponieważ ma odpowiednio wydajną fabrykę. |
| We are efficient in maintaining the account. | My wystarczymy jako rozliczający! |
| These activities are also more cost efficient . 6 | Działania te są również tańsze . |
| The most efficient agitation tool is the Internet. | Najbardziej skutecznym narzędziem agitacji jest Internet. |
| Efficient handling of the process is, therefore, essential. | Dlatego skuteczne pokierowanie tym procesem jest niezwykle istotne. |
| Modern economies are based on efficient and secure payment systems . | Podstawą nowoczesnych gospodarek są sprawne i bezpieczne systemy płatnicze . |
| We want to get people to be more energy efficient. | Chcemy by ludzie zaczęli oszczędzać energię. |
| Currently, it is unclear whether waves are an efficient heating mechanism. | Obecnie nie jest jasne, czy fale są skutecznym mechanizmem ogrzewania. |
| Intuitively, this algorithm seems like an efficient solution to the problem. | Intuicyjnie ten algorytm wydaje się być efektywnym rozwiązaniem problemu. |
| For example, replacing an older 50 efficient natural gas furnace with a new 95 efficient one will dramatically reduce energy use, carbon emissions, and winter natural gas bills. | Na przykład wymiana starego pieca gazowego, o wydajności rzędu 50 na nowy o wydajności 95 , może istotnie ograniczyć zużycie energii, emisję związków węgla, i zimowe rachunki za gaz. |
| The ECB and national central banks may provide facilities , and the ECB may make regulations , to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Union and with other countries . | EBC i krajowe banki centralne mogą stwarzać udogodnienia , a EBC może uchwalać rozporządzenia , w celu zapewnienia skuteczności i rzetelności systemów rozliczeń i płatności w ramach Unii i z innymi krajami . |
| And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. | Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie. |
| They're super efficient. We had a very low budget to work with. | przedziałów. Do wykorzystania mieliśmy niewielki budżet. |
| These architectures allow for efficient bandwidth usage as well as protection (i.e. | Architektury te pozwalają na efektywne wykorzystanie przepustowości łącza jak również do ochrony(np. |
| The ECB also participates in the efforts of the international community to develop common understandings on a number of best practices and rules designed to make policy making more efficient and transparent . | EBC jest te zaanga owany w dzia ania spo ecznoÊci mi dzynarodowej majàce na celu wypracowanie dobrych praktyk i regu , które czynià stanowienie polityki bardziej przejrzystym i efektywnym . |
| Efficient external communication is an essential part of a central bank 's job . | 3.4 Efektywna komunikacja zewnętrzna stanowi istotny aspekt działalności banku centralnego . |
| A modern and technology based economy needs an efficient and modern payment system . | Nowoczesna i oparta na rozwoju technologicznym gospodarka wymaga nowoczesnego i wydajnego systemu płatniczego . |
| In this context , the ECB encourages further work to develop efficient cooperation arrangements . | EBC z zadowoleniem przyjmuje okoliczność , iż zmiany w ust . |
| However, the greater the safety factor, the less efficient the design may be. | Jednakże im większy jest czynnik bezpieczeństwa , tym mniej efektywne jest samo rozwiązanie. |
| Before you start a quiz you select how you want to practice. kwordquiz offers five different modes to make practicing more efficient. The different modes make it possible to have the quiz go through your vocabulary in sequential or random order in one or both directions. | Zanim rozpoczniesz quiz wybierasz sposób, w jaki chcesz ćwiczyć. kwordquiz oferuje pięć różnych trybów w celu poprawienia efektywności ćwiczenia. Różnorodne tryby umożliwiają przechodzenie quizu na podstawie danych ze słownika w kolejności ich umieszczenia, w kolejności losowej, w jednym, lub obu kierunkach. |
| If the results stated in the myth are attainable, but in such a way as to make the process either highly dangerous or less efficient than more common methods of achieving the same result. | W przypadku, kiedy rezultaty opisane w micie są osiągalne, jednak w sposób bardzo niebezpieczny lub mniej efektywny niż bardziej popularne metody, którymi można osiągnąć pożądany efekt. |
| juk is a media manager, playlist manager, and metadata tagger. It is a highly efficient way to manage all your music files, make and maintain playlists, and maintain the metadata tags in your music. | juk pozwala na zarządzanie nagraniami, listami odtwarzania i na zapisywanie tagów. Program pozwala w bardzo efektywny sposób zarządzać wszystkimi plikami muzycznymi, tworzyć i modyfikować listy odtwarzania, a także operować na tagach w plikach muzycznych. |
| The European Central Bank and national central banks may provide facilities, and the European Central Bank may make regulations, to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Union and with other countries. | Europejski Bank Centralny i krajowe banki centralne mogą przyznawać udogodnienia, a Europejski Bank Centralny może przyjmować odpowiednie regulacje, w celu zapewnienia skuteczności i rzetelności systemów rozliczeń i płatności w ramach Unii i z innymi krajami. |
Related searches: Make Efficient - Make It Efficient - Make Most Efficient - Make More Efficient Use - Make Aircraft More Fuel Efficient. - Make Efficient Use - Make Process More Efficient - To Make Our Cooperation More Efficient - Make Things More Efficient - Make Most Efficient Use Of -