Translation of "make the right decision" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Decision - translation :

Decyzja

Make - translation :

Robić

Right - translation :

Dobrze

Keywords : Decyzją Podjęta Podjęłam Decyzja Podjąłeś Upewnić Sensu Robić Chcę Mieć Zgadza Prawo Zaraz Zaraz Rację

Examples (External sources, not reviewed)

You don't need to make a decision right now.	Nie musisz podejmować decyzji w tej chwili.
I can't make a decision about that right now.	Nie mogę podjąć tej decyzji w tej chwili.
This was the right decision.	To była dobra decyzja.
Evil is the decision they make.	Jakże źle oni rozumują!
Tom made the right decision after all.	A jednak Tom podjął dobrą decyzję.
I had to make that decision.	Ja musiałem podjąć tę decyzję.
I have a decision to make.	Mam decyzję do podjęcia.
I have to make a decision.	Muszę podjąć decyzję.
But you have to make the decision for yourself.	Ale sam musisz podjąć decyzję.
The CEC decision limits citizens' right to free access to information.	Decyzja CKW ogranicza prawa obywateli do wolnego dostępu do informacji.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.	Potrafimy wytworzyć właściwe części,
We all make mistakes, right?	Wszyscy popełniamy błędy, prawda?
They are confused, and you cannot make a decision.	Są zdezorientowane, dlatego nie możecie podjąć decyzji. Są zdezorientowane, dlatego nie możecie podjąć decyzji.
I couldn't make a decision for a long time.	Długo nie mogłem podjąć decyzji.
I never make a decision unless you are present.	Ja nie mogę rozstrzygnąć niczego, dopóki nie będziecie przy mnie świadkami.
Before we can make a decision, we must have all the facts.	Zanim będziemy mogli podjąć decyzję, musimy mieć wszystkie fakty.
Before we can make a decision, we must have all the facts.	Zanim będziemy mogły podjąć decyzję, musimy mieć wszystkie fakty.
And what will make you comprehend what the day of decision is?	A co ciebie pouczy, co to jest Dzień Rozstrzygnięcia?
Tom has an important decision to make before next Monday.	Tom ma do podjęcia ważną decyzję przed następnym poniedziałkiem.
The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right.	Przedsiębiorstwo nie dodało żadnych nowych funkcji. Po prostu powiedzieli Sprawimy, że oprogramowanie będzie dobrze działać. Jasne.
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.	Weźcie to pod uwagę. Podejmijcie decyzję, aby używać odnawialnych źródeł energii.
I don't have enough information yet to make a good decision.	Nie mam jeszcze wystarczająco dużo informacji, by podjąć dobrą decyzję.
You don't want it to make sense, right?	Nie chcesz, żeby to miało sens, tak?
I'm going to make a cut right there.	Po przecięciu serca
I'll have to speak with Tom before I can make a decision.	Będę musiał porozmawiać z Tomem, zanim podejmę decyzję.
And when you make a decision, put your trust in God God loves the trusting.	A kiedy poweźmiesz decyzję, to zaufaj Bogu! Zaprawdę, Bóg kocha tych, którzy ufają!
The Commission shall ensure that the right to be heard of the addressees of the decision is respected .	Komisja dba o poszanowanie prawa adresatów decyzji do złożenia wyjaśnień .
However, this does not mean that I am questioning the effectiveness of alternative medicine. On the contrary, I am positive that I made the right decision and that I will soon make this call.	Nie odznacza to że kwestionuje skuteczność medycyny alternatywnej.Wprost przeciwnie myślę że podjęłam słuszną decyzję i niebawem będę mogła namawiać na to ludzi.
We make a decision it's that big, even though it's not that big.	Stwierdzamy, że jest ogromny, nawet jeśli nie jest taki duży.
That's How do you take the invisible and make it visible, right?	To jak bierzesz coś niewidzialnego i sprawiasz, że to staje się widoczne, no nie?
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong	I na rozdzielające całkowicie,
We need to avoid making a mistake as we search for the right decision for March 5.	Nie możemy popełnić błędu w trakcie podejmowania właściwej decyzji dotyczącej 5 marca.
Two Lefts Don't Make a Right...but Three Do (2003) In 2003, Relient K released Two Lefts Don't Make a Right...but Three Do .	Two Lefts Don't Make a Right... but Three Do (2003) Relient K wydali w 2003 roku album Two Lefts Don't Make a Right... but Three Do .
I could have made the decision, if I had this information, not to move to the ozone capital of the United States, couldn't I? I could make that decision.	Gdybym tylko posiadał tego typu informacje, mógłbym podjąć decyzję aby nie przeprowadzać się do ozonowej stolicy Stanów Zjednoczonych. Czyż nie? Mogłem podjąć taką decyzję.
You don't have a right to make fun of him.	Nie masz prawa do nabijania się z niego.

Wyświetl tę stronę po polsku