Translation of "maximizing efficient use" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Efficient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximizing | Maksymalizacja |
| Maximizing | Maksymalizowanie |
| You're efficient. | Jesteś skuteczny. |
| When Efficient | Sprytniesmooth scrolling |
| You're very efficient. | Jesteś bardzo wydajny. |
| More efficient breeding. | Wydajniejsze powielanie. |
| For example, replacing an older 50 efficient natural gas furnace with a new 95 efficient one will dramatically reduce energy use, carbon emissions, and winter natural gas bills. | Na przykład wymiana starego pieca gazowego, o wydajności rzędu 50 na nowy o wydajności 95 , może istotnie ograniczyć zużycie energii, emisję związków węgla, i zimowe rachunki za gaz. |
| The use of payment cards will be more efficient , as consumers will be able to use the same card for all euro payments . | Usprawnione będzie korzystanie z kart płatniczych , bo konsumenci będą mogli używać tej samej kraty do wszystkich płatności w euro , co ograniczy konieczność noszenia przy sobie gotówki . |
| Keyline design Keyline design is a technique for maximizing beneficial use of water resources of a piece of land developed in Australia by farmer and engineer P. A. Yeomans. | Yeomans wprowadził w Australii podejście do użytkowania ziemi oparte na obserwacji, a w latach 50. rozwinął system projektowania linii kluczowej ( keyline design ) jako sposobu dystrybucji wody. |
| Efficient machinery replaced manual labor. | Efektywne maszyny zastąpiły pracę manualną. |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Szczupła, wydajna rzecz. Zdrowy produkt. |
| Caution should be exercised when prescribing to pregnant women and use of efficient methods of contraception is advisable. | Zaleca się stosowanie skutecznych metod antykoncepcyjnych. |
| If you just want to make a window as big as possible, so it takes up the whole screen, use the Maximize Maximizing Windows button, which is the second button from the right on the window titlebar. Clicking with the LMB on this button will make the window as big as possible in both directions while clicking with the MMB Maximizing Windows Vertically or the RMB Maximizing Windows Horizontally will increase the window's size in only the vertical or horizontal direction, respectively. | Jeśli chcesz uczynić okno tak dużym, jak to tylko możliwe, tak by zajmowało cały ekran, użyj przycisku Maksymalizuj Maksymalizacja okien, który jest drugim przyciskiem od prawej na pasku tytułowym okna. Kliknięcie lewym przyciskiem myszy spowoduje powiększenie okna w obu kierunkach, podczas gdy kliknięcie środkowym przyciskiem myszy Maksymalizacja okien Pionowo lub prawym przyciskiem myszy Maksymalizacja okien Poziomo spowoduje rozszerzenie okna odpowiednio w pionie lub poziomie. |
| www.euro.ecb.int Pooling would be more efficient . | 46 www.euro.ecb.int |
| Cash an indispensable , cost efficient payment instrument | Gotówka jako ważny i tani w użyciu instrument płatniczy |
| Because he's got an efficient enough factory. | ponieważ ma odpowiednio wydajną fabrykę. |
| We are efficient in maintaining the account. | My wystarczymy jako rozliczający! |
| The newly launched programme would replace traditional use of firewood in the rest of public institutions with efficient wood burning technologies. | Nowo wprowadzony program mógłby zastąpić tradycyjne użycie drewna opałowego w pozostałych instytucjach publicznych wydajnymi technologiami na drewno. |
| These activities are also more cost efficient . 6 | Działania te są również tańsze . |
| The most efficient agitation tool is the Internet. | Najbardziej skutecznym narzędziem agitacji jest Internet. |
| Efficient handling of the process is, therefore, essential. | Dlatego skuteczne pokierowanie tym procesem jest niezwykle istotne. |
| Yes. Launch the kde Control Center and select Regional Accessibility Keyboard Shortcuts to configure window manager bindings like maximizing windows, etc . | Tak. Uruchom Centrum sterowania i wybierz Regionalne i dostępność Skróty Klawiszowe, aby skonfigurować skróty klawiszowe dla takich czynności, jak np. maksymalizacja okna. |
| The city's population density, low automobile use, and high transit utility make it among the most energy efficient cities in the United States. | Gęstość zaludnienia, niski wskaźnik korzystania z samochodów i wysoka użyteczność transportu zbiorowego, czynią z Nowego Jorku jedno z najbardziej efektywnych energetycznie miast w Stanach Zjednoczonych. |
| ( 2 ) Improvements in accuracy and timeliness are feasible they will make the use of external trade statistics more efficient , as electronic data exchange between | ( 2 ) Poprawa dokładności i terminowości jest możliwa |
| Activities of AIFM based on the use of high levels of leverage could be detrimental to the stability and efficient functioning of financial markets . | ( 16 ) Prowadzenie przez ZAFI działalności opierającej się na stosowaniu dużych dźwigni finansowych może mieć ujemny wpływ na stabilność i sprawne funkcjonowanie rynków finansowych . |
| The high flux dialysis filter was more efficient compared to the low flux filter, therefore, use of a high flux dialysis filter is recommended. | Ponieważ filtry dializacyjne o dużej przepuszczalności wykazywały większą skuteczność niż filtry o małej przepuszczalności, zaleca się stosowanie filtrów dializacyjnych o dużej przepuszczalności. |
| Modern economies are based on efficient and secure payment systems . | Podstawą nowoczesnych gospodarek są sprawne i bezpieczne systemy płatnicze . |
| We want to get people to be more energy efficient. | Chcemy by ludzie zaczęli oszczędzać energię. |
| A flash card program to make your review process more efficient | Program do nauki, utrwalania i pomocy w zapamiętywaniu |
| Currently, it is unclear whether waves are an efficient heating mechanism. | Obecnie nie jest jasne, czy fale są skutecznym mechanizmem ogrzewania. |
| Intuitively, this algorithm seems like an efficient solution to the problem. | Intuicyjnie ten algorytm wydaje się być efektywnym rozwiązaniem problemu. |
| And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. | Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie. |
| They're super efficient. We had a very low budget to work with. | przedziałów. Do wykorzystania mieliśmy niewielki budżet. |
| These architectures allow for efficient bandwidth usage as well as protection (i.e. | Architektury te pozwalają na efektywne wykorzystanie przepustowości łącza jak również do ochrony(np. |
| Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources. | Określa, kiedy Konqueror powinien używać płynnego przewijania stron HTML pages, or whole steps Zawsze przewijanie jest zawsze płynne. Nigdy przewijanie jest zawsze skokowe. Sprytnie przewijanie jest płynne tylko wtedy, kiedy nie spowalnia to komputera. |
Related searches: Maximizing Efficient Use - Maximizing The Use Of - Maximizing The Use Of Land - Profit Maximizing - Utility Maximizing - Maximizing Revenue - Maximizing Synergies - Welfare Maximizing - Maximizing The Benefits - Maximizing Your Investment -