Translation of "mitigating many" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Medvedev s Facebook post, Roscomnadzor s clarification, and Peskov s mitigating comments all suggest that Russia is, in fact, not poised to shut off access to Twitter or Facebook.
Post Miedwiediewa, sprostowanie Roscomnadzora i łagodzące komentarze Pieskowa wskazują na to, że Rosja nie waży się odcinać dostępu do Twittera i Facebooka.
Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection.
Odrzucamy bardzo wiele rysunków. Powstają całe zbiory odrzuconych prac.
Many, many species depend on them.
Wiele gatunków jest od nich zależnych.
Certainly many advances, many lives saved.
Oczywiście od tego czasu nauka dokonała postępu i uratowano wielu ludzi,
But many, many others weren't that lucky.
Jednak wielu, wielu innych nei miało takiego szczęścia.
I've tried this in many, many schools.
Testowałem ten model w wielu szkołach,
How many contributors, in how many languages
Ilu uczestników, w ilu językach...
Many
Dużo
Of course, many, many cartoons must be rejected.
Wiele trzeba odrzucić.
And many for Catholicism. And many for Islam.
I wielu za Katolicyzm. I wielu za Islam.
He was a man of many, many parts.
która miała wiele, wiele aspektów.
By it, Allah misleads many and guides many.'
Przez nie On sprowadza z drogi wielu i prowadzi drogą prostą wielu.
He misleads many thereby and guides many thereby.
Przez nie On sprowadza z drogi wielu i prowadzi drogą prostą wielu.
I went on to cover many, many, many wars after that, so many that I lost count, but there was nothing like Sarajevo.
Po Bośni pisałam o tak wielu innych wojnach, że nie zdołam ich zliczyć, ale Sarajewo było inne od reszty.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.
Znaleźliśmy ją na torach kolejowych, zgwałconą przez wielu mężczyzn, nie wiem ilu.
The State's not alone. There are many, many actors.
Nie tylko państwo stoi na scenie. Jest wielu innych aktorów.
Many citizens already understand this, many will understand later.
Wielu ludzi już to rozumie i wielu zrozumie to w przyszłości.
(Many) will it bring low (many) will it exalt
Poniżające, wywyższające!
The ECB notes that the legal certainty requirements for credit risk mitigation techniques listed in Annexes VII to IX to the proposed banking directive can be considered as mitigating the legal risks involved in the use of these techniques .
EBC odnotowuje , że wymogi pewności prawnej dotyczące technik ograniczania ryzyka kredytowego wskazanych w załącznikach VII IX projektowanej dyrektywy bankowej mogą być rozumiane jako czynnik ograniczający ryzyko prawne związane z użyciem takich technik .
It's many.
Jest nas wiele.
Many thanks.
Wielkie dzięki.
Many sources
Wiele źródeł
Many fixes
Wiele poprawek
Many patches
Wiele poprawek
Groups linked to the 15M, the most prominent Spanish social movement in recent times, are also supporting the general strike, giving it a more inclusive appearance and thus mitigating the poor image which the unions have acquired in recent years.
Również grupy związane z 15M, ostatnio czołowym hiszpańskim ruchem społecznym ,wspierają strajk generalny nadając mu bardziej wewnętrzny charakter niż zapewniały mu związki zawodowe, kojarzone ostatnio z ich ubogim wizerunkiem .
Many scientists can now grow many different types of cells.
Wielu naukowców może teraz wyhodować wiele różnych rodzajów komórek
How many sisters do you have, and how many brothers?
Ile masz sióstr, a ilu braci?
By it He misleads many, and many He guides thereby.
Przez nie On sprowadza z drogi wielu i prowadzi drogą prostą wielu.
Many false prophets will arise, and will lead many astray.
I wiele fałszywych proroków powstanie, i zwiodą wielu.
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
I wiele fałszywych proroków powstanie, i zwiodą wielu.
And many, many other robotics projects I want to talk about.
i wiele innych projektów.
It's mostly many types of plastics and many types of metals.
Głównie to wiele odmian plastiku i wiele odmian metalu.
There are many PSOL activists that participate in many different groups.
Jest wielu członków PSOL, którzy angażują się w inne ugrupowania.
Despite this practice, many artists remain in Gardzienice for many years.
Mimo tej praktyki, wielu artystów pozostaje w Gardzienicach przez wiele lat.
How many gardens did they leave behind, and how many fountains
Ileż oni pozostawili ogrodów i źródeł!

 

Related searches: Mitigating Many - One To Many To Many To Many - Mitigating Circumstances - Mitigating Evidence - Mitigating Losses - Risk-mitigating Hedging - Means Of Mitigating - Mitigating Such Risks - Contribution Towards Mitigating - Mitigating Income Taxes -