Translation of "modification date" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Show file modification date | Pokaż datę modyfikacji pliku |
| Use modification date if EXIF not found | Użyj daty zmiany, jeśli EXIF nie znaleziony |
| Set this option to show the file modification date below the image thumbnail. | Ustaw opcję by pokazać datę modyfikacji pliku poniżej miniatury obrazu. |
| Modification | Modyfikacja |
| MODIFICATION | MODYFIKACJA |
| Modification | (liczba komórek μl) |
| Modification | Dostosowanie dawkowania |
| Invalid modification | Niepoprawna modyfikacja |
| Last modification | Historia zmian |
| Last Modification | Ostatnia modyfikacja |
| Dose modification | Modyfikacja dawki |
| Dose Modification | Modyfikacja dawki |
| Assume that files are equal if the modification date and file length are equal. Files with equal contents but different modification dates will appear as different. Useful for big directories or slow networks. | Zakłada że pliki są identyczne jeśli ich data modyfikacji i rozmiar są identyczne. Pliki z jednakową zawartością ale inną datą modyfikacji zostaną uznane za różne. Jest to użyteczne przy dużych katalogach lub wolnych połączeniach sieciowych. |
| No modification allowed | Modyfikacja niedozwolona |
| Last Modification Time | Czas ostatniej modyfikacji |
| Dosage modification guidelines | Zmniejszyć tylko dobową dawkę |
| see dose modification for provisions for the modification to dose and dosage schedule | patrz modyfikacja dawki zgodnie z warunkami modyfikacji dawki i schematu dawkowania |
| time of last modification | czas ostatniej modyfikacji |
| Reading modification time failed. | Odczyt czasu modyfikacji nieudany. |
| Posology modification No action | Modyfikacja dawkowania Bez zmiany |
| Posology modification or delay | Modyfikacja lub opóźnione dawkowanie leku |
| Posology modification or delay | Modyfikacje dawkowania podczas kolejnych cykli. |
| The quot Datesquot view organizes your photographs based on their dates. digikam uses either the EXIF date or, if no EXIF date is available, the last modification time of the file. | Widok quot Datyquot organizuje zdjęcia według ich dat. digikam korzysta z danych EXIF, a jeśli EXIF nie jest dostępne, z czasu ostatniej modyfikacji pliku. |
| Guidelines were developed in clinical trials for dose modification (see Dosage modification guidelines, Table 3). | Zasady modyfikacji dawkowania opracowano na podstawie badań klinicznych dotyczących dostosowania dawkowania (patrz Zasady modyfikowania dawkowania, Tabela 3). |
| Guidelines were developed in clinical trials for dose modification (see Dosage modification guidelines, Table 2). | Zasady modyfikacji dawkowania opracowano na podstawie badań klinicznych dotyczących dostosowania dawkowania (patrz Zasady modyfikowania dawkowania, Tabela 2). |
| Reading file modification time failed. | Odczyt czasu modyfikacji pliku nieudany. |
| The third began modification in 2007. | Trzecia z maszyn rozpoczeła modyfikację w 2007 roku. |
| 3 Guidelines For Caelyx Dose Modification | Wytyczne dotyczące modyfikacji dawkowania preparatu Caelyx |
| The plan may be subject to modification . | Plan ten może ulec modyfikacji . |
| Oldest, Average, Newest buttons these will set the Date to the oldest, average or latest date of the images in that album. It will first try to calculate the average date of the images in the album based on the EXIF headers. If that fails it will fall back to the modification date of the files in that folder. | Przyciski Najstarszy, Średni, Najnowszy powodują one ustawienie Daty na najstarszą, średnią lub ostatnią datę zdjęć znajdujących się w tym albumie. Na początku, średnia data obrazków w albumie zostanie wyliczona na podstawie nagłówków EXIF. Jeśli to się nie powiedzie, zostanie użyta data modyfikacji plików w katalogu. |
| About 24 countries currently practice weather modification operationally. | Obecnie około 24 kraje praktykują operacyjnie zasiewanie chmur. |
| The modification that BLEU makes is fairly straightforward. | Modyfikacja, którą wprowadza BLEU jest prosta. |
| Use file's modification time as time of import | Użyj czasu modyfikacji jako czasu importu |
| Table 3a Dose modification guidelines for PegIntron monotherapy | Zasady modyfikowania dawkowania preparatu PegIntron w monoterapii |
| Dosage modification guidelines Reduce only Rebetol Reduce only | Zasady modyfikowania dawkowania |
Related searches: Modification Date - As Measured At The Date Of Modification. - Date Of The Last Modification - Start Date And Due Date - Closing Date Date On Which - Agreed Terminating Date Date - Date Of Minimum Durability Or Use-by-date - Date Date Is Changed - Arrival Date To Date - Completed Date Date -