Translation of "non return function" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| The XIRR function calculates the internal rate of return for a non periodic series of cash flows. | Funkcja XIRR oblicza wewnętrzną stopę zwrotu dla nieokresowych serii przepływów gotówki. |
| This function will return 1 on error. | Funkcja zwraca 1 w razie błędu. |
| This function will return FALSE on error. | Funkcja zwraca 1 dla kolumn o zmiennej długości i FALSE w razie błędu. |
| The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function. | The macros in Tabela 35 1 automatically return from your function, those in Tabela 35 2 only set the return value they don 't return from your function. |
| This function will return 1 on an error. | Funkcja zwraca 1 w razie błędu. |
| If possible, this function will return an integer. | Zwraca argument podstawa podniesiony do potęgi wykładnik. |
| The parametric function does not return a vector | If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here |
| Uniform method for computing the return type of function objects Determining the return type of a template function object at compile time is not intuitive, particularly if the return value depends on the parameters of the function. | Jednolite metody ustalenia typów zwracanych wartości w obiektach funkcyjnych Określanie zwracanego typu szablonowego obiektu funkcyjnego w fazie kompilacji nie jest intuicyjne, szczególnie jeśli typ zwracany zależy od parametrów funkcji. |
| This function will return TRUE if the connection was aborted. | Zwraca ona TRUE jeśli połączenie zostało przerwane. |
| If the last query failed, this function will return 1. | Jeśli ostatnie zapytanie nie powiodło się, funkcja zwróci 1. |
| ANC 0.75 109 l) and return to baseline organ function. | Cykle leczenia należy powtarzać co 2 do 6 tygodni (licząc od pierwszego dnia poprzedniego cyklu) po nastąpieniu poprawy do normalnej hematopoezy (tj. bezwzględna liczba granulocytów obojętnochłonnych (ANC) 0, 75 109 l) i powrotu do czynności wyjściowych narządów. |
| Use the operator for testing the return value of this function. | Użyj operatora aby sprawdzić wartość zwracaną przez tę funkcję. |
| combination hormonal contraceptives until markers of liver function return to normal. | złożonych hormonalnych preparatów antykoncepcyjnych do czasu powrotu parametrów czynności wątroby do wartości prawidłowych. |
| PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition. | Funkcję PHP, która zwraca zasoby, identyfikuje się przez zwracanie typu resource w definicji funkcji. |
| If no tuple is affected by this function, it will return 0. | Jeśli żaden rekord nie został zmieniony funkcja zwóci 0. |
| This function will return an associative array of default properties of the class. | Funkcja ta zwróci tablicę asocjacyjną domyślnych właściwości klasy. |
| Read function must return string value always to make save handler work as expected. | Funkcja czytająca zawsze musi zwracać ciąg aby procedura obsługi działała zgodnie z przewidywaniami. |
| Otherwise, if optional parameters are passed, the function will return the number of assigned values. | Jeśli tylko dwa parametry zostaną podane do funkcji, przetworzone wartości zostaną zwrócone w tablicy. |
| If you stop therapy with EXUBERA, your lung function will usually return to your normal level. | do wystąpiły objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy poinformować o nich lekarza lub farmaceutę. |
| Free access also benefits non scientific people, to return to the example of Sarah Kendzior | Wolny dostęp daje korzyści także ludziom nie powiązanym z nauką, na co wskazuje przykład Sarah Kendzior |
| It may not return appropriate error message, if multiple errors are occured inside a PostgreSQL module function. | Funkcja może nie zwrócić właściwego komunikatu, jeśli w module PostgreSQL wystąpiło wiele błędów. |
| If the array contains empty elements then this function will return FALSE for these elements as well. | Jeśli tablica zawiera puste elementy, to będzie zwracać FALSE także dla tych elementów. |
| Given a string containing a path to a file, this function will return the name of the directory. | Opis |
| To return a reference from a function, you have to use the reference operator in both the function declaration and when assigning the returned value to a variable | Aby funkcja zwracała referencję, musisz użyć operatora referencji i w deklaracji funkcji i przy przypisywaniu zwracanej wartości do zmiennej |
| You can 't return multiple values from a function, but similar results can be obtained by returning a list. | Nie możesz zwracać zwracać wielu wartości z funkcji, ale podobne efekty mogą być uzyskane przez zwracanie listy. |
| Given a string containing a path to a file, this function will return the base name of the file. | Z podanego łańcucha zawierającego ścieżkę do pliku, funkcja zwraca samą nazwę pliku. |
| Following a second dose of sugammadex, the patient should be closely monitored to ascertain sustained return of neuromuscular function. | Po podaniu drugiej dawki sugammadeksu należy starannie monitorować pacjenta, aby upewnić się, że przewodnictwo nerwowo mięśniowe w pełni powróciło. |
| Dose modification due to non haematological toxicity Periodic physical examination and checks of renal and hepatic function should be made to detect non 19 haematological toxicity. | Modyfikacja dawki w przypadku wystąpienia objawów toksyczności niehematologicznej W celu wykrycia toksyczności niehematologicznej, należy okresowo wykonywać badania czynności wątroby i nerek. |
| A non FALSE return value means that the query was legal and could be executed by the server. | Jeśli nie została zwrócona wartość FALSE to znaczy, że zapytanie było prawidłowe i może być wykonane przez serwer. |
| If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. | Przykład 1. |
| If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. | Jeśli chcesz posortować tablicę według skomplikowanych kryteriów, to powinieneś użyć tej funkcji. |
| Patients who develop increased transaminase levels should be monitored with a second liver function evaluation to confirm the finding and be followed thereafter with frequent liver function tests until the abnormality(ies) return(s) to normal. | Kolejne badania powinny być wykonywane często, aż do ustąpienia zaburzenia( ń). |
| This function registers a completion function. | Opis |
| Hepatic function abnormal Liver function Test | Nieprawidłowa czynność wątroby nieprawidłowe paramerty czynności wątroby |
| Hepatic function abnormal Liver function Test | Nieprawidłowa czynność wątroby nieprawidłowe parametry czynności wątroby |
Related searches: Non-return Function - Function Return Value - Early Return To Function - Non-return - Non-return Flap - Non Return Check Valve - Non-return Device - Non Return Ball Valve - Non-resident Tax Return - Disc Non Return Valve -
