Translation of "normal cognitive function" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Cognitive - translation :

Poznawczy

Function - translation :

Funkcjonować

Normal - translation :

Normalna

Keywords : Funkcjonować Funkcja Funkcję Funkcji Funkcją Normie Normalne Normalni Normalności Normalny

Examples (External sources, not reviewed)

e) Effects on cognitive function	e) Wpływ na funkcje poznawcze
e) Effects on cognitive function	10 e) Wpływ na funkcje poznawcze
Their cognitive function rapidly transformed and expanded.	Ich funkcja poznawcza szybko przekształcała się i rozszerzała.
No adverse effects on cognitive function have been seen.	Nie odnotowano działań niepożądanych mających wpływ na funkcje poznawcze.
No adverse effects on cognitive function have been seen.	Nie odnotowano działa niepo danych maj cych wpływ na funkcje poznawcze.
There is no conclusive evidence for improvement of cognitive function.	Brak jednoznacznych dowodów na poprawę funkcji poznawczych.
Thyroid function is normal.	Czynność tarczycy pozostała prawidłowa.
Patients with normal renal function	Pacjenci z prawidłową czynnością nerek
The effect of alcohol on cognitive function was not augmented by tadalafil (10 mg).	Tadalafil (10 mg) nie nasilał wpływu alkoholu na funkcje poznawcze.
5 normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	Na podstawie badań aktywności chemotaktycznej i fagocytarnej wykazano, że granulocyty obojętnochłonne wytwarzane po podaniu pegfilgrastymu wykazują prawidłową lub wzmożoną aktywność, podobnie jak po podaniu filgrastymu.
13 normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	Na podstawie badań aktywności chemotaktycznej i fagocytarnej wykazano, że granulocyty obojętnochłonne wytwarzane po podaniu pegfilgrastymu wykazują prawidłową lub wzmożoną aktywność, podobnie jak po podaniu filgrastymu.
Dementia There is no evidence that HRT improves processes of remembering, learning and judging (cognitive function).	Demencja Nie ma dowodów na to, żeby HTZ prowadziła do poprawy procesów pamięciowych, uczenia się i formułowania sądów (czynności poznawcze).
Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Osoby w podeszłym wieku W przypadku pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek ( 80 ml min.) zalecane dawki są takie same jak u osób dorosłych z prawidłową czynnością nerek.
2 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Osoby w podeszłym wieku W przypadku pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek ( 80 ml min.) zalecane dawki są takie same jak u osób dorosłych z prawidłową czynnością nerek.
28 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Osoby w podeszłym wieku W przypadku pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek ( 80 ml min.) zalecane dawki są takie same jak u osób dorosłych z prawidłową czynnością nerek.
42 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Osoby w podeszłym wieku W przypadku pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek ( 80 ml min.) zalecane dawki są takie same jak u osób dorosłych z prawidłową czynnością nerek.
55 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Osoby w podeszłym wieku W przypadku pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością nerek ( 80 ml min.) zalecane dawki są takie same jak u osób dorosłych z prawidłową czynnością nerek.
Pregabalin appears to be additive in the impairment of cognitive and gross motor function caused by oxycodone.	Pregabalina działa prawdopodobnie addytywnie do oksykodonu jeśli chodzi o zaburzenia funkcji poznawczych i motoryki dużej.
In patients with normal renal function and no other complicating	U pacjentów z prawidłową czynnością nerek oraz bez innych czynników sprzyjających powikłaniom neutropenia występuje rzadko.
Therefore, elderly patients should be monitored closely for impaired motor and or cognitive function when taking sodium oxybate.	Z tego względu u osób w podeszłym wieku należy obserwować, czy nie występują oznaki zaburzenia funkcji motorycznych i( lub) poznawczych podczas stosowania hydroksymaślanu sodu.
Clinical experience has shown that therapy with paroxetine is not associated with impairment of cognitive or psychomotor function.	Obserwacje kliniczne wykazały, że w czasie leczenia preparatem Seroxat nie występuje zaburzenie procesów poznawczych i czynności psychoruchowych.
No dosage adjustments for patients with normal renal function are necessary.	U pacjentów z prawidłową czynnością nerek zmiana dawkowania nie jest konieczna.
at least once a year in patients with normal renal function	co najmniej jeden raz w roku u pacjentów z prawidłową czynnością nerek
at least once a year in patients with normal renal function	co najmniej raz w roku u pacjentów z prawidłową czynnością nerek,
at least once a year in patients with normal renal function	co najmniej raz na rok u pacjentów z prawidłową czynnością nerek
combination hormonal contraceptives until markers of liver function return to normal.	złożonych hormonalnych preparatów antykoncepcyjnych do czasu powrotu parametrów czynności wątroby do wartości prawidłowych.
Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine ro	na pacjentów 65 lat. ia Zaburzenie czynności nerek W porównaniu do pacjentów z prawidłową czynnością nerek (klirens kreatyniny 80 ml min), u pacjentów z łagodnym zaburzeniem czynności nerek (klirens kreatyniny 50 len
Pharmacokinetic parameters for bivalirudin in patients with normal and impaired renal function.	Parametry farmakokinetyczne biwalirudyny u pacjentów z prawidłową i zaburzoną czynnością nerek.
d Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine clearance	Zaburzenie czynności nerek W porównaniu do pacjentów z prawidłową czynnością nerek (klirens kreatyniny 80 ml min), poddanych operacjom ortopedycznym i otrzymujących fondaparynuks w żn
ho clearance is approximately 5 times lower than in normal renal function.	niższy niż u pacjentów z prawidłową czynnością nerek.
Elderly patients should be monitored closely for impaired motor and or cognitive function when taking Sodium oxybate (see section 4.4).	Osoby w podeszłym wieku należy uważnie kontrolować, czy nie występują oznaki zaburzenia funkcji motorycznych i( lub) poznawczych podczas stosowania hydroksymaślanu sodu (patrz punkt 4. 4)
Neutrophils produced in response to filgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	Neutrofile wytwarzane w odpowiedzi na leczenie filgrastymem wykazują prawidłową lub zwiększoną aktywność, co wykazały badania chemotaksji i fagocytozy.
AUC, Cmax and CL F were similar in subjects with reduced hepatic function compared with subjects with normal hepatic function.	AUC, Cmax i CL F były podobne u osób z niewydolnością wątroby i prawidłową jej czynnością.
In patients with impaired renal function, adjustment of the ceftriaxone dose is not necessary if the hepatic function is normal.	U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek i prawidłową czynnością wątroby nie ma konieczności modyfikacji dawki.
Acute toxicity symptoms are unlikely to occur in patients with normal renal function.	U chorych z prawidłową czynnością nerek prawdopodobieństwo wystąpienia objawów ostrej toksyczności jest małe.

Wyświetl tę stronę po polsku