Translation of "offshoot from" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| The point is situated on the east side of Rozhen Peninsula, surmounted by Needle Peak (370 m), a conspicuous offshoot of Friesland Ridge. | Przylądek zwieńczony jest szczytem Needle Peak o wysokości 370 m n.p.m., stanowiącym odgałęzienie Friesland Ridge. |
| Early life In his early youth, Arsenijević (nicknamed Vlajsa) played with a punk band called Urbana Gerila as well as its post punk offshoot Berliner Strasse. | W swojej wczesnej młodości Arsenijević (pseudonim Vlajsa) grał w punkowym zespole Urbana Gerila, jak również w jego postpunkowym odłamie Berliner Strasse. |
| It was an offshoot of the Communist Party of Peru Bandera Roja (red flag), which in turn split from the original Peruvian Communist Party, a derivation of the Peruvian Socialist Party founded by José Carlos Mariátegui in 1928. | Świetlisty Szlak oddzielił się od Komunistycznej Partii Peru Bandera Roja (Czerwony Sztandar), która z kolei oddzieliła się od Komunistycznej Partii Peru która jest pochodną Socjalistycznej Partii Peru założonej w 1928 roku przez José Carlosa Mariátegui. |
| But it was picked up by Twitter users and investigated after Indy.gr an offshoot of the Indymedia Athens group provided a translation of the article in Greek. | Użytkownicy Twitter przejęli wiadomości i rozpoczęli śledztwo zaraz po tym jak Indy.gr częśc grupy Indymedia Athens opublikowała tłumaczenie artykułu po grecku. |
| It is an easterly offshoot of the Yana, and is 620 km long, with a watercourse på 17 800 km².Though he had played the piano from the age of eight, he did not devote himself to serious study of the instrument until 1987. | Długość 620 km powierzchnia dorzecza 17 800 km² średni roczny przepływ u ujścia 47 m³ s.Chociaż grał na fortepianie od ósmego roku życia, nie poświęcił się poważnej nauce instrumentu do 1987 roku. |
| In 1826, the Scottish Academy was founded by a group of artists as an offshoot of the Royal Institution, and in 1838 it became the Royal Scottish Academy (RSA).With over 40 branches across Australia, a comprehensive website and presence on the internet since even before the web, numerous additional services and over 1.3 million lifetime members, the Co op is more than just a bookshop. | Budynek w stylu, neoklasycystycznym znajduje się obok Royal Scottish Academy w środkowej części parku Princes Street Gardens.Z ponad 40 oddziałami w całej Australii, wszechstronną witryną internetową, dużym wachlarzem usług dodatkowych i ponad 1.3 miliona stałych członków, spółdzielnia ta jest dziś czymś znacznie większym niż księgarnia. |
| In 2009, there were 122 non Americans from 27 countries on the tour, including 47 from South Korea, 14 from Sweden, 10 from Australia, eight from the United Kingdom (four from England, three from Scotland and one from Wales), seven from Canada, five from Taiwan, and four from Japan. | W sezonie 2010 na LPGA Tour grały 122 zawodniczki nie legitymujące się amerykańskim paszportem, w tym 47 z Korei Południowej, 14 ze Szwecji, 10 z Australii, 8 z Wielkiej Brytanii, 7 z Kanady, 5 z Tajwanu, oraz 4 z Japonii. |
| Marc from Austin. Adam from San Francisco. Or Michael from Honolulu. | Istnieje też wiele problemów związanych z nazwaniem kogoś miłą osobą. |
| And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan. | A szedł za nim lud wielki z Galilei, z dziesięciu miast, i z Jeruzalemu, i z Judzkiej ziemi, i zza Jordanu. |
| Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire. | Musawwira z Ghany, Hadya z Pakistanu, Jaleel z Iranu, który używa ognia. |
| From the south, access from Congleton and the Potteries is from the A536, and via the A523 from Leek. | Na południe, w stronę Congleton i Stoke on Trent prowadzi droga A536, natomiast w stronę Leek A523. |
| I'm not from Dunkirk but from Lille. | Julien Vandemoere dodaje |
| He ruled from Milan, Godepert from Pavia. | Rządził z Mediolanu, a Godepert z Pawii. |
| From | Z range is specified until the end of the string |
| From | Format |
| from | od |
| From | Od |
| From | Zthe language to which the user translates to in a test |
| From | Od |
| From | Od To field of the mailheader. |
| From | OdReceiver of an email. |
| From | Od |
| From | Od |
| From | Odcollection of article headers |
| From | OdReceiver of the emial |
| From | Ulubione foldery |
| From | Od starting time |
| From | Data rozpoczęcia |
| From | Liczba godzin pracujących w zwykłym dniu. |
| From | Z |
| From | Formularze |
| from | od |
| From | Od end of range |
| And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. | A zgromadził ich z ziem, od wschodu i od zachodu, od północy i od morza. |
| No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago. | NIe, To ekonomiści z MIT z Canergie Mellon, z Uniwersytetu w Chicago |
Related searches: Offshoot Brand - As An Offshoot - Offshoot From -