Translation of "passive diffusion" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Diffusion - translation : Passive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oxybutynin is transported across intact skin and into the systemic circulation by passive diffusion across the stratum corneum.
Oksybutynina jest transportowana przez nienaruszon skór i przedostaje si do kr enia ogólnoustrojowego na drodze biernej dyfuzji przez warstw rogow naskórka.
Testosterone from Intrinsa is transported across intact skin by a passive diffusion process that is primarily controlled by permeation across the stratum corneum.
Testosteron uwalniany z plastra Intrinsa jest transportowany przez zdrową skórę na drodze dyfuzji biernej kontrolowanej głównie przez przenikanie przez warstwę rogową naskórka.
Testosterone from Livensa is transported across intact skin by a passive diffusion process that is primarily controlled by permeation across the stratum corneum.
Testosteron uwalniany z plastra Livensa jest transportowany przez zdrową skórę na drodze dyfuzji biernej kontrolowanej głównie przez przenikanie przez warstwę rogową naskórka.
Diffusion
Reakcja rozpraszająca
Error diffusion
Rozpraszanie błędów
Image Diffusion
Rozproszenie obrazka
Monochrome error diffusion
Monochromatyczne rozpraszanie błędów
Passive Torrents
Nieaktywne torrenty
Passive Downloads
Nieaktywne pobierania
Passive Uploads
Nieaktywne wysyłania
Passive Popup
Pasywne okno
Passive Authentication (PA).
Passive Authentication PA).
Disable Passive FTP
Wyłącz pasywne FTP
Passive Busy Cursor
Pasywna zmiana kursora
Enable passive DCC send
Włącz pasywne wysyłanie DCC
Show a Passive Popup
Pokaż pasywne wyskakujące okienko
Diffusion into erythrocytes is non existent.
Nie występuje wnikanie leku do erytrocytów na drodze dyfuzji.
Disable use of passive mode
Wyłącz używanie trybu pasywnego
au with minimal diffusion into the systemic circulation.
maścią z takrolimusem przez dłuższy czas. w
Disable use of extended passive mode
Wyłącz używanie rozszerzonego trybu pasywnego
Passive visual notifications for the user.
Pasywne widoczne powiadomienia dla użytkownika. Name
Show Blocked Window Passive Popup Notification
Powiadamiaj o zablokowanych okienkach
We can't make our kids passive again.
Nie sprawimy, by nasze dzieci znów były bierne
Use site IP for passive mode connections
Użyj pasywnego trybu połączeń dla tego adresu IP
Passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e. g.
Biernie przeniesione przeciwciała przeciwko antygenom erytrocytarnym np.
That what we are living in is a century of idea diffusion.
że żyjemy w epoce swobodnego przepływu myśli i idei,
Is passive surrender to your murderer another type of killing?
Czy bierne poddanie się swojemu katowi jest innym rodzajem morderstwa?
Nevertheless, children grew up hearing Votic, and many gained a passive understanding.
Mimo tych przeciwności, dzieci dorastały, słysząc w domu wotski, i wiele z nich ma bierną znajomość języka.
In the majority of studies adverse events were assessed by passive surveillance.
W trakcie większości badań działania niepożądane oceniano za pomocą biernej obserwacji.
In 2008, Knowles was named as ambassador for Giorgio Armani's younger diffusion line, Armani Jeans.
W 2008 roku Knowles została ambasadorką linii młodzieżowej Armani Jeans Giorgio Armaniego.
Session type or lt remotegt for outgoing remote sessions, empty for passive sessions.
Typ sesji lub lt remotegt dla wychodzących sesji zdalnych, puste dla sesji pasywnych.
107 115, Digital Object Identifier 10.1049 ip rsn 20045077 Kulpa K., and Czekała Z. Long Range Performance Increase in Passive PCL Radar , 3rd Multinational Conference on Passive and Covert Radar, 2003 (PCR 2003).
107 115, Digital Object Identifier 10.1049 ip rsn 20045077 Kulpa K., and Czekała Z. Long Range Performance Increase in Passive PCL Radar , 3rd Multinational Conference on Passive and Covert Radar, 2003 (PCR 2003).
When FTP connections are passive the client connects to the server, instead of the other way round, so firewalls do not block the connection old FTP servers may not support Passive FTP though.
Kiedy połączenia FTP są pasywne, klient łączy się z serwerem, a nie odwrotnie, dzięki temu zapora ogniowa nie blokuje połączenia. Starsze serwery FTP mogą jednak nie obsługiwać trybu pasywnego.
It is a fine example of passive resistance and of Yemeni resilience and steadfastness.
To znakomity przykład biernego oporu, a także wytrwałości i nieugiętości Jemeńczyków.
Passive exposure to nitric oxide in humans during pregnancy and lactation should be avoided.
Należy unikać biernego narażenia na działanie tlenku azotu w okresie ciąży i laktacji.

 

Related searches: Passive Diffusion - Diffusion Process - Vapor Diffusion - Diffusion Model - Diffusion Index - Oxygen Diffusion - Diffusion Tensor Imaging - Air Diffusion - Gas Diffusion - Sound Diffusion -