Translation of "position data" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Data - translation :

Position - translation :

Keywords : Dane Danymi Dane Danych Komputera Pozycja Pozycjach Pozycję Pozycje Położeniu

Examples (External sources, not reviewed)

Details Position Data	Szczegóły dane o pozycji
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .	Podczas przekazywania danych dotyczących międzynarodowej pozycji inwestycyjnej pozycje netto wylicza się i podaje jako pozycje aktywów minus pozycja pasywów .
Object catalogs and planet position tables NASA Astronomical Data Center	Katalogi obiektów i tabele pozycji planet Centrum danych astronomicznych NASA
monthly data from March 2003 . International investment position annual data from end 1997 ( net positions only for 1997 and 1998 )	dane miesięczne od stycznia 1997 r. Rachunek finansowy dane miesięczne od stycznia 1998 r. Bilans płatniczy w podziale geograficznym dane kwartalne od pierwszego kwartału 2003 r. Bilans płatniczy w ujęciu monetarnym dane kwartalne od pierwszego kwartału 2000 r. , dane miesięczne od marca 2003 r. Międzynarodowa pozycja inwestycyjna dane roczne od końca 1997 r. ( pozycje netto tylko dla lat 1997 1998 )
ECB geographical breakdowns for quarterly balance of payments flows and annual international investment position data	Struktura geograficzna EBC dla obrotów kwartalnego bilansu płatniczego i rocznej międzynarodowej pozycji inwestycyjnej
Portfolio investment assets and liabilities within the international investment position are compiled purely from stock data .	Aktywa i pasywa inwestycji portfelowych w ramach międzynarodowej pozycji inwestycyjnej wyliczane są wyłącznie na podstawie stanów .
investment position statistics , and the international reserves template ( 2 ) provides for the data required for this statistic .	2 , art. 12 ust . 1 i art. 14 ust .
TABLE 9 ECB geographical breakdowns for quarterly balance of payments flows and annual international investment position data	TABELA 9 Struktura geograficzna EBC dla obrotów kwartalnego bilansu płatniczego i rocznej międzynarodowej pozycji inwestycyjnej
The required data on the international investment position are made available on a quarterly and annual basis .	Wymagane dane dotyczące międzynarodowej pozycji inwestycyjnej są udostępniane z częstotliwością kwartalną i roczną .
The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB .	The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB .
Portfolio investment stocks of assets and liabilities within the international investment position are compiled purely from stock data .	Stany dla aktywów i pasywów inwestycji portfelowych w ramach międzynarodowej pozycji inwestycyjnej sporządzane są wyłącznie na podstawie danych o stanach .
Revisions for quarterly international investment position data relating to full years are made available by the NCBs to the ECB at the end of September together with the submission of the annual international investment position data . The data for the international reserves template may be revised on an ongoing basis , where appropriate .	Korekty danych kwartalnej międzynarodowej pozycji inwestycyjnej odnoszące się do pełnych okresów rocznych są udostępniane EBC przez KBC na koniec września , wraz z przekazaniem rocznej międzynarodowej pozycji inwestycyjnej .
Position .	Michała.
Position	Stanowisko
Position	Podpisy zdjęć
Position	Pozycja
Position	Warunek
Position	Wybierz syntezator mowy, który będzie mówił.
Position	Pozycja
Position	Ustawienia pamięci podręcznej Marble
Position	Pozycja
position	pozycja
Position	PozycjaObjectClass
Position	Siatka
Position	Położenie
Position	Położenie
Position	Pozycja
position	Warunek
For this purpose , unless otherwise agreed with the said NCB , the required statistical information shall be transmitted on or before the 30th working day following the month to which data relate for monthly balance of payments data , within three months of the end of the quarter to which data relate for quarterly balance of payments and international investment position data and within nine months of the date to which data relate for the annual international investment position data .	W tym celu , chyba że ustalono inaczej z KBC , wymagane informacje statystyczne przekazywane są nie później niż w terminie 30 dni roboczych po zakończeniu miesiąca , którego dane dotyczą , dla miesięcznego bilansu płatniczego
Geographical breakdown of the international investment position annual data from end 2002 . International reserves and foreign currency liquidity monthly data from December 1999 ( reserve assets only from December 1998 ) .	dane kwartalne od pierwszego kwartału 2004 r. Międzynarodowa pozycja inwestycyjna w podziale geograficznym dane roczne od końca 2002 r. Rezerwy międzynarodowe i płynność walutowa dane miesięczne od grudnia 1999 r. ( aktywa rezerwowe dopiero od grudnia 1998 r. ) .
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .	b ) instrumenty finansowe nominowane w walutach obcych i rozliczane w innym sposób ( np . w walucie krajowej ) nierozliczane w instrumencie bazowym ( niepodlegające dostawie ) i ) pozycja krótka
Relative position	Pozycja względna
Absolute position	Pozycja bezwzględna
Position Nodes	Znaczniki pozycji
By position	Według położenia

Wyświetl tę stronę po polsku