Translation of "programme development" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SECTION VI T2S PROGRAMME DEVELOPMENT | DZIAŁ VI OPRACOWANIE PROJEKTU T2S |
| Murty, K. Satchidananda.The United Nations Development Programme (UNDP) is the United Nations' global development network. | sekretne nauki alchemiczne. UNDP, United Nations Development Programme , fr. |
| The Operational Programme will also support good governance, healthcare and rural development. | Program Operacyjny KL będzie także wspierał dobre rządzenie, służbę zdrowia i rozwój obszarów wiejskich. |
| The T2S Programme Board shall report on a quarterly basis to the Governing Council on the development of the T2S Programme . | Rada Projektu T2S składa Radzie Prezesów kwartalne sprawozdania z procesu opracowywania projektu T2S . |
| The 4CB and the T2S Programme Board shall cooperate with each other , exchange information and provide technical and other support to each other during the development of the T2S Programme . | Grupa czterech BC oraz Rada Projektu T2S współpracują ze sobą , wymieniają informacje oraz udzielają sobie nawzajem wsparcia technicznego i wsparcia w innych zakresach w trakcie opracowywania projektu T2S . |
| Development and maintenance has been funded by the programme Interoperability Solutions for European Public Administrations (ISA) since July 2010. | Od lipca 2010 roku jego rozwój i utrzymanie były finansowane z Programu Rozwiązań Interoperacyjnych dla Europejskich Administracji Publicznych (ISA). |
| This Guideline lays down in particular the basic foun dations of the T2S Programme in its specification and development phase . | Niniejsze wytyczne określają w szczególności podsta wowe założenia projektu T2S w fazie specyfikacji i opracowywania . |
| No cases of Stevens Johnson Syndrome or Toxic Epidermal Necrolysis have been reported in the clinical development programme of APTIVUS. | W trakcie badań klinicznych nad preparatem APTIVUS nie opisano przypadków zespołu Stevensa Johnsona czy martwicy toksyczno rozpływnej naskórka. |
| During the clinical development programme the occurrence of cases of melanoma prompted the consideration of a possible association with rasagiline. | Wystąpienie przypadków czerniaka w okresie badań klinicznych leku nasuwało przypuszczenie o możliwym związku ze stosowaniem rasagiliny. |
| On 6 October 2005, full industrial launch of the programme was announced with an estimated development cost of around 3.5 billion. | 6 października 2005 roku zostało ogłoszone pełne przemysłowe wprowadzenie programu z utrzymaniem kosztów rozwoju około 3,5 miliarda euro. |
| The CHMP noted that bleomycin is in clinical use since the 1960ies, thereby explaining the lack of a clinical development programme. | XX wieku, co tłumaczy brak programu rozwoju klinicznego. |
| Rediet Yibekal, research intern at the United Nations Development Programme and digital strategist, described the social context of rape culture in Ethiopia | Rediet Yibekal, stażysta do badań naukowych w ramach Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju i strateg cyfrowy, opisuje społeczny kontekst gwałtu w kulturze w Etiopii |
| These were reported during the Phase 3 clinical development programme, which included a total of 1,030 chronic angina patients treated with Ranexa. | Takie działania zgłaszano podczas programu badania klinicznego III fazy, do którego włączono łącznie 1030 pacjentów z przewlekłą dławicą piersiową, leczonych lekiem Ranexa. |
| Graduate programme | Graduate programme |
| T2S Programme | Banknotów Program T2S |
| The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme . | Na podstawie planu projektu T2S Rada Projektu T2S opracowuje szczegółowy harmonogram projektu wskazujący istotne etapy projektu T2S . |
| The project's focus on young people is especially pertinent in light of a 2009 United Nations Development Programme Human Development report that found Grenada has the highest poverty rate in the English Caribbean countries. | Projekt ten jest zaadresowany do ludzi młodych, zwłaszcza w kontekście raportu Programu Rozwoju Narodów Zjednoczonych z 2009 r., dotyczącego rozwoju społecznego, z którego wynika, że Grenada posiada największy wskaźnik ubóstwa wśród angielskich krajów na Karaibach. |
| Severe and life threatening skin reactions, including Stevens Johnson syndrome, were reported in less than 1 of patients included in the clinical development programme. | Ciężkie i zagrażające życiu reakcje skórne, w tym zespół Stevensa Johnsona, były stwierdzane u mniej niż 1 pacjentów biorących udział w programie badań klinicznych. |
| Statistical Programme Committee | Komitet ds . Programu Statystycznego |
| Target2 Securities Programme | Program TARGET2 Securities |
| Partnership Programme logo . | Logo programu partnerstwa |
| ), the ISPA programme ( | ), programu ISPA( |
| programme 2006 Inspections | Leków na 2006 r. strona 16 30 EMEA 145696 2006 Rozdział 3 |
| Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme | Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme |
| To prevent the negative impacts of land grabbing, (The NGO) EFA has set up social models for investors, with funding from the UN Development Programme (UNDP). | W celu zapobiegania negatywnym konsekwencjom przejmowania ziemi, organizacja pozarządowa EFA stworzyła dla inwestorów modele społeczne finansowane z UN Development Programme (UNDP). |
| The programme aims to | The programme aims to |
| T2S Programme Business areas | Kliknij , żeby powiększyć Program T2S |
| ) and the Sapard programme ( | ) i programu SAPARD( |
| The framework programme shall | Program ramowy |
| Safe Cooking Energy Programme | Program Bezpiecznej Energii Kuchennej |
| programme 2006 Support activities | Działania wspierające |
| In implementing the multiannual framework programme the Union may make provision for cooperation in the Union's research, technological development and demonstration with third countries or international organisations. | Przy wprowadzaniu w życie wieloletniego programu ramowego Unia może ustanowić współpracę w zakresie unijnych badań, rozwoju technologicznego i demonstracji z państwami trzecimi lub organizacjami międzynarodowymi. |
| The WM development programme reportedly cost General Motors A 190 million with another 1.04 billion devoted to the VE Commodore model which the Statesman is based upon. | Program rozwojowy Statesmana WM kosztował General Motors 190 mln dolarów australijskich, kolejne 1,04 mld wydano na rozwój VE Commodore'a, na którym Statesman bazuje. |
| The 4CB shall provide regular reports on the T2S Programme to the T2S Programme Board . | Grupa czterech BC przedkłada Radzie Projektu T2S regu larne sprawozdania dotyczące projektu T2S . |
| The implementation of the programme | Realizacja programu |
Related searches: Programme Development - Framework Programme For Research, Technological Development - Economic Development Programme - Full Clinical Development Programme - Sports Development Programme - Urban Development Promotion Programme - Rural Development Programme 2014 - Special Management Development Programme - European Strategic Programme For Research And Development In - Regional Development Operational Programme -
