Translation of "rectangle" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Rectangle - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Rectangle Draw a rectangle	Prostokąt Rysuj prostokąt
Filled rectangle Draw a filled rectangle	Wypełniony prostokąt Rysuj wypełniony prostokąt
Rectangle	Prostokąt
Rectangle Click this to start drawing a rectangle.	Prostokąt Kliknij tutaj aby rozpocząć rysowanie prostokąta.
Click and drag to draw a rectangle. The Rounded Rectangle is a Rectangle with rounded corners.	Przytrzymaj i przeciągnij, aby narysować prostokąt. Zaokrąglony prostokąt to prostokąt z zaokrąglonymi narożnikami.
Filled Rectangle	Wypełniony prostokąt
Rectangle count	Liczba prostokątów
Rounded Rectangle	Zaokrąglony prostokąt
A rectangle	Prostokąt
Change rectangle	Zmień prostokąt
Rectangle Shape	Prostokąt
A plain rectangle.	Prostokąt.
Enable Thumbnail Rectangle	Włącz prostokąt miniaturek
Plain Joined Rectangle	Zwykłe połączone prostokąty
Rounded Joined Rectangle	Zaokrąglone połączone prostokąty
Gradient Joined Rectangle	Cieniowane połączone prostokąty
Draw a rectangle	Narysuj prostokąt
A rectangle shape	Prostokąt
The fill style setting affects the Ellipse, Polygon, Rectangle and Rounded Rectangle tools.	Ustawienie wypełniania działa dla narzędzi Elipsa, Wielokąt, Prostokąt i Zaokrąglony prostokąt.
Every square is a rectangle.	Każdy kwadrat jest prostokątem.
The line width setting affects the Connected Lines, Curve, Ellipse, Line, Polygon, Rectangle and Rounded Rectangle tools.	Ustawienie grubości linii ma zastosowanie dla narzędzi Połączone linie, Krzywa, Elipsa, Linia, Wielokąt, Prostokąt i Zaokrąglony prostokąt.
A rectangle has four right angles.	Prostokąt ma cztery kąty proste.
And he said, Oh yeah, yeah! We knew about a rectangle within a rectangle, we know all about that.	Wtedy powiedział O, tak, tak! Wiedzieliśmy o prostokącie w prostokącie, wiemy wszystko na ten temat .
MyGroup Color purple Shape rectangle Position 10,10	MyGroup Color purple Shape rectangle Position 10, 10
Select the rectangle that should be shown.	Zaznacz prostokąt, który należy pokazać.
Let the user draw a rectangle. The minimum and maximum values will be set to the coordinates of the rectangle.	Pozwala użytkownikowi na zaznacznie prostokąta. Wartości minimalna i maksymalną są następnie wyznaczane na podstawie współrzędnych prostokąta.
The thumbnail will be scaled to a rectangle as large as possible inside a given rectangle, preserving the aspect ratio.	Miniaturka będzie przeskalowana do prostokąta tak dużego jak to możliwe wewnątrz danego prostokąta zachowując proporcje.
The thumbnail will be scaled to a rectangle as small as possible outside a given rectangle, preserving the aspect ratio.	Miniaturka zostanie przeskalowana do prostokąta tak małego jak to możliwe na zewnątrz danego prostokąta zachowując proporcje.
The function simply draws a rectangle with rounded corners.	Description
The dimensions of the canvas are a golden rectangle.	Wymiary płótna są wymiarami złotego prostokąta.
You can just pull this out, this becomes a rectangle.	Po rozciągnięciu będzie czworokątem.
Define a rectangle in the map. When the mouse button is released, the display is zoomed in to match the field of view to the bounds of the rectangle.	Kreśli prostokąt na mapie. Kiedy przycisk myszy zostanie puszczony, ekran będzie przybliżony tak, aby odpowiadał narysowanemu polu i był dopasowany do jego krawędzi.
To draw a rectangle with a center point of your choice, hold Ctrl , click on the center point, and drag until the rectangle is the correct size and shape.	Aby wybrać środek prostokąta, przytrzymaj Ctrl , przyciśnij przycisk myszy w wybranym punkcie środkowym i przeciągnij nią, aż prostokąt nabierze odpowiedniego rozmiaru i kształtu.
Enter a long description of the to do in the large rectangle.	Podaj długi opis zadania w dużym prostokątnym polu.
Draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules	Rysuje krawędzie wzdłuż linii siatki, dzielącej prostokąt według określonych zasad

Wyświetl tę stronę po polsku