Translation of "relevant reference date" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.3 GBq ml at reference date. | 1, 3 GBq ml w dniu kalibracji |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount | Wysyłający Typ komunikatu Odbiorca Numer referencyjny transakcji ( Transaction Reference Number , TRN ) Powiązane oznaczenie referencyjne Data waluty Kwota |
| Each vial contains 2 4 GBq at the reference date. | Aktywność promieniotwórcza 1 fiolki wynosi 2 4 GBq w dniu odniesienia. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | Do chwili obecnej nie ma innych istotnych danych epidemiologicznych. |
| To date, no other relevant epidemiologic data are available. | Do chwili obecnej brak jest innych istotnych danych epidemiologicznych. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | Dotychczas nie zgromadzono innych istotnych danych epidemiologicznych. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | Dotychczas nie są dostępne inne odpowiednie dane epidemiologiczne. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | W chwili obecnej brak innych danych epidemiologicznych. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | Jak dot d nie ma innych danych epidemiologicznych w tym zakresie. |
| To date no other relevant epidemiological data are available. | Do chwili obecnej nie ma innych istotnych danych epidemiologicznych. |
| where applicable , the interest and exchange rates applied to payment transactions , including , if applicable , the reference interest or exchange rate , the relevant date for determining such a rate and the way to calculate the applied interest or exchange rate based on the reference rate | tam , gdzie ma to zastosowanie , stopy procentowe i kursy wymiany zastosowane do transakcji płatniczych , w tym , referencyjną stopę procentową lub referencyjny kurs wymiany ( jeśli takie występują ) , datę stosowaną do ustalenia tej stopy lub tego kursu , jak również sposób obliczenia zastosowanej stopy procentowej lub zastosowanego kursu wymiany opartych na wartościach referencyjnych |
| To date, no clinically relevant interactions have been demonstrated between lansoprazole and diazepam. | Dotychczas nie wykazano klinicznie istotnych interakcji między lanzoprazolem i diazepamem. |
| There were no relevant differences between Valtropin and the reference product with regard to height velocity and height velocity SDS. | Nie obserwowano istotnych różnic pomiędzy preparatem Valtropin i produktem referencyjnym w zakresie szybkości wzrastania i SDS szybkości wzrastania. |
| Settlement date the date on which the final and irrevocable transfer of value has been recorded in the books of the relevant settlement institution . | Transakcja z przyrzeczeniem odkupu operacja , w ramach której bank centralny kupuje ( reverse repo ) lub sprzedaje ( repo ) aktywa w ramach transakcji z przyrzeczeniem odkupu lub udziela kredytów pod zastaw . |
| It covers all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reference date . | Obejmuje ona wszystkie niezakończone umowy , które były uzgodnione we wszystkich okresach poprzedzających koniec okresu sprawozdawczego . |
| Each vial contains 0.1 300 GBq, corresponding to 0.005 15 micrograms of Yttrium (90Y), at reference date and time. | Każda fiolka zawiera w określonym dniu i o określonym czasie 0, 1 300 GBq, co odpowiada 0, 005 15 mikrogramowi itru (90Y). |
| Each vial contains 0.1 300 GBq, corresponding to 0.005 15 micrograms of Yttrium (90Y), at reference date and time. | Każda fiolka zawiera 0, 1 300 GBq, co odpowiada 0, 005 15 mikrogramowi itru (90Y) w określonym dniu i o określonym czasie. |
| Settlement date shall mean the date on which the final and irrevocable transfer of value has been recorded in the books of the relevant settlement institution . | Termin rozliczenia oznacza dzień , w którym zarejestrowano w księgach stosownej instytucji rozliczeniowej ostateczne i nieodwołalne przeniesienie wartości . |
| There were no relevant differences between Biograstim and the reference product with regard to duration of severe neutropenia and incidence of febrile neutropenia. | Nie stwierdzono istotnych różnic pomiędzy preparatem Biograstim a produktem referencyjnym w odniesieniu do czasu trwania ciężkiej neutropenii i częstości występowania neutropenii z gorączką. |
| There were no relevant differences between Ratiograstim and the reference product with regard to duration of severe neutropenia and incidence of febrile neutropenia. | Nie stwierdzono istotnych różnic pomiędzy preparatem Ratiograstim a produktem referencyjnym w odniesieniu do czasu trwania ciężkiej neutropenii i częstości występowania neutropenii z gorączką. |
| There were no relevant differences between Tevagrastim and the reference product with regard to duration of severe neutropenia and incidence of febrile neutropenia. | Nie stwierdzono istotnych różnic pomiędzy preparatem Tevagrastim a produktem referencyjnym w odniesieniu do czasu trwania ciężkiej neutropenii i częstości występowania neutropenii z gorączką. |
| Reference | Odnośniki |
| Reference | Użyteczne informacje |
| Reference | Odniesienie |
| Reference | Kod |
| Reference | Odniesienie |
| Reference | Odwołanie |
| Reference | Odwołanie |
| Reference | Preferencje |
| Reference | historyczna |
| The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves . | Wlaściwy uczestniczący KBC może ustalić datę wcześniejszą jako ostateczny dzień powiadomienia o rezerwach obowiązkowych . |
| Reference (90 CI) Test Reference (90 CI) 88.84 | Test |
| There were no relevant differences between Filgrastim ratiopharm and the reference product with regard to duration of severe neutropenia and incidence of febrile neutropenia. | Nie stwierdzono istotnych różnic pomiędzy preparatem Filgrastim ratiopharm a produktem referencyjnym w odniesieniu do czasu trwania ciężkiej neutropenii i częstości występowania neutropenii z gorączką. |
| The relevant national central bank may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves . | Właściwy krajowy bank centralny może określić wcześniejszy termin przekazywania informacji o wymaganym poziomie rezerwy obowiązkowej . |
| Language Reference | Opis języka |
Related searches: Relevant Reference Date - Relevant Relevant - Relevant Reference Rate - With Reference To The Relevant Page - Cross Reference To The Relevant Section - Relevant Letter Of Reference - Reference To All Relevant Circumstances - At The Relevant Date - Relevant Delivery Date - Relevant And Up-to-date -
