Translation of "remote network interface" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Interface - translation :

Network - translation :

Remote - translation :

Keywords : Interfejsu Komputerem Podłączyć Nerwowego Atmosferę Sieć Sieć Siecią Siatki Siatkę Zdalnego Pilota Odległym Odległe Odległych

Examples (External sources, not reviewed)

Network interface	Interfejs sieciowy
Network Interface	Interfejsy sieciowe
Network Interface	Interfejs sieciowyAc Adapter device type
Network Interface	Interfejs sieciowy
Remote network	Sieć zdalna
Remote network	Zdalna sieć
Network interface information	Informacje o interfejsie sieciowymName
Network Interface Attached	Comment
Network Interface Removed	Comment
Unknown Network Interface	Nieznany interfejs sieciowy interface is connected
Network interface unavailable	Konfiguracja sieci bezprzewodowej
Network Interface Attached	Połączenia siecioweComment
Network Interface Removed	Połączenia siecioweComment
Wired Network Interface	Silnik danych PIM AkonadiName
Wireless Network Interface	Domyślne programyComment
No remote network	Sieć zdalna
Remote network address	Adres zdalnej sieci
Use remote network	Sieć zdalna
Remote network is empty.	Pole sieć zdalna jest puste!
No remote network entered.	Nie podano adresu IP dla zdalnej sieci!
A network interface was attached	Name
A network interface was removed	Name
A network interface was attached	Konfiguracja połączeń sieciowychName
A network interface was removed	Konfiguracja połączeń sieciowychName
No IP address for remote network entered.	Nie podano adresu IP dla zdalnej sieci!
Failed to obtain D Bus interface for remote configuration.	Nie udało się uzyskać interfejsu D Bus do zdalnej konfiguracji.
If your computer offers more than one network interface, select the interface connected to network on which the gateway computer resides.	Jeżeli Twój komputer posiada więcej niż jedno urządzenie sieciowe, wybierz interfejs podłączony do sieci, w której znajduje się komputer bramy.
IP address of remote network is not valid.	Adres IP dla zdalnej sieci jest nieprawidłowy!
Hardware address to set on the wireless network interface	Adresy sprzętowe, które chcesz ustawić w interfejsie sieci bezprzewodowej
The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.	Sieć może być nieprawidłowo skonfigurowana lub wyłączona.
Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Zapewnia dostęp do kalendarza w zdalnym pliku przy użyciu systemu sieciowego KDE KIOName
The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly.	Platforma jest pełna reklam, a interface jest nieprzyjazny dla użytkownika.
Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Zapewnia dostęp do kalendarza alarmów w pliku zdalnymp przy pomocy systemu sieciowego KDE KIOName
Displays for every network interface an icon in the systray. Tooltips and an info dialog provide further information about the interface. Passive popups inform about interface changes and a traffic plotter is also integrated.	Wyświetla ikonkę dla każdego interfejsu sieciowego w tacce systemowej. Dymki i okna informacyjne dostarczają wiadomości na temat pracy interfejsu. Pasywne okienka informują o zmianach w połączeniu. Zintegrowano także wykres transferu.
Network devices may be enabled or disabled depending on system requirements. To enable a disabled network device select the device from the list then click Enable Interface.	Urządzenia sieciowe mogą być włączane lub wyłączane w zależności od wymagań systemu. Żeby włączyć wyłączone urządzenie sieciowe, wybierz je z listy i kliknij Włączanie interfejsu.

Wyświetl tę stronę po polsku