Translation of "remove control button" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Button - translation :

Control - translation :

Remove - translation :

Keywords : Guzik Przycisk Przycisku Guzika Pępek Kontrolujesz Kontroluję Kontrola Panowanie Kontroluje Usunąć Usunę Usuniemy Usuń Usunięcia

Examples (External sources, not reviewed)

Remove Button	Usuń przycisk.
Remove Button	Usuń przycisk
To control remove devices, refer to the remote device control section.	Więcej na temat zdalnej kontroli urządzeń można znaleźć w sekcji zdalna kontrola urządzeń.
Remove Filter button This button removes the highlighted filter from the list of filters.	Przycisk Usuń filtr Ten przycisk usuwa podświetlony plik z listy plików do wydruku.
Add a playlist button to the control buttons	Dodaj przycisk listy odtwarzania do przycisków sterujących
Add a record button to the control buttons	Dodaj przycisk nagrywania do przycisków sterujących
Add a broadcast button to the control buttons	Dodaj przycisk nadawania do przycisków sterujących
Press this button to remove the currently active filter.	Naciśnij ten przycisk, aby usunąć obecnie aktywny filtr.
Remove File button This button removes the highlighted file from the list of to be printed files.	Przycisk Usuń plik Ten przycisk usuwa podświetlony plik z listy plików do wydruku.
The Delete Word button lets you remove words from your vocabulary.	Przycisk Usuń słowo pozwala usunąć słowo ze słownika.
Click this button to remove the selected camera from the list.	Wciśnij ten przycisk, żeby usunąć wybrany aparat z listy.
By selecting K Button Control Center from the kde Panel.	Wybierając Przycisk K Centrum sterowania z panelu kde .
Press this button to remove the highlighted FOV symbol from the list.	Naciśnięcie tego przycisku powoduje usunięcie podświetlonych symboli pola widzenia z listy.
Press this button to remove the currently selected scheme from the list.	Przyciśnij przycisk, żeby usunąć wybrany wzorzec z listy.
Click this button to remove the recipient currently selected from the list	Naciśnij ten przycisk, aby usunąć aktualnie wybranego odbiorcę
Click this button to remove the selected category from the category list.	Kliknij przycisk by usunąć zaznaczoną kategorię z listy.
Click on the Close button on the frame surrounding the control center.	Kliknij przycisk Zamknij na ramce otaczającej centrum sterowania.
Click this button to remove the selected DNS server entry from the list below	Kliknij na ten przycisk, aby usunąć wybrany serwer DNS z poniższej listy
Clicking this button will permanently remove the selected template from your list of managed templates.	Kliknięcie na tym przycisku na stałe usunie wybrany szablon z listy zarządzanych szablonów.
Just like someone took a remote control and pushed the mute button. Total silence.	Jakby ktoś wziął pilota i wyłączył dźwięk. Kompletna cisza.
This action will remove the theme from your disk. Select the theme you want to remove in the list. Click the Remove Theme button. A dialog appears to ask you confirmation.	Ta opcja usunie motyw z Twojego dysku. Wybierz z listy motyw, który chcesz usunąć. Kliknij przycisk Usuń motyw. Zostanie wyświetlone okno dialogowe z prośbą o potwierdzenie.
Choose the Add button to add each new DNS server address to the list box below. Choose Remove to remove an entry from the list.	Naciśnięcie przycisku Dodaj spowoduje dodanie nowego adresu serwera DNS do listy. Przycisk Usuń usuwa pojedynczy adres serwera z listy.
To remove an attribute from the display order list, select it in the Current attribute order list, and press the Remove from current attribute order button.	Aby usunąć atrybut z listy porządku atrybutów, należy wybrać go na liście Obecny porządek atrybutów i nacisnąć przycisk Usuń z obecnego porządku atrybutów.
To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button.	Aby usunąć zdefiniowany typ pliku, należy wybrać go korzystając z przycisku listy rozwijanej, a następnie nacisnąć przycisk Usuń.
To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button.	Aby usunąć zdefiniowany wcześniej typ pliku należy wybrać go korzystając z listy rozwijanej, a następnie nacisnąć przycisk Usuń.
Select the theme you would like to remove from the drop box above the list of theme items. Click on the More check box. Click the Remove Theme button to remove the selected theme.	Wybierz motyw do usunięcia z listy rozwijalnej, znajdującej się powyżej listy elementów motywu. Zaznacz pole wyboru Więcej. Kliknij przycisk Usuń motyw, aby usunąć wybrany motyw.
To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button.	Aby usunąć serwer z listy wyszukiwania, należy wybrać go na liście i nacisnąć przycisk Usuń.
Press this button to remove the highlighted color scheme. This will only work on your custom color schemes.	Naciśnięcie tego przycisku spowoduje usunięcie podświetlonego zestawu kolorów. Zadziała tylko dla własnych zestawów.
If you want a deeper control over your notifications, you can refine them by clicking this button	Jeśli chcesz mieć większą kontrolę nad swoimi powiadomieniami, możesz je sprecyzować, klikając ten przycisk.
One player wants to change some of his choices. The first player can then remove an army he just put in a country with the right mouse button and put it in another one with the left mouse button. When he finishes, he gives control to next player with the Valid button. When all players have finished their redistribution, the two buttons are displayed again.	Jeden z graczy chce zmienić niektóre ze swoich wyborów. Pierwszy gracz może wtedy usunąć armię, którą umieścił w danym kraju za pomocą prawego przycisku myszy i umieścić ją w innym kraju lewym przyciskiem. Po zakończeniu, oddaje sterowanie drugiem graczowi naciskając przycisk Ważny. Gdy wszyscy gracze zakończą swoje działania redystrybucji, dwa przyciski są pokazywane ponownie.
To put an army on one of your countries, click on it with the left mouse button. To remove an army, click with the right button. Note, as a general rule, that you will never be able to remove more armies than the number you placed.	Aby umieścić armię w jednym ze swoich krajów, kliknij na nim lewym przyciskiem myszy. Aby usunąć armię, kliknij prawym przyciskiem. Uwaga, jest generalną zasadą, że nigdy nie będziesz mógł usunąć więcej armii od liczby armii które rozmieściłeś.
This will remove the selected emoticon from the selected theme. You need to click the Yes button to validate this action.	Z motywu zostanie usunięta wybrana emotikona. Aby potwierdzić chęć usunięcia emotikony, kliknij przycisk Tak.
Button text on Button Background	Tekst przycisku na tle przyciskucolor kcm preview
Please enter your personal details below. If you want more control over the certificate parameters, click on the Advanced Settings button.	Proszę wpisać tu informacje osobiste. Jeśli chcesz mieć większą kontrolę nad ustawieniami certyfikatu, kliknij przycisk Zaawansowane ustawienia.
Check the red dosage control dial on the injection button in order to ensure that the correct dose has been loaded	Aby upewnić się, że załadowana dawka jest właściwa, należy sprawdzić czerwoną tarczę kontrolną dawek na przycisku wstrzykiwacza.

Wyświetl tę stronę po polsku