Translation of "software source code" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Code - translation :

Kod

Software - translation :

Oprogramowanie

Source - translation :

źródło

Keywords : Kodu Kodeks Kodem źródłem źródło źródło Informator Informatora

Examples (External sources, not reviewed)

Manages software installed from source code	Zarządza oprogramowaniem, zainstalowanym z kodów źródłowych
Framework for source code analysis of software written in C	Framework do analizy kodu źródłowego oprogramowania napisanego w języku C
Source Code	Pokaż ukryte
Source Code	Kod źródłowy
Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program.	Budowanie Środowiska KDE i związanego z nim oprogramowania z kodu źródłowego. Program działa tylko jako wiersz poleceń.
Software source download failed	Pobieranie pakietu nie powiodło się
Source code coverage browser	Analiza testu pokrycia kodów języków programowania
Source code file name	Nazwa pliku kodu źródłowegoNAME OF TRANSLATORS
Shows errors in source code	Pokaż błędy analizy w oknie komunikatów
Create generator code for given source	Utwórz kod generatora dla podanego źródła
Menu for importing source code in umbrello	Menu importu kodu w Umbrello
Source code for interface statistics from knemo	Kod źródłowy dla statystyk interfejsu z knemo
This plugin shows errors in source code.	Name
Could not find plugin in any configured software source	Modyfikowany pakiet nie został znaleziony w Twoim systemie ani w żadnym źródle oprogramowania.
launcher for the Freespace 2 Source Code Project	Aplikacja uruchomieniowa do Freespace 2 Source Code Project
Text files, eg source code and README files	Pliki tekstowe, np. kod źródłowy i pliki README
Initial idea, basic architecture, much initial source code	Idea, podstawowa struktura, duża część początkowego kodu źródłowego
Initial idea, much initial source code, Project admin	Pierwotny pomysł, większość oryginalnego kodu źródłowego, administrator projektu
The code for CongressEdits, created by programmer Ed Summers, is open source software and can be configured easily to watch for anonymous edits from any IP ranges.	Stworzony przez programowca Eda Summersa kod for CongressEdits, jest łatwym do skonfigurowania otwartym oprogramowaniem, które umożliwia śledzenie anonimowych zmian, wprowadzonych z różnych adresów IP.
Open source software, these guys decided they didn't want copyright protection.	Oprogramowanie open source. Tu zdecydowano się na brak ochrony,
The file name could not be found in any software source	Modyfikowany pakiet nie został znaleziony w Twoim systemie ani w żadnym źródle oprogramowania.
You can use the kde libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. If you want to write open source software you can use the Qt free edition. But if you intend to write closed source software you may not use the Qt free edition you need to obtain the Qt professional edition from Qt Software.	Możesz użyć bibliotek kde , aby pisać komercyjne i zamknięte programy, jak również komercyjne i otwarte programy. Jeśli piszesz otwarte oprogramowanie, możesz użyć wolnej edycji Qt . Jednak jeśli piszesz oprogramowanie z zamkniętymi źródłami, nie możesz użyć darmowej edycji Qt , musisz kupić licencję na profesjonalną edycję Qt od firmy Qt Software.
See the source code for further historic and copyright information.	Wymagania
Project Hosting gives users version control for open source code.	Project Hosting umożliwia użytkownikom dostępu do kodu open source.
1990s In 1998, Nelson released the source code to Xanadu as Project Udanax, in the hope that the techniques and algorithms used could help to overturn some software patents.	W 1998 Nelson zwolnił kod źródłowy w postaci projektu Udanax, w nadziei, że zastosowane w nim techniki i algorytmy pozwolą uwolnić się od niektórych patentów.
Internet,collaboration,future,government,law,open source,politics,social media,software,technology	Internet,collaboration,future,government,law,open source,politics,social media,software,technology
EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation.	EFF wyjaśnia także, w jaki sposób SOPA PIPA zaszkodzi tworzeniu oprogramowania open source.
ACE was released by WU's Distributed Object Computer (DOC) group as open source software.	To właśnie tam, w grupie DOC (Distributed Object Computer) ACE zostało opublikowane jako Open Source.
Finally the codice_8 program uses codice_7 to generate executable programs from source code.	Na koniec program codice_8 wykorzystując codice_7 tworzy pliki wykonywalne z kodu źródłowego.
The source code of the active article is opened in a new window.	Otwierany jest kod źródłowy wiadomości w nowym oknie.
The source code for versions 4.x and 5.x was released under the BitTorrent Open Source License, a modified version of the Jabber Open Source License.	Kod źródłowy wersji 4.x i 5.x został wydany pod licencją BitTorrent Open Source License , zmodyfikowaną wersją Jabber Open Source License .
Khartabil was born and raised in Syria, where he specializes in open source software development.	Khartabil urodził się i wychował w Syrii, gdzie specjalizował się w rozwijaniu oprogramowania Open Source.
This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy software.	Może to spowodować utworzenie uszkodzonej kopii, jeśli płyta źródłowa została utworzona za pomocą wadliwego oprogramowania.
Although developed at Facebook, it is now an open source project in the Apache Software Foundation.	Mimo iż został on opracowany przy Facebooku, teraz jest projektem open source w inkubatorze Apache Software Foundation.
It is possible to download the source code and build it manually on many platforms.	Istnieje możliwość pobrania kodu źródłowego i ręczne skompilowanie go na wiele platform.

Wyświetl tę stronę po polsku