Translation of "statistical system" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Eurostat and the national statistical institutes of the EU Member States make up the European Statistical System .
Eurostat wraz z krajowymi urzędami statystycznymi państw członkowskich UE tworzą Europejski System Statystyczny .
The Exchange of Statistical Data System , which ensures the secure and speedy transmission of statistical data in common format within the ESCB .
System Wymiany Danych Statystycznych , umo liwiajàcy szybkà i bezpiecznà transmisj danych statystycznych w jednolitym formacie w ramach ESBC .
On behalf of the USCF, Elo devised a new system with a more sound statistical basis.
Na zamówienie USCF profesor Elo opracował nowy system, oparty na regułach stosowanych w statystyce.
Statistical
Statystyka
The statistical system for the euro area covering the MFI sector comprises two main elements a list of MFIs as defined for statistical purposes and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly intervals .
System statystyczny sektora monetarnych instytucji finansowych strefy euro obejmuje dwa podstawowe elementy listę MIF ( zdefiniowanych dla celów statystycznych ) oraz specyfikację informacji statystycznych przekazywanych przez te instytucje z częstotliwością miesięczną i kwartalną .
statistical procedure
procedury statystyczne
Statistical Part
Część statystyczna
Statistical Mode
Tryb obliczeń statystycznych
Statistical Functions
Comment
Statistical Functions
Funkcje statystyczne
Statistical Analysis
Analiza statystyczna
The list of MFIs for statistical purposes includes an entry on whether or not institutions are legally subject to the European System of Central Banks ( ESCB ) minimum reserve system .
Wykaz MIF do celów statystycznych zawiera zapisy na temat instytucji bez względu na to , czy prawnie podlegają one systemowi stóp rezerw obowiązkowych Europejskiego Systemu Banków Centralnych ( ESBC ) .
Statistical press releases
Statistical press releases
Statistical Programme Committee
Komitet ds . Programu Statystycznego
STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS
OBOWIĄZKI W Z AKRESIE SPRAWOZDAWCZOŚCI STAT YST YCZNEJ
Statistical Data Warehouse
Statistical Data Warehouse
The statistical system for the participating Member States covering the consolidated balance sheet of the monetary financial institution ( MFI ) sector therefore comprises the two following main elements a list of MFIs for statistical purposes , and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly frequency .
W związku z tym system statystyczny uczestniczących Państw Członkowski obejmujący skonsolidowany bilans sektora monetarnych instytucji finansowych ( MIF ) zawiera dwa poniższe elementy wykaz MIF do celów statystycznych , oraz specyfikację informacji statystycznych przekazywanych przez te MIF z częstotliwością miesięczną i kwartalną .
The statistical system for the participating Member States covering the consolidated balance sheet of the monetary financial institution ( MFI ) sector therefore comprises the two following main elements a list of MFIs for statistical purposes , and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly frequency .
W związku z tym system statystyczny uczestniczących Państw Czlonkowski obejmujący skonsolidowany bilans sektora monetarnych instytucji finansowych ( MIF ) zawiera dwa poniższe elementy wykaz MIF do celów statystycznych , oraz specyfikację informacji statystycznych przekazywanych przez te MIF z częstotliwością miesięczną i kwartalną .
Article 5 Statistical data
Artykuł 5 Dane statystyczne
Statistical reporting requirements 1 .
Wymogi sprawozdawczości statystycznej 1 .
Collection of statistical information
Gromadzenie informacji statystycznych
Statistical Rules of Thumb .
Statistical Rules of Thumb .
statistical concerns regarding multiplicity
kwestie statystyczne dotyczące wielokrotności
The exchange of statistical information within the ESCB and with European and international institutions requires a fast , robust and secure data exchange system .
Wymiana danych statystycznych w ramach ESBC oraz z instytucjami europejskimi i międzynarodowymi wymaga szybkiego , niezawodnego i bezpiecznego systemu .
Section 1 Statistical reporting on an aggregated basis as a group by credit institutions subject to the ECB 's minimum reserve system 1.1 .
Przepisy szczególne Sekcja 1 Sprawozdawczość skonsolidowana instytucji kredytowych jako grupy podlegających obowiązkowi utrzymywania rezerw obowiązkowych ESBC 1.1 .
THE EXCHANGE OF STATISTICAL INFORMATION
WYMIANA DANYCH STAT YST YCZNYCH
Quality of the statistical information
Jakość informacji statystycznych
the collection of statistical information
działaniach doradczych EBC , zbieraniu informacji statystycznych ,
the collection of statistical information .
doradczych zbieranie informacji statystycznych .
The color of statistical buttons.
Kolor przycisków statystycznych.
Whether to show statistical buttons.
Czy pokazywać przyciski z funkcjami statystycznymi.
The list of MFIs for statistical purposes shall include an entry on whether or not they are subject to the ECB 's minimum reserve system .
Lista MIF dla celów statystycznych zawiera informację , czy dana instytucja podlega prawnemu wymogowi utrzymywania rezerwy obowiązkowej EBC .
Introduction The statistical system for the participating Member States covering the balance sheet of the monetary financial institution ( MFI ) sector comprises the two following main elements ( a ) ( b ) a list of MFIs for statistical purposes ( see Part 1 for identification of certain MFIs )
Wprowadzenie System statystyczny uczestniczących państw członkowskich obejmujący bilans sektora monetarnych instytucji finansowych ( MIF ) składa się z dwóch poniższych elementów a ) b ) listy MIF dla celów statystycznych ( zob . część 1 w celu identyfikacji niektórych MIF )
the statistical information must be complete
informacje statystyczne muszą być pełne
1.6 THE EXCHANGE OF STATISTICAL INFORMATION
1.6 WYMIANA DANYCH STAT YST YCZNYCH

 

Related searches: Statistical System - European Statistical System Committee - Statistical Process Control System - Statistical Measure - Statistical Modeling - Statistical Software - Statistical Properties - Statistical Tools - Statistical Value - Statistical Considerations -