Translation of "structurally improve" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Improve - translation :

Structurally - translation :

Keywords : Poprawić Ulepszyć Polepszyć Poprawią Udoskonalić Piętrach Wyższych Pokoje Mieszkać Tyłu

Examples (External sources, not reviewed)

And what is that, structurally?	Opiera się na hierarchii,
Against this background , all euro area countries concerned are urged to meet the commitments made in the context of the Stability and Growth Pact to structurally improve their fiscal balances .	W tej sytuacji wszystkie kraje strefy euro , których ta sprawa dotyczy , powinny wypełnić zobowiązania poprawy struktury swych sald budżetowych podjęte w ramach Paktu Stabilności i Wzrostu .
Pregnancy warning Lenalidomide is structurally related to thalidomide.	Ostrzeżenie dotyczące ciąży Lenalidomid ma budowę zbliżoną do talidomidu.
The prostamide receptor, however, has not yet been structurally identified.	Jednak dotychczas nie określono jeszcze struktury receptora dla prostamidów.
Glycylcycline class antibiotics are structurally similar to tetracycline class antibiotics.	Antybiotyki zaliczane do grupy glicylocyklin mają podobną budowę chemiczną do antybiotyków tetracyklinowych.
Glycylcycline class antibiotics are structurally similar to tetracycline class antibiotics.	6 Działanie charakterystyczne dla tetracyklin Antybiotyki zaliczane do grupy glicylocyklin mają podobną budowę chemiczną do antybiotyków tetracyklinowych.
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.	Nie ma nic co by w strukturze odróżniało ją od któregokolwiek z rywali.
As adefovir is structurally related to nucleoside analogues, this risk cannot be excluded.	Ponieważ adefowir ma budowę zbliżoną do analogów nukleozydów, takiego ryzyka nie można wykluczyć.
Pregnancy (see also sections 4.3 and 4.4) Lenalidomide is structurally related to thalidomide.	Ciąża (patrz także punkty 4. 3 i 4. 4) Lenalidomid ma budowę zbliżoną do talidomidu.
edit and improve photographs	Edycja zdjęcia
Tom's grades didn't improve.	Oceny Toma się nie polepszyły.
Improve your language skills	Podnieś swoje umiejętności językowe
improve your physical function	poprawić sprawność fizyczną pacjenta.
Complexes MTOR is the catalytic subunit of two structurally distinct complexes MTORC1 and MTORC2.	Kinaza mTOR funkcjonuje jako katalityczna podjednostka w dwóch różnych kompleksach białkowych, mTORC1 i mTORC2.
Zaleplon is a pyrazolopyrimidine hypnotic that is structurally different from benzodiazepines and other hypnotics.	8 Zaleplon jest lekiem nasennym z grupy pyrazolopirymidyny, strukturalnie odmiennym od benzodiazepin i innych leków nasennych.
Zaleplon is a pyrazolopyrimidine hypnotic that is structurally different from benzodiazepines and other hypnotics.	19 Zaleplon jest lekiem nasennym z grupy pyrazolopirymidyny, strukturalnie odmiennym od benzodiazepin i innych leków nasennych.
However, as tenofovir is structurally related to nucleoside analogues, this risk cannot be excluded.	Jednakże ponieważ tenofowir ma budowę zbliżoną do analogów nukleozydów, ryzyka takiego nie można wykluczyć.
Tenofovir is structurally related to nucleoside analogues hence the risk of lipodystrophy cannot be excluded.	Tenofowir ma budowę zbliżoną do analogów nukleozydów, dlatego też nie można wykluczyć ryzyka wystąpienia lipodystrofii.
I'm trying to improve infrastructure.	Próbuję usprawnić infrastrukturę.
measures to improve transport safety	środki pozwalające polepszyć bezpieczeństwo transportu,
19 said it will improve.	19 stwierdziło, że sytuacja się poprawi.
You can improve your performance.	Możesz poprawić swoje wyniki.
Improve accessibility for disabled persons	Poprawiona dostępność dla osób niepełnosprawnychName
Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known to induce severe peripheral neuropathy.	7 Neuropatia obwodowa Lenalidomid ma budowę zbliżoną do talidomidu, o którym wiadomo, że może wywoływać ciężką neuropatię obwodową.
Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known to induce severe peripheral neuropathy.	24 Neuropatia obwodowa Lenalidomid ma budowę zbliżoną do talidomidu, o którym wiadomo, że może wywoływać ciężką neuropatię obwodową.
Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known to induce severe peripheral neuropathy.	41 Neuropatia obwodowa Lenalidomid ma budowę zbliżoną do talidomidu, o którym wiadomo, że może wywoływać ciężką neuropatię obwodową.
Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known to induce severe peripheral neuropathy.	58 Neuropatia obwodowa Lenalidomid ma budowę zbliżoną do talidomidu, o którym wiadomo, że może wywoływać ciężką neuropatię obwodową.
Gabapentin is structurally related to the neurotransmitter GABA (gamma aminobutyric acid) and interacts with GABA synapses.	Gabapentyna pod względem budowy chemicznej podobna jest do neurotransmitera GABA (kwas gamma aminomasłowy) i wchodzi w interakcję z synapsami GABA ergicznymi.
And improve my children for me.	Uczyń dla mnie dobro w moim potomstwie.
disease and to improve physical function.	Wykazano, że lek Trudexa spowalnia szybkość rozwoju uszkodzeń chrząstki i kości stawów spowodowanych przez chorobę i powoduje poprawę stanu czynnościowego. uk
disease and to improve physical function.	stawów bez uprzedniego leczenia metotreksatem.
Patients usually improve after tigecycline discontinuation.	Zwykle u pacjentów następowała poprawa po przerwaniu leczenia tygecykliną.
Melatonin is a naturally occurring hormone produced by the pineal gland and is structurally related to serotonin.	Melatonina jest naturalnie występującym hormonem wytwarzanym przez szyszynkę i strukturalnie pokrewnym serotoninie.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.	Bo na pewno nie będzie, jak twierdzą politycy, więcej pieniędzy na instytucje publiczne lub polepszenie funkcjonowania rządu i wielu innych rzeczy.
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.	Zakłócenia te wpływają na strukturalny i funkcjonalny rozwój mózgu, prowadzą do długotrwałych i negatywnych skutków.

Wyświetl tę stronę po polsku