Translation of "study and training programmes" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The AER Programmes Eurodyssey Eurodyssey is an interregional programme promoting vocational training and the mobility of young people across Europe. | Programy AER Euroodyseja Euroodyseja jest międzyregionalnym programem promującym szkolenie zawodowe i mobilność młodych ludzi w Europie. |
| establish sectoral and cross sectoral training programmes , facilitate personnel exchanges and encourage competent authorities to intensify the use of secondment schemes and other tools . | ustanawianie sektorowych i międzysektorowych programów szkoleń , ułatwianie wymian personelu oraz zachęcanie właściwych organów do 3 . |
| ( e ) establish sectoral and cross sectoral training programmes , facilitate personnel exchanges and encourage competent authorities to intensify the use of secondment schemes and other tools . | ustanawianie sektorowych i międzysektorowych programów szkoleń , ułatwianie wymian personelu oraz zachęcanie właściwych organów do częstszego korzystania z programów oddelegowania pracowników oraz innych narzędzi . e ) |
| As of 2010, Maastricht University consists of six faculties offering 17 bachelor programmes, 56 master programmes and several Ph.D. programmes. | Od 2010 roku Maastricht University posiada sześć wydziałów oferujących 17 programów licencjackich, 56 magisterskich i kilka programów doktoranckich. |
| PROGRAMMES AND REVENUE FROM SERVICES 60 CONTRIBUTIONS TO COMMUNITY PROGRAMMES AND REVENUE FROM SERVICES 600 | 6 WKŁAD W PROGRAMY WSPÓLNOTOWE I DOCHODY Z USŁUG 60 WKŁAD W PROGRAMY WSPÓLNOTOWE I DOCHODY Z USŁUG 600 |
| The company's training division offers technical training, including base maintenance training and aircraft type training, as well as specialized aviation training. | Dział szkoleniowy firmy oferuje szkolenia techniczne, w tym szkolenia w zakresie obsługi bazowej i szkolenie dla typu samolotu, jak również specjalistyczne szkolenia lotnicze. |
| Community programmes | Programy wspólnotowe |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | pobudzania współpracy edukacyjnej między placówkami edukacyjnymi i kształcenia zawodowego a przedsiębiorstwami, |
| Improving training and skills, both for individuals, and through better education and training systems | Udoskonalanie szkoleń i rozwijanie umiejętności osób indywidualnych oraz usprawnianie systemów edukacyjnych i szkoleniowych |
| It shall execute the budget and manage programmes. | Wykonuje budżet i zarządza programami. |
| The trials and programmes will continue as planned. | Badania i programy będą kontynuowane zgodnie z planem. |
| Contributions to Community programmes and revenue from services | Wkład w programy wspólnotowe i dochody z usług |
| awareness raising and training | podnoszenie świadomości społecznej i szkolenia oraz bezpieczeństwo systemów informacyjnych . |
| Training | Training |
| training | trening |
| Training | Ćwiczenie |
| We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . | We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . |
| basic and advanced vocational training | kształcenia i doskonalenia zawodowego, |
| Training session paused. Training continues on next keypress... | Sesja treningowa zatrzymana. Ćwiczenie zostanie wznowione po naciśnięciu dowolnego klawisza... |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | Pacjenci przygotowywani do zabiegu chirurgicznego w programie autologicznego przetoczenia krwi |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | Pacjenci przygotowywani do zabiegów chirurgicznych z zastosowaniem autotransfuzji |
| Ear training | Trener słuchu |
| Training options | Opcje treningu |
| Article Training | Nauka stopniowania |
| Comparison Training | Synonimy |
| Training Options | Opcje treningu |
| Training Statistics | Statystyki treningu |
| Comparison Training | Nauka stopniowania |
| Verb Training | Nauka czasowników |
| Synonym Training | Nauka synonimów |
| Antonym Training | Nauka antonimów |
| Paraphrase Training | Nauka parafraz |
| Article Training | Ćwiczenie rodzajników |
| EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING | EDUKACJA, MŁODZIEŻ, SPORT I KSZTAŁCENIE ZAWODOWE |
| education, youth, sport and vocational training | edukacja, sprawy młodzieży, sport i szkolenie zawodowe, |
Related searches: Study And Training Programmes - Training Policies And Programmes. - Engineering Study Programmes - Brand Training Programmes - In-depth Training Programmes - Holds Training Programmes - Vocational Education Training Programmes - Training Programmes Offered By - E. Re-training Programmes - High Quality Training Programmes -