Translation of "tax refund decrease" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I get a refund? | Mogę otrzymać zwrot pieniędzy? |
| The price includes tax. | Cena zawiera podatek. |
| This amount includes tax. | Suma zawiera podatek. |
| This amount includes tax. | Ta kwota zawiera podatek. |
| by Sol Tax, pp. | by Sol Tax, pp. |
| pay their religious tax | Którzy dają jałmużnę, |
| Amount of the Tax | Kwota podatkuNoun, the numerical total of a sum of values |
| Tax Transactions by Category | Transakcje wg kategorii |
| Tax Transactions by Payee | Transakcje wg beneficjenta |
| Include on Tax Reports | Dołącz do raportów podatkowych |
| Include only Tax categories | Dołącz tylko kategorie podatków |
| Within ten business days of receiving a request for a refund , the payment service provider shall either refund the full amount of the payment transaction or provide justification for refusing the refund , indicating the body to which the payer may refer the matter in accordance with Articles 72 to 75 if he does not accept the justification provided . | Dostawca usług płatniczych w ciągu dziesięciu dni roboczych od daty wpłynięcia wniosku o zwrot albo dokonuje zwrotu pełnej kwoty transakcji płatniczej albo podaje uzasadnienie odrzucenia wniosku , wskazując na organ , do którego zleceniodawca może się odwołać w tej sprawie zgodnie z art. 72 do art. 75 , o ile nie zgadza się on z przedstawionym uzasadnieniem . |
| We must pay the tax. | Musimy płacić podatek. |
| That tax is completely useless. | Ten podatek jest kompletnie niepotrzebny. |
| Corporate incomes tax was reduced to 18 (from around 50 at the beginning of the decade), inheritance tax was greatly reduced and the net wealth tax abolished. | Opodatkowanie dochodów zostało obniżone do 18 (z około 50 na początku dekady), podatek od spadków został znacznie zredukowany, a podatek od majątku netto zniesiony. |
| The clerk refused to give me a refund at which point I demanded to see the manager. | Sprzedawca odmówił zwrotu pieniędzy, wobec tego zarządałem wezwania kierownika. |
| All patients on the docetaxel containing arm of the TAX 323 and TAX 324 studies, received prophylactic antibiotics. | Wszyscy pacjenci uczestniczący w badaniach klinicznych TAX 323 i TAX 324 otrzymywali profilaktycznie antybiotyki. |
| Weight decrease Platelet count decrease | Depresja |
| Weight decrease Platelet count decrease | Zmniejszenie masy ciała |
| It also ensures that national tax authorities may obtain all information from the tax authorities of the third country which are necessary to tax domestic professional investors investing in offshore funds . | W dyrektywie zagwarantowano także możliwość uzyskania przez krajowe organy podatkowe wszelkich informacji od organów podatkowych kraju trzeciego , które są niezbędne do opodatkowania krajowych inwestorów branżowych inwestujących w fundusze z krajów trzecich . Działalność polegająca na zarządzaniu i administrowaniu AFI jest zastrzeżona dla ZAFI , którzy mają |
| This shall ensure that national tax authorities may obtain all information from the tax authorities of the third country which are necessary to tax domestic professional investors investing in offshore funds . | Umowa taka zagwarantuje krajowym organom podatkowym możliwość uzyskania wszelkich informacji od organów podatkowych kraju trzeciego , które są niezbędne do opodatkowania krajowych inwestorów branżowych inwestujących w fundusze z krajów trzecich . |
| Tax Transactions by Category Last Fiscal Year | Transakcje wg kategorii |
| Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year | Transakcje wg beneficjenta |
| Induction chemotherapy followed by radiotherapy (TAX 323) | Chemioterapia indukcyjna, a następnie radioterapia (TAX 323) |
| Induction chemotherapy followed by radiotherapy (TAX 323) | Chemioterapia indukcyjna, a następnie radioterapia (TAX 323) |
| Induction chemotherapy followed by chemoradiotherapy (TAX 324) | Chemioterapia indukcyjna a następnie chemioradioterapia (TAX 324) |
| Induction chemotherapy followed by chemoradiotherapy (TAX 324) | Chemioterapia indukcyjna, a następnie chemioradioterapia (TAX 324) |
| The income from this source is tax free. | Dochody z tego źródła są nieopodatkowane. |
| A special tax was imposed on imported cars. | Na importowane samochody został nałożony specjalny podatek. |
| How much is it including insurance and tax? | Ile to będzie włączając ubezpieczenie i podatek? |
| Our tax system is still without coherent philosophy. | Naszemu systemowi podatkowemu wciąż brakuje spójnej filozofii. |
| In return, they are exempt from church tax. | W zamian są one zwolnione z podatku kościelnego. |
| 22 Induction chemotherapy followed by chemoradiotherapy (TAX 324) | Chemioterapia indukcyjna a następnie chemioradioterapia (TAX 324) |
| 58 Induction chemotherapy followed by chemoradiotherapy (TAX 324) | Chemioterapia indukcyjna, a następnie chemioradioterapia (TAX 324) |
| Decrease | Spadek |
Related searches: Tax Refund Decrease - Tax Refund - Income Tax Refund - Withholding Tax Refund - Input Tax Refund - Corporation Tax Refund - Claim Tax Refund - Claims For Tax Refund - Tax Refund Cheque - Additional Tax Refund -
