Translation of "time devoted" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Devoted - translation :

Time - translation :

Keywords : Oddany Oddana Oddaną Oddanym Oddani Następnym Czas Dawno Ostatni

Examples (External sources, not reviewed)

He also devoted a great deal of time to alchemy (see above).	Newton poświęcał też dużo czasu na alchemię (patrz uwagi powyżej).
Noble and devoted.	Szlachetnych, sprawiedliwych.
And not a devoted friend.	Ani też nie mamy wiernego przyjaciela.
2 Hopelessly Devoted to You Vol.	2 Hopelessly Devoted to You Vol.
3 Hopelessly Devoted to You Vol.	3 Hopelessly Devoted to You Vol.
4 Hopelessly Devoted to You Vol.	4 Hopelessly Devoted to You Vol.
5 Hopelessly Devoted to You Vol.	5 Hopelessly Devoted to You Vol.
6 Hopelessly Devoted to You Vol.	6 Hopelessly Devoted to You Vol.
Except those devoted to Salat (prayers)	Z wyjątkiem tych, którzy się modlą,
And we are devoted to Him.	My jesteśmy Jego czcicielami.
They were devoted servants to Us.	Oni byli Naszymi czcicielami.
except the devoted amongst Your worshippers.	Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani.
We are devoted to Him alone.	My jesteśmy Jego szczerymi czcicielami.
Not so those devoted to Prayer	Z wyjątkiem tych, którzy się modlą,
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed but shall surely be put to death.	Wszelkie bydlę poślubione, które się pod ślubem oddawa, od człowieka nie będzie odkupione, ale śmiercią umrze.
1 Hopelessly Devoted to You Too Vol.	1 Hopelessly Devoted to You Too Vol.
Lo, religion is exclusively devoted to Allah.	Czy szczera religia nie należy tylko do Boga?
and be devoted to your Lord's service.	I do twego Pana skieruj twoje pragnienia!
Everything devoted in Israel shall be yours.	Wszystko, cokolwiek jest poślubione w Izraelu, twoje będzie.
'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed he shall surely be put to death.	Wszelkie bydlę poślubione, które się pod ślubem oddawa, od człowieka nie będzie odkupione, ale śmiercią umrze.
Devoted to their husbands and of equal age,	Kochającymi, jednakowego wieku
except the servants of God, sincere and devoted.	Oprócz szczerych sług Boga!
Worship God and be devoted to His religion.	Czcij więc Boga, szczerze wyznając Jego religię!
But the sincere (and devoted) Servants of Allah,	Z wyjątkiem sług Boga, szczerze oddanych.
Except the sincere (and devoted) Servants of Allah.	Z wyjątkiem szczerych sług Boga!
Every thing devoted in Israel shall be thine.	Wszystko, cokolwiek jest poślubione w Izraelu, twoje będzie.
But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.	A wszakże się wy strzeżcie od rzeczy przeklętych, abyście się nie stali przeklęstwem, biorąc co z rzeczy przeklętych, abyście nie wprawili obozu Izraelskiego w przeklęstwo, i nie zamieszali go.
Therefore he devoted his investigations and worked really hard.	Dlatego też poświęcił się dochodzeniu i pracował na prawdę bardzo ciężko.
He devoted his life to the study of science.	Poświęcił swoje życie nauce.
She is typically kind, polite and devoted to Hayate.	Jest zazwyczaj miła, uprzejma i oddana Hayate.
excepting those Thy servants among them that are devoted.	Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani.
So worship Him and be devoted to His religion.	Nie ma boga, jak tylko On!
Except Thy servants from among them, the devoted ones.	Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani.
Functions Language comprehension For a long time, it was assumed that the role of Broca's area was more devoted to language production than language comprehension.	Funkcje Rozumienie języka Przez długi czas zakładano, że rola ośrodka Broki była związana bardziej z produkcją języka niż z jego rozumieniem.
, aired on TVN, devoted one episode for 2 Plus 1.	, emitowany na antenie TVN, poświęcił odcinek Elżbiecie Dmoch i zespołowi 2 plus 1.

Wyświetl tę stronę po polsku