Translation of "time limiting factor" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Factor - translation :

Time - translation :

Keywords : Czynnik Czynnikiem Czynnika Czynnik Współczynnik Ograniczające Ograniczenie Ogranicza Ograniczasz Ograniczając Następnym Czas Dawno Ostatni

Examples (External sources, not reviewed)

The absorption process is the rate limiting factor for the disappearance of anakinra from the plasma after SC injection.	Czynnikiem ograniczającym szybkość usuwania anakinry z osocza po wstrzyknięciu podskórnym jest proces absorpcji.
Civil Horizontal Limiting Line	Inżynieria Pozioma linia ograniczającaStencils
Civil Vertical Limiting Line	Inżynieria Pionowa linia ograniczającaStencils
Significant disease limiting risk (e.g.	Znaczące ograniczenia powodują choroby (np.
Factor VII deficient patients should be monitored for prothrombin time and factor VII coagulant activity before and after administration of NovoSeven.	Pacjenci z niedoborem czynnika VII powinni być monitorowani w zakresie czasu protrombinowego i aktywności czynnika krzepnięcia VII przed i po zastosowaniu preparatu NovoSeven.
Adjustment guidelines for treatment limiting toxicity	dostosowania leczenia w zależności od stopnia toksyczności
These events were not treatment limiting.	Zdarzenia te nie wymagały zmiany leczenia.
And stop with the labels, the limiting.	Zaprzestać szufladkowania, ograniczania,
Myelosuppression is usually the dose limiting toxicity.	Podczas leczenia należy obserwować, czy nie występują objawy mielosupresji.
Because the categories, I've found, are too limiting.	Ponieważ znane nam kategorie są zbyt ograniczające.
The dose limiting adverse reaction was postural hypotension.	Działaniem niepożądanym ograniczającym zwiększanie dawki było niedociśnienie ortostatyczne.
Activated charcoal may be useful in limiting absorption.	Podanie węgla aktywowanego może być pomocne w celu zmniejszenia wchłaniania.
Activated charcoal may be useful in limiting absorption.	Podanie węgla aktywowanego może być pomocne w celu ograniczania wchłaniania.
Activated charcoal may be useful in limiting absorption.	12 preparatu lub u pacjentów, u których wystąpiły objawy.
Activated charcoal may be useful in limiting absorption.	28 preparatu lub u pacjentów, u których wystąpiły objawy.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X.	Aktywowany czynnik IX oraz aktywowany czynnik VII powoduje aktywację czynnika X, co prowadzi do przekształcenia protrombiny w trombinę.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X.	Aktywny czynnik IX wraz z aktywnym czynnikiem VIII aktywują czynnik X.
Neutropenia is dose dependent and a dose limiting toxicity.	Neutropenia zależna jest od dawki i jest objawem toksyczności ograniczającym jej wielkość.
This method is also affected by ICMP rate limiting.	Ta metoda również zależy od ICMP rate limiting.
3 Neurotoxicity is the dose limiting toxicity of nelarabine.	Neurotoksyczność jest toksycznością ograniczającą możliwą do zastosowania dawkę nelarabiny.
No dose limiting toxicity was observed during clinical trials.	W czasie badań klinicznych nie stwierdzono toksyczności wymagającej zmniejszenia dawki.
For information on dose limiting toxicities see section 4.8.	Informacje na temat działań toksycznych zależnych od dawki preparatu znajdują się w pukcie 4. 8.
No dose limiting toxicity was observed during clinical trials.	do W czasie badań klinicznych nie stwierdzono toksyczności wymagającej zmniejszenia dawki.
Dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) activity is the rate limiting step.	Aktywność dehydrogenazy pirymidynowej (DPD) jest czynnikiem ograniczającym szybkość reakcji.
Factor	Współczynnik
Factor	Czynnik
Factor	Współczynnik
Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X.	Aktywowany czynnik VIII działa jako kofaktor wobec aktywowanego czynnika IX, przyśpieszając przemianę czynnika X w aktywowany czynnik X.
The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions.	Kompleks czynnik VIII czynnik von Willebranda składa się z dwóch cząsteczek (czynnika VIII i czynnika von Willebranda) o różnych funkcjach fizjologicznych.
Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X.	Aktywowany czynnik VIII służy jako kofaktor dla aktywowanego czynnika IX, przyspieszając konwersję czynnika X do aktywowanego czynnika X.
Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X.	Aktywowany czynnik VIII działa jako kofaktor aktywowanego czynnika IX, przyspieszając przemianę czynnika X w aktywowany czynnik X.
41 No dose limiting toxicity was observed during clinical trials.	W czasie badań klinicznych nie stwierdzono toksyczności wymagającej zmniejszenia dawki.
The dose limiting toxicity in these studies was essentially haematological.	Działania toksyczne ograniczające dawkę w tych badaniach miały głównie charakter hematologiczny.
Many of the adverse reactions have not been treatment limiting.	Większość objawów niepożądanych nie ograniczała leczenia.
Dim factor	Współczynnik przyciemnienia

Wyświetl tę stronę po polsku