Translation of "using this technology" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .
Przy produkcji banknotów euro stosuje się wyrafinowane techniki drukarskie .
Security features Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .
Przy produkcji banknotów euro stosuje się zaawansowane techniki drukarskie .
Normally we think about technology This technology is intra active.
Normalnie myślimy o interaktywnej technologii. Ta technologia jest intraaktywna.
Hollaback! is a movement dedicated to ending street harassment using mobile technology.
Hollaback! to ruch, który ma na celu walkę z ulicznym molestowaniem przy użyciu technologii mobilnych.
The other technology of Flux was also developed using field recording systems.
Przy użyciu systemu nagrywania polowego stworzono także technologii Flux.
This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genes.
Hormon ten wytwarzany jest poprzez zastosowanie techniki rekombinacji DNA, z wykorzystaniem linii komórek jajnika chomika chińskiego, transfekowanych genami kodującymi podjednostki ludzkiego hormonu FSH.
That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication.
To jest bio przetwarzanie, technologia wspomagana procesami naturalnymi używanie organizmu do oczyszczania waszych ścieków jest przestarzałą technologią zwaną udomowieniem .
This is communication technology for birds. I looks like this.
Oto technologia komunikacyjna dla ptaków. Wygląda tak...
Okay. This is sort of a technology but I can call it a 16th century technology.
W porządku, to jest taka jakby technika, ale technika szesnastowieczna.
And there are many applications of this technology.
a jest ich wiele.
Preotact contains parathyroid hormone manufactured using a strain of Escherichia coli modified by recombinant DNA technology.
Produkt Preotact zawiera parathormon, wyprodukowany z użyciem szczepu bakterii Escherichia coli zmodyfikowanego technologią rekombinacji DNA.
Transform using this transformation
Transformuj używając tego przekształcenia
This is the best technology that this region could ever have desalination.
Odsalanie to najlepsza możliwa technologia dla tego regionu.
So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology.
Dlatego pomysłowość naszych przodków żeby stworzyć tą zdumiewającą technologię,
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
Nazywamy to technologią EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter
And this is where technology can play a role.
W takim momencie do gry może wejść technologia.
This setting does not only apply to kleopatra , but to all applications using kleopatra Technology. At the time of this writing, these include kmail , kaddressbook , as well as kleopatra itself, of course.
To ustawienie nie dotyczy jedynie programu kleopatra , ale wszystkich programów wykorzystujących jego technologię. W chwili pisania tej dokumentacji są to kmail , kaddressbook , i oczywiście kleopatra .
And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.
To naprawdę niespotykany przypadek, a to wszystko dzięki technologii.
People using this computer can
Uprawnienia użytkowników
Information on using this application
Informacja o sposobie użycia tego programu
Automatically replace using this item
Automatycznie zamieniaj używając tego
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
Zatem, w jaki sposób islam jest technologią w tym koncepcyjnym mechanizmie?
And technology has set us free this is free WiFi.
A technika uwolniła nas. To jest darmowe WiFi,
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
Dlatego korzystam z tego podestu i notatek.
The third story is the idea that technology can solve everything, that technology can somehow get us through this completely.
Trzecia przypowieść głosi, że technologia rozwiąże wszystko, że technologia pozwoli nam przejść przez to w sposób niezauważalny
The one technology that spans rich and poor in places like this is not anything to do with industrial technology.
Technologia łącząca biednych i bogatych nie ma nic wspólnego z przemysłem, nie ma nic wspólnego z przemysłem,
Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology.
Czy to jest science fiction? Nie. Ponieważ ja noszę pierwszą wersję tej technologii.
Designed from the ground up for KDE4, using KDE4 technology Hardware handling with Solid interface More comprehensive multimedia file handling using Phonon interface Easy Geolocation with Marble interface Social Semantic Desktop synchronization using Nepomuk interface.
Zaprojektowany od podstaw dla KDE4, używa technologii KDE4 Komunikacja ze sprzętem przy pomocy Solid Więcej multimediów dzięki Phononowi Łatwa geolokalizacja dzięki Marble Synchronizacja z semantycznym desktopem Nepomuk
The banknotes are produced using sophisticated printing technology and their security features make them easy to distinguish from counterfeits .
Dzięki zabezpieczeniom łatwo jest odróżnić autentyczny banknot od falsyfikatu .
Technology Articles are sent to PubMed Central by publishers in XML or SGML, using a variety of article DTDs.
Technologia Artykuły są wysyłane do PubMed Central przez wydawców w formacie XML lub SGML, przy użyciu różnych DTD.
Implementation of workflow engine technology to deliver basic clinical decision support functionality (using XPDL as the process representation language).
Implementation of workflow engine technology to deliver basic clinical decision support functionality (using XPDL as the process representation language).
if you are allergic to other products that are produced by DNA technology using the micro organism E. coli
31 jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na inne produkty wytwarzane z DNA mikroorganizmu E. coli
if you are allergic to other products that are produced by DNA technology using the micro organism E coli
37 jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na inne produkty wytwarzane z DNA mikroorganizmu E. coli
Now we're using this chip. And what are we using it for?
Teraz używamy tego chipa. Do czego?
this requirement by using hedging strategies .
Zdaniem EBC podmioty mogą w łatwy sposób obejść ten wymóg stosując strategie hedgingowe , nawet jeżeli pierwsza transza straty zostanie zatrzymana w grupie .

 

Related searches: Using Technology - Using Our Technology - Developed Using Latest Technology - Using Technology From - Using Wireless Technology - Encrypted Using Ssl Technology - Using Polymer Technology - Using State-of-the-art Technology In Accordance - Using This Technology - Using New Technology -