Translation of "value based" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Based - translation : Value - translation : Value based - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Total dose based on BSA value of 1.8 m2 | 1, 8 m2 |
| Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things. | Twoja wartość nie jest oparta na twoich kosztownościach, lecz jest oparta o całkiem innych zestaw. |
| In all other cases the dose adjustment is based on the creatinine value. | We wszystkich przypadkach zmiana dawki następuje na podstawie wartości kreatyniny. |
| The value of the collateral is based on the nominal amount to be paid at maturity . | Wartość zabezpieczenia opiera się na kwocie nominalnej płatnej w terminie zapadalności . |
| Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated. | Liczba jest wartością rozkładu, na podstawie którego obliczony zostanie rozkład normalny. |
| Value 1 Value 2 | Wartość 1 Wartość 2 |
| Developing the design and the corresponding detailed drawings based on the reviewed building specifications and on continuous value engineering | Wprowadzono zmiany w projekcie i sporządzono szczegółowe rysunki na podstawie aktualnych specyfikacji i analizy wartości . |
| ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b. | a poziom istotności dla testu Cochran Mantel Heanszel Chi kwadrat. b poziom istotności dla testu chi kwadrat. zw |
| ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b. | b poziom istotności dla testu chi kwadrat. c pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b. zy |
| ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b. | c pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b. zn |
| ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b. | c pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b. d stosowano następujące dawki rybawiryny |
| Last Observation Carried Forward 1 Based on ANCOVA with treatment and country as factors and baseline value as a covariate. | Last Observation Carried Forward) ostatnia obserwacja przeniesiona dalej 1 Na podstawie analizy ANCOVA z grupą terapii i krajem jako czynniki oraz z wartościami wyjściowymi jako współzmienna. |
| ( a ) Nominal value ( b ) Nominal value | b ) inne potencjalne należności w ramach Eurosystemu , w tym tymczasowy podział dochodu z tytułu emisji pieniądza przez EBC na rzecz KBC a ) Wartość nominalna Wartość nominalna Wartość nominalna |
| 00 minute value 30 minute value | Etykieta Próbka pobrana o czasie 00 minut Etykieta Próbka pobrana o czasie 30 minut |
| Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average | Cena jednego prawa , może również być oparta na jego wartości rynkowej , starym średnim koszcie udziału i cenie rynkowej |
| For bills of exchange , a discounted daily value is calculated , also based on the nominal amount to be paid at maturity . | W przypadku weksli wylicza się zdyskontowaną wartość dzienną , również opartą na kwocie nominalnej płatnej w terminie zapadalności . |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Pokazuje okno dialogowe wyboru wartości. Zwraca wprowadzoną wartość. |
| Value | Wartość |
| Value | WartośćNAME OF TRANSLATORS |
| Value | Wartość |
| Value | Wartość |
| value | wartość |
| value | Zakres |
| Value | Wartość |
| Value | Poziomo |
| Value | Narzędzie tłacolor |
| VALUE! | VALUE! |
| value | |
| value | wartość p |
| Shows float value selection dialog. Returns entered value. | Pokazuje okno wyboru wartości zmiennoprzecinkowej. Zwraca wprowadzoną wartość. |
| MIU million international units TIW three times a week. a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week peginterferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week peginterferon alfa 2b. d | MIU milion jednostek międzynarodowych TIW trzy razy w tygodniu a poziom istotności dla testu Cochran Mantel Heanszel Chi kwadrat b poziom istotności dla testu Chi kwadrat c pacjenci o masie ciała mniejszej od 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień peginterferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała większej od 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień peginterferonu alfa 2b d dawkowanie preparatu Rebetolu |
| MIU million international units TIW three times a week. a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week peginterferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week peginterferon alfa 2b. d | MIU milion jednostek międzynarodowych TIW trzy razy w tygodniu a poziom istotności dla testu Cochran Mantel Heanszel Chi kwadrat b poziom istotności dla testu Chi kwadrat c pacjenci o masie ciała mniejszej od 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień peginterferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała większej od 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień peginterferonu alfa 2b d dawkowanie rybawiryny |
| ( a ) Nominal value or cost ( b ) Market value ( c ) As per Article 22 ( 3 ) Nominal value | a ) Wartość nominalna lub koszt b ) Wartość rynkowa c ) Zgodnie z art. 22 ust . |
| The value of freedom. It's a value of community. | Wartość wolności. To wartość społeczna. |
| Book value | Wartość księgowa |
Related searches: Ground-based And Space-based - Value Based Approach - Value Based Marketing - Value Based Services - Customer Value Based - Value-based Decision-making - Based On Fair Market Value - Value-based Cost - Value Based Incentive - Value-based Criteria -