Translation of "value based" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Based - translation : Value - translation : Value based - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Total dose based on BSA value of 1.8 m2
1, 8 m2
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.
Twoja wartość nie jest oparta na twoich kosztownościach, lecz jest oparta o całkiem innych zestaw.
In all other cases the dose adjustment is based on the creatinine value.
We wszystkich przypadkach zmiana dawki następuje na podstawie wartości kreatyniny.
The value of the collateral is based on the nominal amount to be paid at maturity .
Wartość zabezpieczenia opiera się na kwocie nominalnej płatnej w terminie zapadalności .
Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated.
Liczba jest wartością rozkładu, na podstawie którego obliczony zostanie rozkład normalny.
Value 1 Value 2
Wartość 1 Wartość 2
Developing the design and the corresponding detailed drawings based on the reviewed building specifications and on continuous value engineering
Wprowadzono zmiany w projekcie i sporządzono szczegółowe rysunki na podstawie aktualnych specyfikacji i analizy wartości .
ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b.
a poziom istotności dla testu Cochran Mantel Heanszel Chi kwadrat. b poziom istotności dla testu chi kwadrat. zw
ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b.
b poziom istotności dla testu chi kwadrat. c pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b. zy
ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b.
c pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b. zn
ed a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week pegylated interferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week pegylated interferon alfa 2b.
c pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień pegylowanego interferonu alfa 2b. d stosowano następujące dawki rybawiryny
Last Observation Carried Forward 1 Based on ANCOVA with treatment and country as factors and baseline value as a covariate.
Last Observation Carried Forward) ostatnia obserwacja przeniesiona dalej 1 Na podstawie analizy ANCOVA z grupą terapii i krajem jako czynniki oraz z wartościami wyjściowymi jako współzmienna.
( a ) Nominal value ( b ) Nominal value
b ) inne potencjalne należności w ramach Eurosystemu , w tym tymczasowy podział dochodu z tytułu emisji pieniądza przez EBC na rzecz KBC a ) Wartość nominalna Wartość nominalna Wartość nominalna
00 minute value 30 minute value
Etykieta Próbka pobrana o czasie 00 minut Etykieta Próbka pobrana o czasie 30 minut
Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average
Cena jednego prawa , może również być oparta na jego wartości rynkowej , starym średnim koszcie udziału i cenie rynkowej
For bills of exchange , a discounted daily value is calculated , also based on the nominal amount to be paid at maturity .
W przypadku weksli wylicza się zdyskontowaną wartość dzienną , również opartą na kwocie nominalnej płatnej w terminie zapadalności .
Shows value selection dialog. Returns entered value.
Pokazuje okno dialogowe wyboru wartości. Zwraca wprowadzoną wartość.
Value
Wartość
Value
WartośćNAME OF TRANSLATORS
Value
Wartość
Value
Wartość
value
wartość
value
Zakres
Value
Wartość
Value
Poziomo
Value
Narzędzie tłacolor
VALUE!
VALUE!
value
value
wartość p
Shows float value selection dialog. Returns entered value.
Pokazuje okno wyboru wartości zmiennoprzecinkowej. Zwraca wprowadzoną wartość.
MIU million international units TIW three times a week. a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week peginterferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week peginterferon alfa 2b. d
MIU milion jednostek międzynarodowych TIW trzy razy w tygodniu a poziom istotności dla testu Cochran Mantel Heanszel Chi kwadrat b poziom istotności dla testu Chi kwadrat c pacjenci o masie ciała mniejszej od 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień peginterferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała większej od 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień peginterferonu alfa 2b d dawkowanie preparatu Rebetolu
MIU million international units TIW three times a week. a p value based on Cochran Mantel Haenszel Chi square test. b p value based on chi square test. c subjects 75 kg received 100 µg week peginterferon alfa 2b and subjects 75 kg received 150 µg week peginterferon alfa 2b. d
MIU milion jednostek międzynarodowych TIW trzy razy w tygodniu a poziom istotności dla testu Cochran Mantel Heanszel Chi kwadrat b poziom istotności dla testu Chi kwadrat c pacjenci o masie ciała mniejszej od 75 kg otrzymywali 100 μg tydzień peginterferonu alfa 2b, natomiast pacjenci o masie ciała większej od 75 kg otrzymywali 150 μg tydzień peginterferonu alfa 2b d dawkowanie rybawiryny
( a ) Nominal value or cost ( b ) Market value ( c ) As per Article 22 ( 3 ) Nominal value
a ) Wartość nominalna lub koszt b ) Wartość rynkowa c ) Zgodnie z art. 22 ust .
The value of freedom. It's a value of community.
Wartość wolności. To wartość społeczna.
Book value
Wartość księgowa

 

Related searches: Ground-based And Space-based - Value Based Approach - Value Based Marketing - Value Based Services - Customer Value Based - Value-based Decision-making - Based On Fair Market Value - Value-based Cost - Value Based Incentive - Value-based Criteria -