Translation of "we consider using" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Other things to consider when using Betaferon
86 Podczas stosowania leku Betaferon należy ponadto wziąć pod uwagę inne czynniki.
Other things to consider when using Betaferon
105 Podczas stosowania leku Betaferon należy ponadto wziąć pod uwagę inne czynniki.
Other things to consider when using Extavia
Podczas stosowania leku Extavia należy ponadto wziąć pod uwagę inne czynniki
We must consider his youth.
Musimy brać pod uwagę jego młody wiek.
We consider his behavior childish.
Uważamy jego zachowanie za dziecinne.
There are several reasons to consider using callback. Some of these are
Wykorzystanie technologii połączeń zwrotnych może być przydatne z wielu powodów, np.
Should we consider them a Christmas gift?!
Mamy je uważać za świąteczny prezent?!
We indeed consider you an excellent person.
My przecież widzimy, że ty jesteś z liczby czyniących dobro!
Indeed, we consider you to be liars.
Przeciwnie, uważamy, że jesteście kłamcami.
Before using Doribax, doctors should consider official guidance on the use of antibiotics.
Przed zastosowaniem preparatu Doribax lekarz powinien wziąć pod uwagę oficjalne zalecenia dotyczące stosowania antybiotyków.
Because we don't consider where they came from.
Ponieważ nie analizujemy sytuacji na początku,
They said, Indeed, we consider you a bad omen.
Powiedzieli Mamy dla was złą wróżbę.
We do not see you superior to us, rather, we consider you liars'
I nie widzimy u was żadnej wyższości nad nami. Przeciwnie, uważamy, że jesteście kłamcami.
We are not supposed to consider anything equal to God.
My nie możemy dodawać Bogu niczego za współtowarzysza.
Physicians should consider using alternatives when a patient is taking VIRACEPT (see sections 4.3 and 4.5).
U pacjentów przyjmujących preparat VIRACEPT należy rozważyć zastosowanie alternatywnej terapii (patrz punkty 4. 3 i 4. 5).
We should consider the problem from a child's point of view.
Powinniśmy spojrzeć na tę sprawę z punktu widzenia dziecka.
We consider this to be sort of the spirit of TED.
Uważam to za rodzaj duszy TED.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Biblioteki publiczne uznajemy za podstawowe prawo obywatelskie.
co infected with tuberculosis and using a VIRAMUNE containing regimen may consider co administration of rifabutin instead.
schemat obejmujący podawanie preparatu VIRAMUNE, mogą
co infected with tuberculosis and using a VIRAMUNE containing regimen may consider co administration of rifabutin instead.
Lekarze zamierzający leczyć pacjentów ze współwystępującym zakażeniem gruźlicą, którzy stosują schemat obejmujący podawanie preparatu VIRAMUNE, mogą rozważyć zastosowanie zamiast niego ryfampicyny.
You should consider using a sunscreen or sunblock to reduce the risk of sunburn and you should stop using ORACEA if your skin becomes sunburned.
26 skóry na światło słoneczne lub lamp opalających należy brać pod uwagę stosowanie kremów ochronnych z filtrem UV, aby zmniejszyć ryzyku oparzenia słonecznego, oraz odstawić lek ORACEA w przypadku nasilonej opalenizny..
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.
Nie chcemy żadnych aktów przemocy, nawet ich nie rozważamy.
They said, We consider you an ill omen, and those with you.
Oni powiedzieli Wyciągnęliśmy złą wróżbę dotyczącą ciebie i tych, którzy są z tobą.
Now we're using this chip. And what are we using it for?
Teraz używamy tego chipa. Do czego?
If therapy with such medicinal products is warranted, physicians should consider using alternatives when a patient is taking VIRACEPT.
W przypadku istnienia wskazań do stosowania tych preparatów u pacjentów przyjmujących preparat VIRACEPT, należy rozważyć zastosowanie alternatywnej terapii.
If therapy with such medicinal products is warranted, physicians should consider using alternatives when a patient is taking VIRACEPT.
W przypadku istnienia wskazań do stosowania tych preparatów u chorych przyjmujących preparat VIRACEPT, należy rozważyć zastosowanie alternatywnej terapii.
Does the human being not consider that We created him from a seed?
Czyż nie widział człowiek, jak stworzyliśmy go z kropli nasienia?
They said, We consider you a bad omen, you and those with you.
Oni powiedzieli Wyciągnęliśmy złą wróżbę dotyczącą ciebie i tych, którzy są z tobą.
We have certainly made Our evidence clear, if only you would consider it.
Wyjaśniliśmy wam znaki, jeśli jesteście rozumni!
How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.
Dokądże nie uczynicie końca mowom? pomyślcie pierwej, a potem mówić będziemy.
You are just a human like us, and indeed we consider you a liar.
Jesteś przecież tylko człowiekiem, podobnie jak my i sądzimy, że jesteś tylko kłamcą.
Why do they not consider how many generations living before them We have destroyed.
Czyż oni nie widzieli, ile pokoleń wytraciliśmy przed nimi?
They plotted and We planned without their knowledge. Consider the result of their plot.
Oni zamyślili podstęp i My zamyśliliśmy podstęp, kiedy oni nawet nie przeczuwali.
Phyllis Rodriguez We are here today because of the fact that we have what most people consider an unusual friendship.
Phyllis Rodriguez Jesteśmy tu dziś, ponieważ łączy nas jak mówi większość ludzi niezwykła przyjaźń.
We can't stop our kids from using it.
Nie powstrzymamy działalności dzieci,

 

Related searches: We Consider Consider - Consider Using - We Consider Using - I Consider To Using - Would Consider Using - Please Consider - I Consider - Consider That - May Consider - I Consider Myself -