Translation of "with thorough knowledge" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Knowledge - translation : Thorough - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're thorough. | Jesteś dokładny. |
| I'm thorough. | Jestem skrupulatny. |
| Do they assume that they have made their work thorough? So We shall make Our work thorough. | Czy oni przygotowali jakąś chytrą sprawę? bo My przygotowujemy! |
| Take special care with Optimark Diagnostic procedures involving the use of contrast agents should be conducted under supervision of a physician with the prerequisite training and a thorough knowledge of the procedure to be performed. | Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując produkt Optimark Procedury diagnostyczne z zastosowaniem środków kontrastowych powinny być prowadzone pod nadzorem lekarza odpowiednio przeszkolonego i posiadającego gruntowną wiedzę na temat wykonywanej procedury. |
| Diagnostic procedures involving the use of MRI contrast agents should be carried out under the supervision of a physician with the prerequisite training and a thorough knowledge of the procedure to be performed. | Badania diagnostyczne z wykorzystaniem środków kontrastujących do tomografii rezonansu magnetycznego (RM) należy wykonywać pod nadzorem odpowiednio przeszkolonego lekarza dysponującego gruntowną znajomością wykonywanej procedury. |
| After thorough agitation, it is a white, cloudy liquid. | Po dokładnym wstrząśnięciu, jest on białym, mętnym płynem. |
| ( His Darwin's thorough going 'evolutionism' tends to eliminate... ) Ruse, Michael. | ( His Darwin's thorough going 'evolutionism' tends to eliminate... ) Ruse, Michael. |
| After thorough agitation, PROCOMVAX is a slightly opaque, white suspension. | Po dokładnym wstrząśnięciu PROCOMVAX jest lekko opalizującą, białą zawiesiną. |
| Thorough agitation is necessary to achieve suspension of the vaccine. | Dokładne wstrząśnięcie jest niezbędne do uzyskania szczepionki w postaci jednorodnej zawiesiny. |
| thorough medical history, a chest X ray and a tuberculin test. | rot pacjenta. |
| thorough medical history, a chest X ray and a tuberculin test. | rot tuberkulinową. |
| thorough medical history, a chest X ray and a tuberculin test. | Konieczne jest poinformowanie lekarza o przebytej gruźlicy lub bliskich kontaktach z chorymi na gruźlicę w przeszłości. |
| I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam. | Lubię myśleć, że przeprowadzam gruntowne badanie, ale dlatego, że cała wizyta jest na nie poświęcona mogę je przeprowadzić wyjątkowo dokładnie. |
| He revealed it with His knowledge. | Zesłał On to w pełni Swojej wiedzy. |
| Its knowledge rests with your Lord. | Do twojego Pana należy jej ostateczny termin. |
| Say, The knowledge thereof rests with God. | Powiedz Wiedza o niej jest u Boga! |
| If you knew with knowledge of certainty. | Wcale nie! Gdybyście wiedzieli wiedzą pewną! |
| Say, Its knowledge is only with Allah. | A co może cię o niej powiadomić? |
| Indeed, did you know with certain knowledge | Wcale nie! Gdybyście wiedzieli wiedzą pewną! |
| With regard to fiscal policies , a thorough assessment of the most recent updates of Member States stability programmes is under way . | Jeżeli chodzi o politykę fiskalną , prowadzona jest obecnie gruntowna ocena najnowszych wersji programów stabilizacyjnych państw członkowskich . |
| Indeed Allah desires to repel all impurity from you, O People of the Household, and purify you with a thorough purification. | O ludzie domu! Bóg chce tylko odsunąć od was brud i oczyścić was całkowicie. |
| After thorough renovation , the Grossmarkthalle will accommodate the public facilities of the ECB . | Po gruntowej renowacji będzie się tu mieścić część ogólnodostępna . |
| Thorough agitation immediately before administration is necessary to maintain suspension of the vaccine. | Dokładne wstrząśnięcie bezpośrednio przed podaniem jest konieczne w celu utrzymania szczepionki w postaci zawiesiny. |
| Allah only desireth to take away uncleanness from you, people of the house hold, and to purify you with a thorough purification. | O ludzie domu! Bóg chce tylko odsunąć od was brud i oczyścić was całkowicie. |
| Allah's wish is but to remove uncleanness far from you, O Folk of the Household, and cleanse you with a thorough cleansing. | O ludzie domu! Bóg chce tylko odsunąć od was brud i oczyścić was całkowicie. |
| And yet if you knew with positive knowledge | Wcale nie! Gdybyście wiedzieli wiedzą pewną! |
| Answer with some knowledge, if you are truthful. | Czy też to, co mieszczą w sobie łona dwóch osobników żeńskiego rodzaju? Obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni! |
| Tell me with knowledge, if you speak truly.' | Obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni! |
| Inform me with knowledge if you are truthful. | Obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni! |
| Inform me with knowledge, if you are truthful. | Obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni! |
| Say, Knowledge of it rests with my Lord. | Powiedz Wiedza o niej jest tylko u mego Pana! |
| You encompass everything with Your Mercy and Knowledge. | Ty obejmujesz każdą rzecz miłosierdziem i wiedzą. |
| Say Knowledge thereof is with my Lord only. | Powiedz Wiedza o niej jest tylko u mego Pana! |
| Inform me with knowledge, should you be truthful. | Obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni! |
| Indeed, were you to know with certain knowledge, | Wcale nie! Gdybyście wiedzieli wiedzą pewną! |
Related searches: Thorough Knowledge Of English - With Thorough Knowledge - Thorough Knowledge Of Ms Office - Has A Thorough Knowledge And Understanding - Thorough Knowledge And Comprehension - Thorough Product Knowledge - Thorough Understanding - Thorough Examination - Thorough Investigation - Thorough Evaluation -
