Translation of "apply patch" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

Apply - translation : Patch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apply Patch...
Aplicare petec... Comment
The user should apply a new EVRA patch immediately.
Femeia trebuie să aplice un nou plasture transdermic EVRA imediat.
The day you apply your first patch will be Day 1.
Ziua în care aplicaţi primul plasture transdermic va fi Ziua 1.
Before you apply a patch, make sure that your skin is
Înainte de a aplica un plasture, asiguraţi vă că pielea dumneavoastră este
Apply the patch to the upper or lower back, upper arm or
Aplicaţi plasturele pe partea superioară sau inferioară a
If you forget to use Exelon If you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.
Dacă uitaţi să utilizaţi Exelon În cazul în care constataţi că aţi uitat să aplicaţi un plasture, aplicaţi imediat unul.
You may apply the next patch at the usual time the next day.
Puteţi aplica următorul plasture la ora obişnuită în ziua următoare.
You should only open the sachet when you are ready to apply the patch.
Trebuie să deschideţi plicul doar când sunteţi gata să aplicaţi plasturele.
The user should apply the first patch of the new cycle as soon as remembered.
Femeia trebuie să aplice primul plasture transdermic al noului ciclu imediat ce îşi aduce aminte.
Do not open the sachet or remove a patch until just before you apply it.
Nu deschideţi plicul sau nu scoateţi un plasture decât exact înainte de a l aplica.
Do not apply a new patch to that same location of skin twice within 14 days.
Nu aplicaţi un nou plasture pe aceeaşi porţiune de piele de două ori în decurs de 14 zile.
It is recommended to apply the first transdermal patch on the day following the last oral dose.
Se recomandă aplicarea primului plasture transdermic în ziua imediat următoare ultimei doze administrate oral.
Apply your first patch during the first 24 hours of your period If the patch is put on after the first day of your period, use a non hormonal contraceptive until Day 8, when you change your patch
Aplicaţi primul plasture transdermic în cursul primelor 24 ore ale perioadei menstruale
When and for how long to apply Exelon transdermal patches To benefit from treatment, you must apply a new patch every day, preferably at the same time of day.
Când şi cât timp trebuie să se aplice Exelon plasturi transdermici Pentru a beneficia de tratament, trebuie să aplicaţi câte un nou plasture în fiecare zi, preferabil în acelaşi moment al zilei.
In order to postpone a menstrual period for one cycle, the woman must apply another patch at the beginning of Week 4 (Day 22) thus not observing the patch free interval.
Pentru a amâna perioada menstruală pentru un ciclu, femeia trebuie să aplice alt plasture transdermic la începutul celei de a patra săptămâni (ziua 22), ignorând astfel intervalul fără plasture transdermic.
It is not recommended to apply the transdermal patch to the thigh or to the abdomen due to decreased bioavailability of rivastigmine observed when the transdermal patch is applied to these areas of the body.
Nu se recomandă aplicarea plasturelui transdermic pe coapsă sau pe abdomen deoarece s a observat o reducere a biodisponibilităţii rivastigminei la aplicarea plasturelui transdermic pe aceste zone ale corpului.
What to do if a patch falls off If a patch falls off, apply a new one for the rest of the day, then replace it at the same time as usual the next day.
Ce trebuie făcut dacă se desprinde un plasture Dacă se desprinde un plasture, aplicaţi unul nou pentru restul zilei, apoi înlocuiţi l la ora obişnuită în ziua următoare.
If you use more Exelon than you should If you accidentally apply more than one patch, remove all the patches from your skin, then inform your doctor that you have accidentally applied more than one patch.
Dacă utilizaţi mai mult decât trebuie din Exelon Dacă aplicaţi accidental mai mult de un plasture, îndepărtaţi toţi plasturii de pe piele, apoi informaţi vă medicul că aţi aplicat din greşeală mai mulţi plasturi.
If you have not applied a patch for several days, do not apply the next one before you have talked to your doctor.
Dacă nu aţi aplicat un plasture mai multe zile, nu l aplicaţi pe următorul înainte de a discuta cu medicul dumneavoastră.
If you have not applied an Exelon patch for several days, do not apply the next one until you have talked to your doctor.
Dacă nu aţi aplicat un plasture Exelon mai multe zile, nu l aplicaţi pe următorul înainte de a fi discutat cu medicul dumneavoastră.
Patch
Peticește
Patch series
Serie de petice
Patch file
Fișier petic
Patch file
Fișier petic
Patch level
Nivel petic
Patch series
Majuscule semnificative
Patch Plugin
Modul petic
bicubic patch
petic bicubic
Bicubic Patch
Petic bicubic
Patch Review
Comment
Needs Patch
Necesită cîrpire
Create Patch...
Creare petec...
Create Patch...
Creare petec... Name
Transdermal patch
Plasture transdermic
Transdermal patch.
Plasture transdermic.

 

Related searches: Apply Patch - Apply Patch File - Apply Apply Something On - Apply Apply Excessive Force - Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Patch Things Up - Repair Patch - Logo Patch -