Translation of "commit themselves" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

Commit - translation : Commit themselves - translation : Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Parties commit themselves to promoting cooperation on mining, mainly through agreements aimed at
Părțile se angajează să promoveze cooperarea în domeniul industriei miniere, în principal prin acorduri care urmăresc
To make that possible, they must commit themselves to the necessary compromises, the diplomats stressed.
Pentru ca acest lucru să devină posibil, aceştia trebuie să se dedice compromisurilor necesare, au subliniat diplomaţii.
At the end, Bobby and his brother commit suicide by injecting themselves with a concentrate of the aggression decreasing substance.
În final, Bobby și fratele său se sinucid prin injectare cu un concentrat al substanței care scade agresiunea.
Commit
Comite
Commit
Comite
Commit
to view something
I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots therefore the people that doth not understand shall fall.
Nu pot pedepsi pe fetele voastre pentrucă sînt curve, nici pe nurorile voastre pentru că sînt preacurve, căci ei înşişi se duc la oparte cu nişte curve, şi jertfesc împreună cu desfrînatele din temple. Poporul fără minte aleargă spre pieire.
Commit changes
Comite modificările
Revert commit
Restaurează comitere
Commit changes
Comite modificări
Commit Changes
Comite modificări
Commit Message
file was added to versioncontrolsystem
SVN Commit
Name
Commit Log
Jurnalul comiterilorComment
Samy further stressed that countries that do not commit themselves to real reforms their citizens and taxpayers will be on the losing side .
Samy a mai subliniat că în ţările care nu se dedică reformelor reale, cetăţenii şi contribuabilii vor fi în tabăra perdantă .
Also, We told them to prostrate themselves when entering the gate (of the holy house) and not to commit transgression on the Sabbath.
Le am spus Intraţi pe poartă şi prosternaţi vă! Le am spus Nu încălcaţi legea Sabbatului!
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Sunt dedicaţi cauzei. Sunt dedicaţi tribului.
Do not commit
Nu comite
Commit to revert
Comite la restaurare
Show commit diff
Arată diff pentru comitere
Revert a commit
Restaurează o comitere
Previous Commit Messages
Mesaje de comitere precedente
Subversion Commit complete.
Subversiune Comiterea s a terminat.
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
Tu care zici ,,Să nu preacurveşti, preacurveşti? Tu, căruia ţi e scîrbă de idoli, le jăfuieşti templele?
Those who could not bring themselves to commit suicide hid in the caves during the day and came out at night to prowl for provisions.
Cei ce nu au avut curajul să se sinucidă s au ascuns în peșteri pe timp de zi și ieșeau noaptea să strângă provizii.
Then indeed your Lord for those who unwittingly commit evil and then repent and reform themselves indeed your Lord is then, surely, Oft Forgiving, Most Merciful.
Domnul tău, pentru cei care săvârşesc răul din neştiinţă, apoi se căiesc şi se îndreaptă, este Iertător, Milostiv.
They will deceive everyone his neighbor, and will not speak the truth they have taught their tongue to speak lies they weary themselves to commit iniquity.
Se trag pe sfoară unii pe alţii, şi nu spun adevărul îşi deprind limba să mintă, şi se trudesc să facă rău.
You've achieved nothing commit.
Nu ai realizat nimic, admite.
Commit to cherry pick
Comite la alegerea rubinie
Amend the previous commit
Corectează comiterea anterioară
Please enter a commit.
Introduceți o comitere.
Please enter a commit.
Introduceți un nume de fișier!
Select Files to Commit
Alegeți fișiere de comis
CVS commit job done
Comment
FOSS Project Commit Statistics
katcontrol, katcontrolComment

 

Related searches: Commit Themselves - Commit Themselves For A - Commit Themselves To Abide - Want To Commit Themselves - Who Commit Themselves - Hereby Commit Themselves - Voluntarily Commit Themselves - Commit Themselves Unreservedly - Commit A Crime - Commit Fraud -