Translation of "diffuse" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Diffuse - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Diffuse	Difuzare
Diffuse Merge Tool	Utilitar pentru combinare Diffuse
A diffuse auditory event appears.	Apare un eveniment auditiv difuz.
(diffuse or local process causing infectious	difuz sau local care produce
2, 3 Show specified diffuse and ambient light	2, 3 Afișează lumina difuză și ambientală specificată
Idiopathic Idiopathic interstitial pneumonia or noninfectious pneumonia is a class of diffuse lung diseases.	Idiopatică Pneumonia interstițială idiopatică sau pneumonia neinfecțioasă reprezintă o categorie de boli pulmonare difuze.
I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.	Am discutat cu ingineri. Asta este special pentru a risipi mânia noastră, pentru că se presupune că avem sentimente bune în legatura cu ATM urile.
Now, for us environmentalists, maybe the greenest thing about the cities is they diffuse the population bomb.	Pentru noi, ecologiștii, poate că cel mai verde lucru legat de orașe este scăderea populației.
This is called diffuse reflection or scattering, and it is typically characterized by wide variety of reflection angles.	Aceasta se numește reflexie difuză sau împrăștiere, și este caracterizată de regulă de o mare varietate de unghiuri de reflexie.
Paul Debevec So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide.	Paul Debevec Prin urmare, dacă separăm straturile, iată acea componentă difuză pe care am văzut o pe prima pagină a prezentării.
And it ends like this This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world.	Se termină aşa Această telegramă este un instrument fantastic de răspândire a religiei, civilizaţiei, libertăţii şi legii în întreaga planetă.
Unusual types of MS have been described these include Devic's disease, Balo concentric sclerosis, Schilder's diffuse sclerosis, and Marburg multiple sclerosis.	Au fost identificate și tipuri neobişnuite de SM printre acestea se numără boala Devic, scleroza concentrică Balo, scleroza difuză Schilder și scleroza multiplă Marburg.
Death and legacy Ford died on December 26, 2006, at his home in Rancho Mirage, California, of arteriosclerotic cerebrovascular disease and diffuse arteriosclerosis.	A murit marți 26 decembrie 2006, la vârsta de 93 de ani, acasă (Rancho Mirage, California), în mijlocul familiei.
An Orion variable is a variable star which exhibits irregular and eruptive variations in its luminosity and is typically associated with diffuse nebulae.	O stea variabilă Orion este o stea variabilă care prezintă variații neregulate și eruptive în luminozitatea sa și este adesea asociată cu o nebuloasă difuză.
Cardiac clotting of femoral artery, thrombosis, extra heart beats, decrease in heart rate, diffuse leak of fluid from the capillaries (small blood vessels).	Cardiace obturarea cu cheaguri de sânge a arterei femurale, tromboză, extrasistole, scăderea ritmului cardiac, scurgeri difuze de fluid din capilare (mici vase de sânge).
(There are exceptions, for example medium chain triglycerides (MCTs) are fatty acid esters of glycerol that passively diffuse from the GI tract to the portal system.	(Exista și excepții, de exemplu trigliceridele cu lanț mediu (MCTs) sunt esteri grași ai glicerolului care difuzează pasiv din tractul gastrointestinal către sistemul portal).
The sound perceived is quite similar with auditory events that move through the room, at low frequency differences, and diffuse sound at slightly bigger frequency differences.	Sunetul este perceput destul de similar cu evenimente auditive care se mișcă prin încăpere, la diferențe de joasă frecvență, iar sunetul difuz la diferențe de frecvență ușor mai ridicate.
The Orion Nebula (also known as Messier 42, M42, or NGC 1976) is a diffuse nebula situated in the Milky Way south of Orion's Belt in the constellation of Orion.	Nebuloasa din Orion este o nebuloasă de reflexie formată din două obiecte Messier M42 (NGC1976) și M43 (NGC 1982).
Surfactants will diffuse in water and adsorb at interfaces between air and water or at the interface between oil and water, in the case where water is mixed with oil.	Un exemplu de folosire a tensidelor este la amestecul uleiului cu apa, care sunt de fapt insolubile, iar în prezența tensidelor se formează o emulsie de apă cu ulei.
Cristine James from Boxoffice magazine gave the film 2 out of 5 stars, describing it as ... 'Alien' meets 'V' meets 'Splash' meets 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons,' diluted into a diffuse, misdirected bore.	Cristine James de la revista Boxoffice a dat filmului 2 stele din 5, descriindu l ca ... 'Alien' întâlnește 'V' întâlnește 'Splash' întâlnește 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons,' totul diluat într o plictiseală difuză prost direcționată.
1911 Ernest Rutherford, Hans Geiger, and Ernest Marsden perform the gold foil experiment, which proves the nuclear model of the atom, with a small, dense, positive nucleus surrounded by a diffuse electron cloud.	1911 Ernest Rutherford, Hans Geiger, și Ernest Marsden efectuează experimentul foiței de aur, care dovedește că modelul nuclear al atomului este un nucleu pozitiv, mic și dens, înconjurat de un nor de electroni difuz.
In April 2001, Leonard David published an article on space.com, which showed a photo taken by the Clementine mission showing a diffuse dark spot at the site NASA says is the Apollo 15 lander.	Leonard David a publicat un articol pe space.com pe 27 aprilie 2001, în care a prezentat o imagine realizată de către misiunea Clementine care arăta o pată difuză întunecată în locul unde NASA spune că este modulul lunar al misiunii Apollo 15 Falcon.
Clofarabine must first diffuse or be transported into target cells where it is sequentially phosphorylated to the mono and bi phosphate by intracellular kinases, and then finally to the active conjugate, clofarabine 5 triphosphate.	Mai întâi, clofarabina trebuie să difuzeze sau să fie transportată în celulele ţintă, unde este fosforilată în mod secvenţial, de către kinazele intracelulare, la mono şi difosfat, apoi la conjugatul activ, clofarabin 5 trifosfat.
Decreased testicular weights and hypospermia were present in rats after repeat doses 0.25 mg kg day and diffuse degeneration of the seminiferous tubules and a marked decrease in spermatogenesis were observed in dogs after repeat doses of 1 mg kg day (see section 4.6).	4. 6).
The primary stage classically presents with a single chancre (a firm, painless, non itchy skin ulceration), secondary syphilis with a diffuse rash which frequently involves the palms of the hands and soles of the feet, latent syphilis with little to no symptoms, and tertiary syphilis with gummas, neurological, or cardiac symptoms.	În stadiul primar se prezintă, în general, o singură ulcerație (o zonă a pielii fermă, nedureroasă, fără mâncărimi), sifilisul secundar prezintă o erupție difuză ce implică frecvent palmele mâinilor și tălpile picioarelor, sifilisul latent prezintă foarte puține simptome sau nici unul, iar sifilisul terțiar cu gome, simptome neurologice sau cardiace.

Afișați această pagină în Românian