Translation of "executor will" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Executor - translation :

Will - translation :

Keywords : Executorul Executor Testamentar Testamentului Executorului Veţi Veni Niciodată

Examples (External sources, not reviewed)

Executor of His own will.	Făcătorul a ceea ce voieşte.
Kommander Executor	Executor KommanderName
Executor for Kommander dialogs	Executor pentru dialogurile KommanderName
the Executor of what He wills.	Făcătorul a ceea ce voieşte.
Remote shell command executor and LAN manager	Administrator LAN și interpretor pentru executarea de comenzi la distanță
After Kafka's death in 1924 his friend and literary executor Max Brod edited the text for publication by Verlag Die Schmiede.	După moartea în 1924 a lui Kafka, prietenul și executorul său testamentar pe partea literară Max Brod a editat textul pentru publicarea sa de către editura Verlag Die Schmiede.
They said, Take a mutual oath by Allah that we will kill him by night, he and his family. Then we will say to his executor, 'We did not witness the destruction of his family, and indeed, we are truthful.'	Ei au spus Juraţi vă pe Dumnezeu că vom năvăli noaptea peste el şi ai săi, apoi vom spune celui ce va voi să l răzbune Noi nu am fost martori la nimicirea alor săi. Noi spunem adevărul!
However, President Boris Trajkovski has pardoned both Dimovska and Aleksandar Cvetkov, the former head of the interior ministry's Operational Technology Department, who was charged with being the direct executor of Dimovska's orders.	Pe de alta parte, presedintele Boris Traikovski a gratiat o pe Dimovska si de asemenea pe Aleksander Cvetkov, fostul sef al departamentului tehnic al ministerului de interne, care a fost acuzat ca ar fi condus executarea ordinelor ministrului.
They appear in his books The Hobbit (1937), The Lord of the Rings (1954 55), and the posthumously published The Silmarillion (1977), Unfinished Tales (1980), and The History of Middle earth series (1983 96), the last three edited by his son and literary executor Christopher Tolkien.	Ei apar în cărțile Hobbit (1937), Stăpânul Inelelor (1954 1955), precum în și publicațiile postum Silmarillion (1977), Povești neterminate(1980), precum și Istoria Pământului de Mijloc (1983 1996 ), ultimele trei editate de fiul său , executor literar Christopher Tolkien.
If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.	De va voi, vă va milui de va voi, vă va osândi.
But they will. The grandmothers will.	Dar ele pot. Bunicile pot.
Allah will say will ye look down?	Unul va spune Vedeţi ceva de sus?
You will see, and they will see,	Ai să vezi şi au să vadă,
You will die, and they will die.	Iată te mort şi iată i şi pe ei morţi!
You will see, and they will see.	Ai să vezi şi au să vadă,
You will see and they will see,	Ai să vezi şi au să vadă,
He will say, Indeed, you will remain.	Malik le va spune Veţi sta acolo pe vecie!
Soon you will see, as will they,	Ai să vezi şi au să vadă,
He will forgive whom He will and He will punish whom He will. Allah is Able to do all things.	El iartă pe cine voieşte şi osândeşte pe cine voieşte.
It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive.	Cînd te vor vedea Egiptenii, vor zice ,Aceasta este nevasta lui! Şi pe mine mă vor omorî, iar pe tine te vor lăsa cu viaţă.
Ashkelon will see it, and fear Gaza also, and will writhe in agony as will Ekron, for her expectation will be disappointed and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.	Ascalonul va vedea lucrul acesta, şi se va teme Gaza de asemenea, şi o va apuca un puternic cutremur Ecronul deasemenea, căci nădejdea lui va fi dată de ruşine va pieri împăratul din Gaza, şi Ascalonul nu va mai fi locuit.
We will succeed together we will fail together.	Vom reuşi împreună vom eşua împreună .
Various Voices You will die! You will die!	Diferite voci Vei muri! Vei muri!
Verily you will die, and so will they.	Iată te mort şi iată i şi pe ei morţi!
So you will see, and they will realise,	Ai să vezi şi au să vadă,
Then they will say who will restore us!	Ei vor spune Cine o să ne aducă înapoi?
And none will bind as He will bind.	şi va fi încătuşat cum încătuşat nu a mai fost nimeni.
Then they will say, Who will restore us?	Ei vor spune Cine o să ne aducă înapoi?
He will say, Will you have a look?	Unul va spune Vedeţi ceva de sus?
Who will inherit paradise. There they will abide.	care vor moşteni Raiul, unde vor veşnici.
They will say, Who will bring us back?	Ei vor spune Cine o să ne aducă înapoi?
He will say, Will you have a look?	Unul va spune Vedeţi ceva de sus?
You will die, and they too will die.	Iată te mort şi iată i şi pe ei morţi!
He will say, Indeed you will stay on.	Malik le va spune Veţi sta acolo pe vecie!
And they will say, Who will restore us?	Ei vor spune Cine o să ne aducă înapoi?

Afișați această pagină în Românian