Translation of "fully functioning" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Fully - translation :

Fully functioning - translation :

Keywords : Deplin întregime Totalitate Total Perfect Funcţionarea Funcționare Funcţională Funcţional Funcţionare

Examples (External sources, not reviewed)

He was the last fully functioning Elector of Cologne and was the employer and patron of the young Ludwig van Beethoven.	A fost ultimul elector de Köln și un susținător al lui Ludwig van Beethoven.
A fully functioning replica was built in the 1960s by Zuse's company, Zuse KG, and is on permanent display in the Deutsches Museum.	O replică complet funcțională a fost construită în anii 1960 de compania lui Zuse, Zuse KG, și este expusă permanent în Deutsches Museum.
The issue of final status can only be achieved through dialogue, co operation and the conditions for a fully functioning democratic and multiethnic society, Solana said.	Chestiunea statutului final poate fi obţinută doar prin dialog, cooperare şi întrunirea condiţiilor pentru o societate democratică şi multietnică perfect funcţională, a afirmat Solana.
Even though it is my conviction to have fully functioning customs ... it will be very important to have the co operation of Belgrade on that, he said.	Deşi este convingerea mea că trebuie să avem vămi complet funcţionale... va fi foarte important să beneficiem de cooperarea Belgradului în această privinţă , a declarat acesta.
Inzko stressed that constitutional reform is essential for BiH's further progress on its European integration path, as only a country with fully functioning institutions can be a credible candidate for EU membership.	Inzko a subliniat că reforma constituţională este esenţială pentru ca BiH să continue progresul pe calea către integrarea europeană, întrucât doar o ţară cu instituţii complet funcţionale poate fi un candidat credibil pentru aderarea la UE .
Fully	Deplină
Political Compromise in Tirana is Functioning	Compromisul politic functioneaza la Tirana
Does Romania Have a Functioning Market Economy?	Are oare România o economie de piaţă funcţională?
If your kidneys are not functioning normally.	Dacă rinichii nu vă funcţionează normal.
fully charged	complet încărcathours minutes
Fully Charged	Încărcat deplin
Fully embedded	Complet încorporat
SETimes How is trade reciprocity with Serbia functioning?	SETimes Cum funcţionează reciprocitatea comercială cu Serbia?
Fully Supplemented Patients	Pacienţi cu suplimentare completă
The issues you have raised raise humanitarian concerns and raise questions related to the functioning of the police and functioning of the judiciary.	Chestiunea pe care o mentionati ingrijoreaza dintr o perspectiva umanitara si din perspectiva functionarii politiei si a justitiei.
Clearly, they do Romania has a functioning market economy.	Clar aceste lucruri se întâmplă România are o economie de piaţă funcţională.
Mimoza Kusari Lila Reciprocity with Serbia is functioning well.	Mimoza Kusari Lila Reciprocitatea cu Serbia funcţionează bine.
Romania Hopes for EU Recognition as Functioning Market Economy	România speră să obţină din partea UE recunoaşterea statutului de economie de piaţă funcţională
Craig Venter and team make a historic announcement they've created the first fully functioning, reproducing cell controlled by synthetic DNA. He explains how they did it and why the achievement marks the beginning of a new era for science.	Craig Venter şi echipa sa fac un anunţ istoric conform căruia au creat prima celulă complet funcţională capabilă de reproducere controlată de ADN sintetic. El explică cum au realizat acest lucru şi de ce acest moment reprezintă începutul unei noi ere pentru ştiinţă.
EULEX becomes fully operational	Misiunea EULEX a devenit complet operaţională
Fully Rescan Entire Collection	Reexaminează complet întreaga colecție
With the first ever recognition of a refugee, Croatia has made an important step towards a fully functioning asylum system, in line with the 1951 Refugee Convention and European standards and practices, said the UNHCR representative in Croatia, Jean Claude Concolato.	Prin prima recunoaştere a unui refugiat, Croaţia a făcut un important pas către un sistem de azil pe deplin funcţional, în conformitate cu Convenţia pentru Refugiaţi din 1951 şi standardele şi practicile europene , a declarat reprezentantul UNHCR în Croaţia, Jean Claude Concolato.
It is bad that the assembly is not functioning independently.	Este rău că adunarea nu funcţionează independent.
The opposition began to organise themselves into a functioning government.	Opoziția a început să organizeze un guvern funcțional.
The text to speech system seems to be functioning properly.	Name
Branches must be fully merged	Ramurile trebuie să fie îmbinate în totalitate
Surely He fully encompasses everything.	Nu este El oare Cel ce cuprinde totul?
Not Fully Trusted Encryption Keys	Chei de criptare inutilizabile
There are three redox states of CoQ10 fully oxidized (ubiquinone), semiquinone (ubisemiquinone), and fully reduced (ubiquinol).	(tatăl lui Petru), au realizat primul studiu asupra CoQ10 în tratamentul cardiomiopatiei, o formă progresivă de insuficiență cardiacă.
There can be no instability when all institutions are functioning properly.	Nu poate fi instabilitate atunci când toate instituţiile funcţionează corect.
The country requires functioning institutions that will reduce corruption and crime.	Ţara are nevoie de instituţii funcţionale, care vor reduce corupţia şi criminalitatea.
These are necessary parameters for a well functioning state, he says.	Aceştia sunt parametrii necesari pentru buna funcţionare a unui stat , declară el.
Modifications in diurnal functioning did not occur with Circadin 2 mg.	Nu au apărut modificări ale funcţionării diurne sub tratamentul cu Circadin 2 mg.
We need to get the State Information and Protection Agency fully functioning and we need to consider if the 13 or 14 different police services that we currently have in BiH can provide the most effective protection against this type of threat.	Trebuie să luăm măsuri pentru ca Agenţia Publică de Informaţii şi Protecţie să devină pe deplin funcţională şi trebuie să analizăm dacă cele 13 sau 14 servicii diferite de poliţie pe care le avem în prezent în BiH pot oferi cea mai eficientă protecţie împotriva acestui tip de ameninţare.
All the shares are fully paid.	Toate acțiunile sunt plătite integral.

Afișați această pagină în Românian