Translation of "implement additional changes" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Additional - translation :

Implement - translation :

Keywords : Suplimentare Adiţionale Suplimentară Suplimentar Plus Schimbări Schimbările Schimbari Modificările Modificări Aplicare Implementeze Implementat Punerea Instrument

Examples (External sources, not reviewed)

Additional changes	Modificări suplimentare
Additional changes are required	Modificări suplimentare sunt necesare
Additional changes are required to complete the task	Pentru încheierea tranzacției este necesar un mediu suplimentar.
The initiative costs an additional 14 million per year to fully implement.	Inițiativa costă 14 milioane pe an pentru a implementa.
Additional changes included bleeding in rats at high doses (rodents specific).	Alte modificări au inclus sângerări la şobolan la doze crescute (specific rozătoarelor).
Incorporation of additional ETVr amino acid changes rtT184, rtS202 or rtM250 decreases entecavir susceptibility in cell culture.	Încorporarea unor modificari adiţionale, care determină rETV, ale aminoacizilor la rtT184, rtS202 sau rtM250, scade sensibilitatea la entecavir în culturi celulare.
According to the Fund, Greek authorities are to be commended for their efforts to implement budget cuts, but should implement additional reforms in order to meet growth targets. (Radio Free Europe 18 12 10 Bloomberg, Reuters, AP 17 12 10)	Potrivit Fondului, autorităţile greceşti sunt de lăudat pentru eforturile depuse în vederea implementării reducerilor bugetare, dar trebuie să îndeplinească noi reforme pentru a atinge ţintele de creştere. (Radio Europa Liberă 18 12 10 Bloomberg, Reuters, AP 17 12 10)
According to civil engineering expert Goran Markovski, the state will not have to make any additional changes for the next 50 years.	Potrivit expertului în construcţii civile Goran Markovski, statul nu va mai trebui să facă schimbări în următorii 50 de ani.
The government announced potential changes since the end of last year but it took time for the coalition parties to agree on how to implement it.	Guvernul a anunţat potenţiale schimbări încă de la sfârşitul anului trecut, dar a durat până când partidele din coaliţia de guvernământ s au pus de acord asupra modului de implementare a acestora.
Other analysts argue that Greece may still have a chance if the government continues to implement the reforms, but also if the EU changes its focus.	Alţi analişti afirmă că Grecia încă ar putea avea o şansă dacă guvernul continuă să implementeze reformele, dar şi dacă UE îşi reorientează atenţia.
Additional clinical benefit analyses were performed on individual components of the primary endpoint composite score, absolute changes in FVC, changes in urine GAG levels, liver and spleen volumes, measurement of forced expiratory volume in 1 second (FEV1), and changes in left ventricular mass (LVM).	S au realizat analize suplimentare pentru a evidenţia avantajele clinice asupra componentelor individuale ale scorului compus obiectiv primar, schimbările absolute ale CVF, schimbările în valorile GAG din urină, ale volumului ficatului şi splinei, s a măsurat volumul expirator forţat pe secundă (VEF1) şi modificările masei ventriculului stâng (MVS).
Implement plugin interfaces	Implementează interfețele de modul
The expansion will include additional units and multiplayer changes from Wings of Liberty , as well as a continuing campaign focusing on the Protoss species.	Pachetul de expansiune include unități suplimentare și modificări de multiplayer față de Wings of Liberty , precum și o companie cu rasa Protoss.
Wait an additional Wait an additional	Se aşteaptă încă o Se aşteaptă încă o
He also pledged that AKP would advance Turkey's EU accession agenda and implement an IMF backed economic programme, though he added that changes might have to be made.	El a declarat de asemenea ca AKP va dezvolta programul de integrare europeana al Turciei si va implementa un program economic cu sprijinul FMI, desi a precizat ca unele modificari ar putea sa fie necesare.
He is starting to implement changes in his 70 square metre cafe to separate the smokers from the non smokers, and has already purchased a smoking kills poster.	Acesta începe să facă schimbări în cei 70 mp ai cafenelei pentru a separa zona de fumători de cea de pentru nefumători, şi a cumparat deja afişele care avertizează că fumatul ucide .
Plugin interfaces to implement	Interfețele modulului de implementat
Among the suggested changes are guaranteeing ten seats to smaller ethnic communities and giving the diaspora the right to vote for three additional seats in parliament.	Printre schimbările propuse se numără garantarea unui număr de zece locuri pentru comunităţile etnice mici şi dreptului diasporei de a vota pentru încă trei locuri în parlament.
Additional	Suplimentar
Additional	Suplimentar
Additional	Line spacing type
Wait an additional Wait an additional week week	Se aşteaptă încă o Se aşteaptă încă o
Wait an additional Wait an additional week week	aşteaptă încă o Se aşteaptă încă o
After reaching agreement Saturday, they sent a letter to US Secretary of State Condoleezza Rice pledging to implement the changes in time for the next general elections scheduled for October	Sâmbătă, după încheierea acordului, aceştia au trimis o scrisoare Secretarului de Stat al SUA Condoleezza Rice, promiţând să implementeze modificările la timp pentru următoarele alegeri generale, planificate pentru octombrie .
Prodi Turkey Should Implement Reforms	Prodi Turcia trebuie să implementeze reformele
Macedonia to Implement Decentralisation Plan	Macedonia va implementa planul de descentralizare
Additional objects	Adaugă la proiect
Additional libraries	Biblioteci adiționale
Additional objects	Obiecte adiționale
Additional dependencies	Dependențe adiționale
Additional options	Opțiuni suplimentare
Additional functionality	Funcționalitate suplimentară
Additional Domains	Domenii suplimentareNAME OF TRANSLATORS
Additional requirements	Cerințe suplimentare
Additional Options	Opțiuni suplimentare

Afișați această pagină în Românian