Translation of "irreplaceable" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

Irreplaceable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the contribution of family, schools and society are irreplaceable, it said.
Însă contribuţia familiei, şcolilor şi societăţii este de neînlocuit, a spus ministerul.
Sukarov told the Macedonian Business Portal that Macedonian imports are irreplaceable, such as oil and electricity.
Sukarov a declarat pentru Macedonian Business Portal că importurile Macedoniei sunt de neînlocuit, precum motorina și electricitatea.
Among the irreplaceable treasures are unique scores of operas by Francesco Cavalli and sonatas by Domenico Scarlatti.
Printre comorile de neînlocuit sunt zeci de partituri de operă de Francesco Cavalli și sonate de Domenico Scarlatti.
Irreplaceable was recognized as one of the five most performed songs of 2007 by the ASCAP Pop Music Awards.
Cântecul a fost unul dintre cele cinci cele mai cunoscute cântece ale anului 2008, conform Premiilor Muzicii Pop ASCAP.
Extending her congratulations, Deputy Prime Minister Djurdja Adlesic said that Simonovic and his work are almost irreplaceable in the government .
Transmiţându i felicitările sale, vicepremierul Djurdja Adlesic a declarat că Simonovic şi activitatea sa sunt aproape de neînlocuit în guvern .
According to Miroljub Sukarov, a professor at Tetovo based South East European University, the products Macedonia exports are not irreplaceable.
Conform celor spuse de Miroljub Sukarov, profesor în cadrul South East European University cu sediul la Tetovo, produsele pe care le exportă Macedonia nu sunt de neînlocuit.
He added the UN and UNMIK are the only organisations accepted by both sides and as such are irreplaceable for unresolved issues.
El a adăugat că ONU şi UNMIK sunt singurele organizaţii acceptate de ambele părţi şi, ca atare, sunt de neînlocuit pentru chestiunile nesoluţionate.
The historic details of this film are questionable, but the central theme the destruction of the island's irreplaceable forests is well authenticated.
Detaliile istorice din acest film sunt discutabile, dar tema centrală distrugerea pădurilor de neînlocuit ale insulei este bine autentificată.
Beautiful Liar was nominated for the Video Of The Year award at the 2007 BET Awards, but another Knowles video, Irreplaceable won it.
Beautiful Liar a fost nominalizat la premiile BET Awards din anul 2007 la categoria Videoclipul anului , dar a fost devansat de propriul material al lui Knowles, pentru Irreplaceable .
Irreplaceable won the award for Best R B Soul Single, Female, at the 2007 Soul Train Music Award, and the 'Favorite Song' award at the 2007 Nickelodeon Kids' Choice Awards.
Înregistrarea a fost recompensată la gala premiilor Soul Train Music 2007 cu un premiu la categoria Cel mai bun single R B Soul (feminin) și i a adus lui Beyoncé un trofeu Kid's Choice Award (la categoria Cântecul favorit ).
To conclude, we will always stand by farmers in defending their tool of work and their irreplaceable role in society, which consists first and foremost in feeding their fellow men and then in preserving the countryside and in developing the land to everyone's satisfaction.
În încheiere, vom sprijini întotdeauna fermierii în apărarea instrumentelor de lucru şi a rolului lor de neînlocuit în societate, care constă în primul rând în aprovizionarea semenilor şi apoi în conservarea mediului rural şi în dezvoltarea terenurilor, spre satisfacţia tuturor.
Objects over 200 years old are of interest, not only on their own account but also as historical records for the history of science and the art of taxidermy numerous stuffed animals of species either extinct, or extremely endangered, have made the collections irreplaceable.
Obiecte de peste 200 de ani vechime sunt de interes, nu numai individual, ci și ca înregistrări istorice pentru istoria științei și taxidermie numeroase animale împăiate din speciile dispărute sau extrem de periclitate au făcut colecțiile de neînlocuit.
Remembrance Banks's publisher stated that the author was an irreplaceable part of the literary world , a sentiment that was reaffirmed by fellow Scottish author and friend since secondary school Ken MacLeod, who observed that Banks's death left a large gap in the Scottish literary scene as well as the wider English speaking world.
Omagii Editorul lui Banks a declarat că autorul reprezintă o parte de neînlocuit a lumii literare , sentiment întărit de autorul scoțian și prieten din ciclul gimnazial cu Banks Ken MacLeod, care a observat că moartea acestuia a lăsat un gol uriaș pe scena literară scoțiană și în lumea vorbitorilor de limbă engleză, în general .

 

Related searches: Irreplaceable Role - Irreplaceable Source - Irreplaceable Task - Irreplaceable Work - Simply Irreplaceable. - Irreplaceable Data - Irreplaceable Significance - Irreplaceable Content - Irreplaceable Testimony - Protecting The Irreplaceable -