Translation of "irreplaceable testimony" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Examples (External sources, not reviewed)
| But the contribution of family, schools and society are irreplaceable, it said. | Însă contribuţia familiei, şcolilor şi societăţii este de neînlocuit, a spus ministerul. |
| Sukarov told the Macedonian Business Portal that Macedonian imports are irreplaceable, such as oil and electricity. | Sukarov a declarat pentru Macedonian Business Portal că importurile Macedoniei sunt de neînlocuit, precum motorina și electricitatea. |
| Testimonio ( Testimony , 1982). | Testimonio (1982). |
| Among the irreplaceable treasures are unique scores of operas by Francesco Cavalli and sonatas by Domenico Scarlatti. | Printre comorile de neînlocuit sunt zeci de partituri de operă de Francesco Cavalli și sonate de Domenico Scarlatti. |
| Do not conceal testimony. | Să se teamă de Dumnezeu, Domnul său! |
| For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other. | Pentrucă mulţi făceau mărturisiri mincinoase împotriva Lui, dar mărturisirile lor nu se potriveau. |
| Irreplaceable was recognized as one of the five most performed songs of 2007 by the ASCAP Pop Music Awards. | Cântecul a fost unul dintre cele cinci cele mai cunoscute cântece ale anului 2008, conform Premiilor Muzicii Pop ASCAP. |
| And do not conceal testimony. | Să se teamă de Dumnezeu, Domnul său! |
| Extending her congratulations, Deputy Prime Minister Djurdja Adlesic said that Simonovic and his work are almost irreplaceable in the government . | Transmiţându i felicitările sale, vicepremierul Djurdja Adlesic a declarat că Simonovic şi activitatea sa sunt aproape de neînlocuit în guvern . |
| According to Miroljub Sukarov, a professor at Tetovo based South East European University, the products Macedonia exports are not irreplaceable. | Conform celor spuse de Miroljub Sukarov, profesor în cadrul South East European University cu sediul la Tetovo, produsele pe care le exportă Macedonia nu sunt de neînlocuit. |
| Their written testimonies are known as the Testimony of Three Witnesses and the Testimony of Eight Witnesses. | Mărturiile lor scrise sunt cunoscute drept Mărturiile celor Trei Martori și Mărturiile celor Opt Martori. |
| Featuring testimony from 27 Roswell witnesses. | Featuring testimony from 27 Roswell witnesses. |
| And let them swear by Allah, Our testimony is truer than their testimony, and we have not transgressed. | Amândoi vor jura pe Dumnezeu Mărturia noastră este mai dreaptă decât a celorlalţi doi. |
| He added the UN and UNMIK are the only organisations accepted by both sides and as such are irreplaceable for unresolved issues. | El a adăugat că ONU şi UNMIK sunt singurele organizaţii acceptate de ambele părţi şi, ca atare, sunt de neînlocuit pentru chestiunile nesoluţionate. |
| The historic details of this film are questionable, but the central theme the destruction of the island's irreplaceable forests is well authenticated. | Detaliile istorice din acest film sunt discutabile, dar tema centrală distrugerea pădurilor de neînlocuit ale insulei este bine autentificată. |
| Testimony Thrown out in Stambolic Murder Trial | O mărturie este respinsă în procesul asasinării lui Stambolic |
| His testimony could be a major breakthrough. | Depoziţia lui ar putea reprezenta un pas mare înainte. |
| Say 'What thing is greatest in testimony?' | El este Înţeleptul, Cunoscătorul. |
| Ask them 'Whose testimony is the greatest?' | Spune Care este o mai mare mărturie? |
| And those who stand by their testimony | de cei care sunt drepţi în mărturia lor, |
| And you shall not conceal the testimony. | Să se teamă de Dumnezeu, Domnul său! |
| Say, What thing is greatest in testimony? | Spune Care este o mai mare mărturie? |
| and those who stand by their testimony | de cei care sunt drepţi în mărturia lor, |
| Even so, their testimony did not agree. | Nici chiar în privinţa aceasta nu se potrivea mărturisirea lor. |
| For by this, the elders obtained testimony. | Pentrucă prin aceasta, cei din vechime au căpătat o bună mărturie. |
| Beautiful Liar was nominated for the Video Of The Year award at the 2007 BET Awards, but another Knowles video, Irreplaceable won it. | Beautiful Liar a fost nominalizat la premiile BET Awards din anul 2007 la categoria Videoclipul anului , dar a fost devansat de propriul material al lui Knowles, pentru Irreplaceable . |
| Say, What thing is more solemn in testimony? | Spune Care este o mai mare mărturie? |
| (Muhammad), ask them, What is the greatest testimony? | Spune Care este o mai mare mărturie? |
| Say What thing is the weightiest in testimony? | Spune Care este o mai mare mărturie? |
| Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true. | Toţi, chiar şi Adevărul, mărturisesc bine despre Dimitrie şi noi mărturisim despre el şi ştii că mărturisirea noastră este adevărată. |
| He dismissed Clark's testimony, calling it a blatant lie . | El a respins mărturia lui Clark, numind o minciună sfruntată . |
| That testimony was the turning point of the trial. | Această mărturie a reprezentat momentul decisiv al procesului. |
| Say thou what thing is the greatest in testimony? | Spune Care este o mai mare mărturie? |
| And never accept their testimony, for they are evildoers, | Să nu mai primiţi mărturia lor niciodată, căci ei sunt stricaţi, |
| Never accept their testimony thereafter because they are sinful, | Să nu mai primiţi mărturia lor niciodată, căci ei sunt stricaţi, |
Related searches: Irreplaceable Testimony - Irreplaceable Role - Irreplaceable Source - Irreplaceable Task - Irreplaceable Work - Simply Irreplaceable. - Irreplaceable Data - Irreplaceable Significance - Irreplaceable Content - Protecting The Irreplaceable -