Translation of "is executing" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Examples (External sources, not reviewed)
| Executing precommand | Executare precomandă |
| Executing Power calibration | Calibrarea puterii laserului |
| Error executing item | Eroare la executarea itemului |
| Error Executing Exif Command | Eroare la executarea comenzii Exif |
| Executing command before disconnection. | Executare comandă înainte de deconectare. |
| Creation failed executing statement | Soldul inițial al acestui extras |
| Remove whitespace when executing actions | Elimină spațiile albe cînd execută acțiunile |
| Strip whitespace when executing an action | Elimină spațiile albe la executarea unei acțiuni |
| Executing shell commands works only on local directories. | Executarea comenzilor de interpretor funcționează numai în directoarele locale. |
| Edit tab title format used when executing remote commands | Editează formatul titlului de file utilizat la executarea comenzilor distante |
| There was an error executing the proxy configuration script | A apărut o eroare la execuția scriptului de configurare proxyDescription |
| Enable this flag to allow executing the file as a program. | Activați această opțiune pentru a permite executarea fișierului ca a unui program. |
| It takes years, and then the problem is executing the decisions there is a lack of will to execute them. | Totul durează ani de zile, iar apoi apare problema executării deciziilor există o lipsă de voinţă în executarea acestora. |
| Sancho responded by executing the Lord of Biscay and incarcerating his brother. | Sancho a răspuns prin executarea lui Lope Diaz și încarcerarea fratelui său. |
| Wait until we are told to show the window before executing the command | Așteaptă pînă cînd utilizatorul cere afișarea ferestrei și apoi execută comanda. |
| The newspaper correspondents of various nationalities presently in İzmir are already executing this duty. | Coprespondenții de presă de diferite naționalități prezenți în İzmir fac deja această treabă. |
| At any time, different processors may be executing different instructions on different pieces of data. | La orice moment, diferite procesoare pot executa instrucțiuni diferite pe secțiuni diferite de date. |
| In computer science, concurrency is a property of systems in which several computations are executing simultaneously, and potentially interacting with each other. | În informatică, concurența este o proprietate a sistemelor în care mai multe operații sunt executate simultan, eventual interacționând unele cu altele. |
| Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data. | MIMD Fluxuri multiple de instrucțiuni, fluxuri multiple de date (MIMD) multiple procesoare autonome care execută diferite instrucțiuni asupra unor date diferite. |
| After the match, Trump and Lashley shaved McMahon's head bald, followed by Austin executing a Stunner on Trump. | După meci, Trump și Lashley l au ras în cap pe Vince McMahon, iar Austin l a atacat pe Trump cu un Stone Cold Stunner. |
| On April 4, troops led by Anzavur and Gavur Imam entered Gönen executing and pillaging with little resistance. | Pe 4 aprilie, trupele de sub comanda lui Anzavur și a imamului din Gavur Imam au intrat în Gonen. |
| GS1 has over a million employee companies across the world, executing more than six billion transactions daily using GS1 standards. | Sistemul de standarde GS1 este cel mai folosit sistem de furnizorii din întreaga lume. |
| The original 8051 core ran at 12 clock cycles per machine cycle, with most instructions executing in one or two machine cycles. | Nucleul 8051 original rula 12 cicluri de ceas pe ciclu mașină, cu majoritatea instrucțiunilor executându se în unul sau două cicluri mașină. |
| Steven, while wandering off to shoot some scenic footage, catches on film Little Gustave himself executing the shaman along with his family. | Steven, în timp ce filma un peisaj pitoresc, îl surprinde pe Micul Gustave executându l pe șaman, împreună cu familia acestuia. |
| During the same year, though, Caligula was criticized for executing people without full trials and for forcing his supporter Macro to commit suicide. | În același an, însă, Caligula a fost criticat pentru executarea unor persoane fără judecata și pentru forțarea lui Macro sa se sinucida. |
| Blokhin and his team worked without pause for 10 hours each night, with Blokhin executing an average of one prisoner every three minutes. | Blohin și echipa lui au lucrat fără pauză 10 ore în fiecare noapte, Blohin executând în medie un prizonier la fiecare trei minute. |
| The government is committed to executing all reforms needed to join NATO, President Bamir Topi said on Wednesday, almost a week after the country received its invitation to join the Alliance. | Guvernul este decis să implementeze toate reformele necesare integrării în NATO, a declarat miercuri preşedintele Bamir Topi, la aproape o săptămână după ce ţara a primit invitaţia de aderare la Alianţă. |
| D. Gritten, Fall Sneaks Fearsome Phalanx Executing His Vision Of Grandeur, Oliver Stone Leads A Front Line Of Powder Keg Actors Across 3 Continents. | D. Gritten, Fall Sneaks Fearsome Phalanx Executing His Vision Of Grandeur, Oliver Stone Leads A Front Line Of Powder Keg Actors Across 3 Continents. |
| He then became seriously ill, recovering just in time to take nominal command of the fleet executing the Raid on the Medway in 1667. | A devenit apoi bolnav, revenindu și la timp pentru a prelua comanda nominală a flotei pentru a executa Raidul de pe Medway în 1667. |
| shots were heard at the Kiri River at 5 o'clock in the morning, the communists were executing people, remembers Klara Luli Shiroka. Ana Pekmezi SETimes | la 5 dimineaţa se auzeau împuşcături pe râul Kiri, comuniştii executau oameni , îşi aminteşte Klara Luli Shiroka. Ana Pekmezi SETimes |
| According to the chroniclers, he cemented his hold on power by executing 4,000 other followers of Infante Alfonso, son of Ferdinand de la Cerda, in Badajoz. | Conform cronicarilor, el și a cimentat puterea prin executarea a 4.000 de alți adepți ai Infantului Alfonso, fiul lui Ferdinand de la Cerda, în Badajoz. |
| Captain Richard E. Fleming, a U.S. Marine Corps aviator, was killed while executing a glide bomb run on Mikuma and was posthumously awarded the Medal of Honor. | Căpitanul Richard E. Fleming, aviator din cadrul US Marine Corps, a fost decorat post mortem cu Medalia de Onoare pentru atacul asupra lui Mikuma . |
| Test techniques include, but are not limited to, the process of executing a program or application with the intent of finding software bugs (errors or other defects). | Tehnicile de testare includ, dar nu sunt limitate la, procesul de execuție a programului sau aplicației în scopul identificării defectelor erorilor de software. |
| The reform implies that Macedonia is creating a smaller army that will be completely capable of responding to modern threats and of executing a wide range of tasks, an army capable of deploying beyond its borders. | Reforma presupune crearea unei armate macedonene mai mici, care va fi complet capabilă de a răspunde ameninţărilor moderne şi de a duce la îndeplinire o gamă largă de sarcini, o armată care poate fi desfăşurată dincolo de graniţele ei. |
| The project secures a grant of 4.4m euros for the protection of the Neretva River and a loan of 1.8m euros for executing a solid waste management programme. | Proiectul asigură o donaţie de 4,4 mn euro pentru protecţia râului Neretva şi un împrumut de 1,8 mn euro pentru executarea unui program de administrare a deşeurilor solide. |
Related searches: Self-executing - Executing Agency - Executing This Agreement - Executing Broker - Is Executing - Executing Process - Executing Projects - Executing Work - Executing Officer - By Executing This Contract -