Translation of "key function during" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

During - translation :

Function - translation :

Keywords : Perioada Războiului Zilei Război Noaptea Funcția Funcţia Funcţia Functia Funcție

Examples (External sources, not reviewed)

Monitoring respiratory function during recovery	Monitorizarea funcţiei respiratorii în timpul reversiei
Passing the key and userdata to function was added in 4.0.0	If func needs to be working with the actual values of the array, specify that the first parameter of func should be passed by reference.
Biosynthesis Function and uses Metabolism Glutamate is a key compound in cellular metabolism.	Functii Metabolism Glutamatul este o substanta importanta in metabolismul celular.
Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment.	În timpul tratamentului se recomandă monitorizarea periodică a funcţiei hepatice.
syntaxhighlight lang lua Point Point.new function(x, y)endPoint.set_x function(point, x)end syntaxhighlight As array By using a numerical key, the table resembles an array data type.	syntaxhighlight lang lua Point Point.new function(x, y)endPoint.set_x function(point, x)end syntaxhighlight As array By using a numerical key, the table resembles an array data type.
During his 2004 campaign, Basescu pledged to be a key player.	În timpul campaniei sale din 2004, Băsescu a promis că va fi un actor principal.
Liver function should be monitored during treatment with Eucreas at three month intervals during the first year and periodically thereafter.	În timpul tratamentului cu Eucreas funcţia hepatică trebuie monitorizată la intervale de trei luni în primul an şi periodic după aceea.
Iran's nuclear programme was a third key topic discussed during Cheney's visit.	Programul nuclear al Iranului a reprezentat al treilea subiect important discutat în timpul vizitei lui Cheney.
EU integration was also a key topic of discussion during the visit.	Integrarea europeană a fost de asemenea un subiect cheie de discuţie în timpul vizitei.
If you have severe kidney problems your doctor may monitor your kidney function during treatment.	Incidenţa reacţiilor la nivelul locului de injectare poate fi redusă prin utilizarea unui dispozitiv auto injector.
Changes to the liver function values occurred in patients treated with Betaferon during clinical studies.	Nu s au efectuat studii specifice privind interacţiunile, pentru a se determina dacă Betaferon influenţează alte medicamente sau Betaferon este influenţat de acestea.
If you have severe kidney problems your doctor may monitor your kidney function during treatment.	Dacă aveţi probleme renale severe, medicul dumneavoastră poate monitoriza funcţia renală pe
Changes to the liver function values occurred in patients treated with Betaferon during clinical studies.	În timpul studiilor clinice la pacienţii trataţi cu Betaferon, au apărut modificări ale valorilor funcţiei hepatice.
Periodic monitoring of renal function should be considered during therapy with Busilvex (see section 4.8).	4. 8).
Kosovo's status was another key issue the three leaders discussed during their meeting.	Statutul provinciei Kosovo a fost o altă problemă importantă discutată de cei trei lideri în timpul întâlnirii lor.
A key generating function is the constant sequence 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, ..., whose ordinary generating function is formula_10The left hand side is the Maclaurin series expansion of the right hand side.	O funcție generatoare exponențială poate avea mai multe variabile formula_2 Exemplu formula_3furnizează prin dezvoltare în serie exponențială șirul lui Fibonacci 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21...
During treatment with Efficib, your doctor will check your kidney function at least once a year	în timpul tratamentului cu Efficib, medicului dumneavoastră vă va verifica funcţia renală cel
As with other calcium channel blockers, haemodynamic measurements of cardiac function at rest and during exercise (or pacing) in patients with normal ventricular function treated with amlodipine have	Ca şi în cazul altor blocanţi ai canalelor de calciu, măsurătorile hemodinamice ale funcţiei cardiace efectuate în timpul repausului sau în timpul desfăşurării de activităţi fizice (sau mers) la pacienţii cu funcţie ventriculară normală, trataţi cu amlodipină, au evidenţiat în general o mică creştere a indicelui
As with other calcium channel blockers, haemodynamic measurements of cardiac function at rest and during exercise (or pacing) in patients with normal ventricular function treated with amlodipine have	Ca şi în cazul altor blocanţi ai canalelor de calciu, măsurătorile hemodinamice ale funcţiei cardiace efectuate în timpul repausului sau în timpul desfăşurării de activităţi fizice (sau mers) la pacienţii cu funcţie ventriculară normală, trataţi cu amlodipină, au evidenţiat în general o mică creştere a indicelui cardiac fără o influenţă semnificativă asupra dP dt sau asupra presiunii sau volumului telediastolic al
As with other calcium channel blockers, haemodynamic measurements of cardiac function at rest and during exercise (or pacing) in patients with normal ventricular function treated with amlodipine have	Ca şi în cazul altor blocanţi ai canalelor de calciu, măsurătorile hemodinamice ale funcţiei cardiace efectuate în timpul repausului sau în timpul desfăşurării de activităţi fizice (sau mers) la pacienţii cu funcţie ventriculară normală, trataţi cu amlodipină, au evidenţiat în general o mică creştere a indicelui cardiac fără o influenţă semnificativă asupra dP dt sau asupra presiunii sau volumului telediastolic al ventriculului stâng.
Form is function. Form is function.	Forma este funcţie. Forma este funcţie.
This function registers a completion function.	Description
In addition, regular monitoring of renal function is advised during concomitant administration of potentially nephrotoxic agents, regardless of the patient s pre existing renal function (see also section 4.5).	4. 5).
Your doctor will monitor the function of your liver by blood tests before and during APTIVUS treatment.	Medicul dumneavoastră monitorizează funcţiile hepatice prin teste de sânge înainte şi în timpul tratamentului cu APTIVUS.
Cardiac function should be monitored in patients with severe iron overload during long term treatment with EXJADE.	Trebuie monitorizată funcţia cardiacă în timpul tratamentului pe termen lung cu EXJADE la pacienţii cu supraîncărcare cu fier severă.
Accordingly, decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting.	În consecinţă, deciziile referitoare la ratele dobânzilor reprezentative ale BCE vor fi adoptate, în mod normal, în cursul acestei şedinţe.
The fighting was very harsh, with many casualties, especially during the key Battle of Bregalnica.	Luptele au fost foarte dure, în special în timpul bătăliei de maximă importanță de la Bregalnița.
Function	Amplasare geografică
function	funcție
Function	Funcție
Function	Instrucţiune
Function	Selecția
Function	Funcție
Function...	Funcție
Function	Funcție

Afișați această pagină în Românian