Translation of "long commitment" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

Commitment - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Achieving it, they say, requires a long term commitment.
Ei afirmă că realizarea acestui deziderat necesită un angajament pe termen lung.
The problem is how long will this commitment last?
Problema este cât va dura acest angajament?
The further changes which are necessary require a long term commitment.
Schimbările viitoare necesare presupun un angajament pe termen lung.
What is NATO's commitment in the region and how long do you envision a NATO presence there?
În ce măsură se implică NATO în regiune şi cât credeţi că va mai dura prezenţa NATO aici?
This shows that the necessary long term political commitment and consensus does exist across the entire country.
Acest fapt arată că angajamentul şi consensul politic pe termen lung necesar există în întreaga ţară.
The existing antagonisms won't be kept under control unless a long term international commitment is maintained in this territory, Basescu said.
Antagonismele existente nu vor putea fi ţinute sub control dacă teritoriul nu va fi pus sub supraveghere internaţională pe termen lung, a spus Băsescu.
Captive life expectancy is 20 to 30 years, with rare accounts of over 40 years, making them a long term commitment as a pet.
Durata de viață în captivitate este de 20 până la 30 de ani, cu unele exemplare atingând 40 de ani (rar).
Concerning the long standing name dispute with Skopje, Droutsas reaffirmed Greece's commitment to finding a solution. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11)
În privinţa disputei îndelungate asupra numelui cu Skopie, Droutsas a reafirmat dedicare Greciei faţă de găsirea unei soluţii. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11)
A key step on BiH's path to Euro Atlantic integration, the deal also reflects NATO's decade long commitment to ensuring a stable future for the Bosnian people.
Un pas extrem de important pe calea BH către integrarea euro atlantică, acest acord reflectă preocuparea NATO de un deceniu de a asigura un viitor stabil poporului bosniac.
Basbug, in a long awaited address, expressed the military's commitment to democracy and democratic principles but raised concern over the increasing Islamisation of society under the AKP.
Într un discurs mult aşteptat, Basbug a exprimat angajamentul armatei faţă de democraţie şi principiile democratice, dar şi îngrijorarea acesteia cu privire la islamizarea accentuată a societăţii sub administraţia AKP.
In addition, the three leaders expressed their commitment to reviving the long stalled Doha round of WTO negotiations with the aim of bringing it to a successful outcome.
De asemenea, cei trei lideri s au declarat decişi să reia runda de negocieri suspendată a OMC de la Doha, în scopul încheierii acesteia cu succes.
Interior As a pilgrimage church, the building was expected to have a long nave, which was something of a challenge for Palladio with his commitment to classical architecture.
Interior Fiind o biserică de pelerinaj, clădirea ar fi trebuit să aibă o navă lungă, care a fost un fel de provocare pentru Palladio din cauza angajamentului său față de arhitectura clasică.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Angajamentul ţărilor est europene faţă de procesul de privatizare
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.
Fuele a afirmat angajamentul Europei faţă de Muntenegru.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson subliniază angajamentul NATO faţă de Kosovo
Carl Hewitt (2006b) What is Commitment?
Carl Hewitt (2006b) What is Commitment?
Carl Hewitt (2007a) What is Commitment?
Carl Hewitt (2007a) What is Commitment?
But was this commitment politically strong enough?
A fost însă acest angajament suficient de puternic din punct de vedere politic?
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Partidele politice macedonene îşi confirmă angajamentul faţă de reforme
The Balkan Trust for Democracy represents a long term commitment . to help these countries meet their goals of democratic consolidation and membership in NATO and the EU, the statement said.
Trustul Balcanic pentru Democratie reprezinta un angajament pe termen lung . pentru a ajuta aceste tari sa si atinga obiectivele legate de consolidarea democratiei si aderarea la NATO si UE , se arata in declaratie.
The two senior officials arrived in BiH to reaffirm the long term commitment of their organisations ahead of the upcoming transfer of SFOR's mandate to an EU led force (EUFOR).
Cei doi înalţi oficiali au sosit în BiH pentru a reafirma angajamentul pe termen lung al organizaţiilor lor înaintea transferului SFOR către o forţă condusă de UE (EUFOR).
I can assure you that the KFOR commitment for your benefit will continue for a long time in order to achieve a peaceful and safer environment in Kosovo, Earhart said.
Vă pot asigura că angajamentul KFOR faţă de binele vostru va continua pentru mult timp, pentru a institui un climat paşnic şi sigur în Kosovo , a afirmat Earhart.
Both expressed a commitment to boosting ties relations.
Cei doi şi au exprimat dorinţa de a intensifica relaţiile.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids
Macedonia şi Muntenegru îşi reafirmă angajamentul faţă de aderarea la UE şi NATO
New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash
Introducerea unor bancnote noi și sigure evidențiază angajamentul Eurosistemului față de numerar
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform
Negociatorul Turciei cu UE reiterează angajamentul Ankarei faţă de reforme
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Subiect foarte lung subiect foarte lung subiect foarte lung subiect foarte lung subiect foarte lung subiect foarte lung
He added that NATO's long term political commitment to BiH remains unchanged, noting that the establishment of a headquarters under his command will constitute the Alliance's residual military presence in the country.
El a adăugat că angajamentul politic pe termen lung al NATO faţă de BiH va rămâne neschimbat şi a menţionat că prezenţa militară menţinută de Alianţă în ţară va fi constituită de cartierul general care va fi înfiinţat şi pus sub comanda sa.
General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans
Generalul Jones NATO rămâne puternic implicată în Balcani
That is our commitment and our obligation, he said.
Acesta este angajamentul nostru şi obligaţia noastră , a adăugat el.
TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)
TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT (A) ÎN DIN PIB (UE 27)
Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication
Principiile subliniază angajamentul BCE în favoarea unei comunicări bidirecționale transparente
A change in commitment. A new sense of urgency.
O schimbare in angajament. Un nou simt al urgentei.
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks
Papadopoulos îşi reafirmă angajamentul faţă de discuţiile de reunificare a Ciprului mediate de ONU
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions
Angajamentul politic faţă de reformele constituţionale din BiH atrage reacţii mixte

 

Related searches: Long Time Commitment - Long Commitment - Long-term Commitment To The Region - Long-term Supply Commitment - Long-term Commitment To The Needs - To Make A Long-term Commitment - Require Long-term Commitment - Long Term Commitment To Employees - Long-run Commitment - Has Had A Long Standing Commitment -