Translation of "process has driven" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

Driven - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This process is driven entirely by domestic politicians.
Acest proces este condus direct de către politicienii locali.
Some experts say the Union itself has driven Turkey away.
Unii experţi declară că Uniunea însăşi a îndepărtat Turcia.
GDP growth has been driven mainly by strong foreign investments.
Creşterea PIB ului a fost stimulată în principal de investiţiile străine semnificative.
Process has finished and is now dead, but the parent process has not cleaned up.
Procesul s a încheiat și este mort, dar procesul părinte nu l a curățat.
The integration process has to proceed.
Procesul integrării trebuie să continue.
The data suggest that a lower tax rate has also driven neighbouring companies to Bulgaria.
Cifrele sugerează că rata scăzută a taxelor a atras companiile ţărilor vecine către Bulgaria.
The process of development has already started.
Procesul de dezvoltare a început deja.
A project loading process has just started
Comment
As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth.
In timp ce se globaliza, ne a dus spre un nivel global de organizare sociala ne a condus inspre adevarul moral.
The disinflation process has almost been completed successfully.
Procesul deflaţiei aproape că a fost încheiat cu succes.
The process has been stalled by opposition MPs.
Procesul a fost obstrucţionat de parlamentarii din opoziţie.
The government has staked much on the process.
Guvernul a acordat o mare însemnătate acestui proces.
Progress In November 2007, the project reported the end of the first phase, delivering a data driven process for creating, validating, and researching the neocortical column.
Progres În noiembrie 2007, proiectul a raportat sfârșitul primei etape, oferind un proces bazat pe date pentru crearea, validarea si cercetarea coloanei neocorticale.
Rapid growth has been driven by an unsustainable credit binge, funded by borrowing from abroad, Shearing said.
Creşterea rapidă a fost sprijinită şi de acumularea de credit nesustenabil, finanţat din exterior , a declarat Shearing.
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?
Cu toate acestea, exista un argument fundamental de ordin logistic, care a condus o mare parte din aceasta dezbatere. Nu?
The process of privatisation and decentralisation has spawned abuse.
Procesul de privatizare şi descentralizare a dus la abuzuri.
But the process has been delayed by political changes.
Procesul a fost însă întârziat de schimbările politice.
Sugata Mitra The child driven education
Noile experimente ale lui Sugata Mitra în auto educație
And consolation behavior, it's empathy driven.
Comportamentul de consolare e motivat de empatie.
And when the mountains are driven.
când munţii vor fi puşi în mişcare,
Since 2007, though, Ankara's EU process has almost completely stalled.
Începând din 2007, procesul de aderare a Turciei la UE a stagnat aproape complet.
European Union enlargement has always been a two way process.
Extinderea Uniunii Europene a fost întotdeauna un proces bidirecional.
The reconstruction process has been carried out in two phases.
Procesul de reconstrucţie a fost îndeplinit în două faze.
The process has never been halted, Geybulla Ramazanoglu told SETimes.
Geybulla Ramazanoglu a declarat publicaţiei SETimes că acest proces nu a fost oprit niciodată.
The process of privatising Albtelecom has been a long one.
Procesul privatizării Albtelecom a durat mult.
Montenegro has been a member of Bologna Process since 2003.
Muntenegru este membru al Procesului Bologna din 2003.
For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day.
Domnul a izgonit dinaintea voastră neamuri mari şi puternice şi nimeni pînă în ziua aceasta, n'a putut să vă stea împotrivă.
And many a town, stronger than your town (Makkah) (O Muhammad SAW) which has driven you out We have destroyed.
Câte cetăţi mult mai de temut decât cetatea ta care te a prigonit n am nimicit!
These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
Oamenii aceştia sînt nişte fîntîni fără apă, nişte nori, alungaţi de furtună lor le este păstrată negura întunerecului.
The process of awarding the tender has dragged on for months.
Procesul câştigării licitaţiei a fost tergiversat timp de câteva luni.
The integration process has been Sanader's most visible area of success.
Procesul integrării a constituit domeniul cu cel mai vizibil succes pentru Sanader.
Ashdown has sharply criticised the SDS for derailing the reform process.
Ashdown a criticat aspru SDS pentru deturnarea procesului de reformă.
Violence has no place in campaigns, elections or the democratic process.
Violenţa nu are ce căuta în campanii, alegeri sau procesul democratic.
The United States has pledged 18.3m to assist in the process.
Statele Unite au promis să asiste acest proces cu 18,3 mn de USD.
Democracy is being strengthened and reform has become a continuous process.
Democraţia este consolidată, iar reforma a devenit un proces continuu.

 

Related searches: Process Has Driven - Process Is Driven By - Data-driven Process - Process-driven Management - Community Driven Process - Process Driven Solution - Are Delivering A Process-driven - Process-driven Organisation - Demand-driven Process - Has Mainly Been Driven -