Translation of "significant decrease in capital" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Capital - translation : Decrease - translation : Significant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils. | A fost observată hipertermie tranzitorie, precum şi o creştere semnificativă a numărului de limfocite şi o scădere semnificativă a numărului de trombocite şi de neutrofile segmentate. |
| The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3). | Beneficiul a fost datorat în principal scăderii semnificative a IM non fatale (vezi tabelul 3). |
| Of the few people that participated, there was reported a significant decrease in trait anxiety, an increase in quality of life, and a decrease in insulin like growth factor 1 and dopamine, and it has been shown to decrease mild anxiety. | Dintre puținii oameni care au participat, a fost raportată o scădere semnificativă a anxietății ca trăsătură, o creștere a calității vieții și o scădere în creșterea factorului 1 asemănător insulinei și dopaminei, și a fost demonstrat că reduce anxietatea ușoară. |
| Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight ( 1.5 kg) compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.1 kg). | Pacienţii care au fost trataţi cu sitagliptin au prezentat o reducere medie semnificativă a greutăţii corporale faţă de valoarea iniţială ( 1, 5 kg), comparativ cu o creştere semnificativă în greutate a pacienţilor cărora li s a administrat glipizidă ( 1, 1 kg). |
| The budget provides a significant cut in subsidies, especially in agriculture, and reduces capital expenditures. | Bugetul prevede o reducere semnificativă a subvenţiilor, în special în agricultură, şi reduce cheltuielile de capital. |
| However, no clinically significant change in the percent decrease in serum uric acid concentration was observed where tested (80 mg multiple dose). | Cu toate acestea, în timpul studierii nu au fost observate modificări semnificative clinic ale reducerii procentuale a concentraţiei serice de acid uric (doze repetate de 80 mg). |
| Tadalafil administered to healthy subjects produced no significant difference compared to placebo in supine systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 1.6 0.8 mm Hg, respectively), in standing systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 0.2 4.6 mm Hg, respectively), and no significant change in heart rate. | Tadalafil administrat la subiecţi sănătoşi nu a produs diferenţe semnificative comparativ cu placebo ale tensiunii arteriale sistolice şi diastolice (media scăderii maxime de 1, 6 mm Hg, respectiv de 0, 8 mm Hg), ale tensiunii arteriale sistolice şi diastolice în ortostatism (media scăderii maxime de 0, 2 mm Hg, respectiv de 4, 6 mm Hg) şi nici o modificare semnificativă a frecvenţei cardiace. |
| Romania expects a record 8 billion euros in foreign capital this year, a significant rise from 5.2 billion euros in 2005. | România se aşteaptă la intrări de capital străin în valoare record de 8 mld euro, o creştere semnificativă faţă de 5,2 mld euro în 2005. |
| The decrease in percent predicted FVC is not clinically significant over this timeframe, and absolute lung volumes continued to increase commensurate with changes in height in growing paediatric patients. | Reducerea procentului anticipat FVC nu este semnificativă din punct de vedere clinic în acest interval de timp, iar volumele pulmonare absolute au continuat să crească proporţional cu modificările în înălţime ale pacienţilor pediatrici în creştere. |
| decrease. | scădere. |
| Decrease | Şterge linia din tabel. |
| Decrease | Descrește |
| Respiratory decrease in blood oxygen. | Respiratorii scăderea cantităţii de oxigen din sânge. |
| The concomitant use of APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, with zidovudine or abacavir, results in a significant decrease in plasma concentration of these nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs). | Utilizarea APTIVUS, administrat cu o doză mică de ritonavir, concomitent cu zidovudină sau abacavir determină scăderea semnificativă a concentraţiilor plasmatice ale acestor inhibitori nucleozidici de revers transcriptază (INRT). |
| Long term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e. g., megaloblastic anaemia). | Simptome gastro intestinale cum sunt greaţă, vărsături, diaree, dureri abdominale şi pierderea apetitului apar cel mai frecvent în timpul iniţierii tratamentului şi se rezolvă spontan în cele mai multe cazuri. b Tratamentul cu metformin pe termen lung s a asociat cu o diminuare a absorbţiei vitaminei B12, care poate determina foarte rar deficit al vitaminei B12 semnificativ din punct de vedere clinic (de exemplu, anemie megaloblastică). |
| Census in Serbia shows population decrease | Recensământul din Serbia indică o micşorare a populaţiei |
| decrease of sugar in the blood | coagularea sângelui) poate scădea |
| decrease of sugar in the blood | scăderea zahărului în sânge (glicemiei) |
| Decrease in the percentage of lymphocytes. | Scăderea procentului de limfocite. |
| a decrease in red blood cells. | lipsă de aer) asociată insuficienţei renale cronice, la pacienţii adulti. |
| 7 Long term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e. g. megaloblastic anaemia). | 7 Tratamentul pe termen lung cu metformină a fost asociat cu o reducere a absorbţiei vitaminei B12, care poate determina foarte rar un deficit de vitamina B12 semnificativ clinic (de exemplu, anemie megaloblastică). |
| 7 Long term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e. g. megaloblastic anaemia). | 7 Tratamentul pe termen lung cu metformină a fost asociat cu o reducere a absorbţiei vitaminei B12 care poate determina foarte rar un deficit de vitamina B12 semnificativ clinic (de exemplu, anemie megaloblastică). |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | scăderea numărului de globule roşii din sânge (anemie) şi a numărului de plachete sanguine |
| Decrease Gamma | Stabilește prefixul ce va fi adăugat la denumirile imaginilor. |
| Decrease Brightness | Stabilește sufixul ce va fi adăugat la denumirile imaginilor. |
| Decrease Contrast | Stabiliți această opțiune pentru a adăuga denumirea originală a fișierului. |
| Decrease Contrast | Micșorează contrastulcolor image filter |
| Decrease Volume | Micșorează volumul |
| Decrease Volume | Micșorează volumul |
| Decrease Volume | Trebuie să introduceţi cel puţin un titlu de pistă. Corectaţi înregistrarea şi încercaţi din nou. |
| Decrease Indent | Micșorează spațierea |
| Decrease Depth | Modifică imaginea... |
| Opacity decrease | Curbă opacitate |
| Saturation decrease | Saturație |
| Decrease Indentation | Descreștere indentarea |
Related searches: Significant Decrease In Capital - A Significant Decrease - Statistically Significant Decrease - Significant Decrease In Prevalence - Significant Decrease In Gross Margins - Decrease In Capital - Decrease Of Capital - Decrease Capital - Decrease Of Share Capital - Increase Or Decrease In Capital -