Translation of "with total commitment" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Examples (External sources, not reviewed)
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT (A) ÎN DIN PIB (UE 27) |
| A. Total commitment appropriations of the EU 27, of which | A. Total credite de angajamentale UE 27, din care |
| TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | TOTAL CREDITE AGRICOLE DE ANGAJAMENT (A) ÎN DIN PIB (UE 27) |
| Payments from the programme could reach 500m euros, or 26 of the total commitment appropriations under the programme, he said. | El a spus că plăţile din cadrul programului ar putea ajunge la 500 mn de euro, respectiv 26 din totalul sumelor alocate în cadrul acestuia. |
| The total commitment of the Russian buyers amounts to 979m euros, covering the purchase price and investments in modernising the facilities. | Angajamentul total al cumpărătorilor ruşi se ridică la 979 mn euro, acoperind preţul de achiziţie şi investiţiile în modernizarea respectivelor societăţi. |
| He is considered a pro Western reformist with a commitment to democratisation. | El este considerat un reformist pro occidental dedicat democratizarii. |
| The focus will be on increasing staff awareness and a commitment to support the objective to reduce the ECB s total carbon footprint by an additional 10 . | Accentul se va pune pe conştientizarea sporită a personalului şi pe angajamentul de a susţine obiectivul reducerii suplimentare a amprentei totale de carbon a BCE cu 10 . |
| The increase correlated with total bilirubin concentrations. | Creşterea s a corelat cu concentraţiile plasmatice ale bilirubinei totale. |
| Our firm commitment regarding full co operation with The Hague tribunal remains, Sanader said. | Angajamentul nostru ferm privitor la cooperarea deplină cu tribunalul de la Haga rămâne valabil , a afirmat Sanader. |
| With our work and commitment, we will show that we merit our participation in KPC. | Prin munca şi angajamentul nostru vom demonstra că ne merităm participarea la KPC. |
| Relations with other churches Pope Shenouda III was well known for his commitment to ecumenism. | Relațiile cu alte biserici Papa Shenouda al III lea a fost cunoscut pentru angajamentul său la ecumenism. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Angajamentul ţărilor est europene faţă de procesul de privatizare |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuele a afirmat angajamentul Europei faţă de Muntenegru. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson subliniază angajamentul NATO faţă de Kosovo |
| Carl Hewitt (2006b) What is Commitment? | Carl Hewitt (2006b) What is Commitment? |
| Carl Hewitt (2007a) What is Commitment? | Carl Hewitt (2007a) What is Commitment? |
| Rest assured that this attitude will persist with equally strong commitment in the years to come. | Fiţi siguri că această atitudine va persista cu o dedicare la fel de puternică în anii ce vor veni . |
| Doctrine With the passing of the National Defense Law of 1969, Yugoslavia adopted a total war military doctrine named Total National Defense or Total People's Defense (ONO). | Doctrină Prin promulgarea Legii Apărării Naționale din 1969, Iugoslavia a adoptat o doctrină militară a războiului total, numită Apărarea Națională Totală sau Apărarea Populară Totală (ONO). |
| The list is sorted by the number of total awards (with the number of total nominations listed in parentheses). | Lista este sortată după numărul total de premii (cu numărul total de nominalizări scris în paranteză). |
| But was this commitment politically strong enough? | A fost însă acest angajament suficient de puternic din punct de vedere politic? |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Partidele politice macedonene îşi confirmă angajamentul faţă de reforme |
| This makes a total of three weeks with the patches. | Aceasta face un total de trei săptămâni cu plasturi transdermici. |
| Trade unions have welcomed the move as a sign of the government's commitment to dealing with their complaints. | Uniunile sindicale au salutat măsura ca pe un indiciu al angajamentului asumat de guvern faţă de soluţionarea plângerilor acestora. |
| Lithuania joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment. | Lituania a aderat la mecanismul cursului de schimb cu menţinerea regimului de consiliu monetar existent ca angajament unilateral. |
| Estonia joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment. | Estonia s a alăturat acestui mecanism menţinând aranjamentul de tip consiliu monetar existent ca angajament unilateral. |
| RS officials said Monday the arrests were an indication of the commitment to co operate with the ICTY. | Oficialii RS au declarat luni că arestările sunt un indiciu al determinării de a coopera cu ICTY. |
| He also pledged his commitment to publishing the content of the agreement after consultations with the State Department. | El şi a luat de asemenea angajamentul de a publica conţinutul acordului după consultaţii cu Departamentul de Stat. |
| The elevated total cholesterol levels were associated with an increase in both LDLc and HDLc, but the ratio of total cholesterol | Valorile crescute de colesterol total au fost asociate cu o creştere atât a LDLc cât şi a HDLc, însă raportul colesterol total |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Cei doi şi au exprimat dorinţa de a intensifica relaţiile. |
| Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids | Macedonia şi Muntenegru îşi reafirmă angajamentul faţă de aderarea la UE şi NATO |
| New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash | Introducerea unor bancnote noi și sigure evidențiază angajamentul Eurosistemului față de numerar |
| Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform | Negociatorul Turciei cu UE reiterează angajamentul Ankarei faţă de reforme |
| 53 of Community territory, with 17 of the total population (MAP). | Zonele profund rurale ocupă în mod specific 53 din teritoriul comunitar, reprezentând 17 din populaţia totală (HARTA). |
| In total, over are installed, with most weighing over 27 tonnes. | În total sunt instalați peste , majoritatea cântărind peste . |
| A probability measure is a measure with total measure one i.e. | De altfel, măsura unui subansamlu gol trebuie să fie 0. |
Related searches: With Total Commitment - Total Commitment Framework - Total Commitment Amount - Total Quality Commitment - Total Revenue Shall Cover Total Payment - Sub Total Total - Total Total Payments - Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment -