Translation of "a contrary effect" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you do that, it will only bring about a contrary effect. | Если ты сделаешь так, это будет иметь только противоположный эффект. |
| A positive effect on wages | Положительное влияние на зарплаты |
| Quite the contrary. | Совсем наоборот. |
| Quite the contrary. | Сосем наоборот. |
| 'On the contrary! | Напротив! |
| Quite the contrary!' | Напротив. |
| On the contrary. | Наоборот. |
| A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy. | Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию. |
| They are, on the contrary, a specifically modern phenomenon. | Наоборот, они как раз являются современным явлением. |
| On the contrary, democracy is a long term task. | Как раз наоборот, демократия это долгосрочная задача. |
| On the contrary, I've never said such a thing. | Наоборот, я никогда такого не говорил. |
| This deterrence logic produces a snowball effect. | Эта логика сдерживания создает эффект снежного кома. |
| It's a remarkable effect. It's very strong. | Это удивительный эффект. Очень он сильный. |
| Now, this is a profound biological effect. | Итак, налицо глубокий биологический эффект |
| Clearly, the murders have a chilling effect. | Конечно, убийства устрашают людей. |
| It had a profound effect on me. | Это на меня глубоко повлияло. |
| Some subsequent studies have sometimes found a much weaker deterrent effect, while others have found a much stronger effect. | Последующие исследования показали в одних случаях гораздо более слабый сдерживающий эффект, в других же случаях гораздо более сильный. |
| Effect of participation in a proceeding before a court | Последствия участия в судебном разбирательстве |
| Sometimes, a small change can have a big effect. | Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект. |
| But the contrary is true. | Но верно обратное. |
| Indeed, the contrary is true. | Дело обстоит как раз таки наоборот. |
| On the contrary, they're sisters. | Напротив, они сёстры. |
| It is contrary to reason. | Это противоречит разуму. |
| It is contrary to reason. | Это неразумно. |
| No, unfortunately on the contrary. | К сожалению, нет наоборот. |
| Soon after, however, a contrary position came to the fore. | Однако, вскоре после этого ситуация изменилась. |
| On the contrary, it led through a valley of tears. | Напротив, он пролегал через долину слез . |
| Contrary to Kashin's prediction a consensus was never fully formed. | Вопреки прогнозу Кашина к консенсусу так и не пришли. |
| The nocebo effect is the opposite of the placebo effect. | Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо. |
| A second effect follows directly from the first. | Второй результат следует непосредственно из первого. |
| The medicine had a wonderful effect on him. | Лекарство оказало на него чудесное воздействие. |
| Liquor will have an effect on a person. | Алкоголь будет иметь эффект на человека. |
| The medicine had a miraculous effect on him. | Лекарство оказало на него чудесное воздействие. |
| The Tsunami Effect | Последствия цунами |
| The Lucifer Effect | Эффект Люцифера |
Related searches: Contrary Effect - A Contrary Effect - Notwithstanding Anything To The Contrary - Notwithstanding Anything To The Contrary Herein - Is Contrary To - Anything To The Contrary - Contrary To Expectations - Notwithstanding Anything To The Contrary Contained Herein - Contrary To Common Belief - To The Contrary Notwithstanding -
