Translation of "a split screen" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes | Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном |
| They're a smoke screen. | Это дымовая завеса. |
| The On Screen Display screen. | Экранный дисплей |
| The On Screen Display screen | Экранный дисплей |
| Tom has a split personality. | У Тома раздвоение личности. |
| In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait. | Абсолютно спокойный (как видно на съемке крупным планом на разделенном экране), он оставался неподвижным, почти каменным, как если бы позировал для портрета. |
| Screen capture of a frozen screen in Taobao Tmall at around midnight. | Screen capture of a frozen screen in Taobao Tmall at around midnight. |
| (A screen shot from youku) | (Кадр из youku) |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Let's split a bottle of wine. | Давай разопьём бутылочку вина. |
| Let's split a bottle of wine. | Давай бутылочку вина раздавим. |
| It's just a blip on a screen. | Это всего лишь точка на экране. |
| A tour of the main screen | Тур по главному экрану |
| Here's a screen shot of kmag | Так выглядит kmag |
| A screen shot from the movie | Кадр из фильма |
| This phone has a multitouch screen. | У этого телефона мультисенсорный экран. |
| This phone has a multitouch screen. | У этого телефона экран мультитач. |
| So there seems to be a split. | Итак, похоже, назревает раскол. |
| There was a split in the Committee. | В комиссии произошел раскол. |
| Screen Settings | Настройки экрана |
| Screen magnifier | Экранный увеличитель |
| Screen shot | Снимок экрана |
| Screen Magnifier | Экранная лупа |
| Screen Ruler | Экранная линейка |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| Screen Captured. | Снимок экрана. |
| Screen capture. | Скриншот экрана. |
| Pretty even split. | Почти поровну. |
| Let's split it. | Давай разделим это. |
| Don't split hairs. | Не спорь по мелочам. |
| Click here to select the On Screen Display screen. | Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей. |
| My phone's screen has a broken pixel. | На экране моего телефона есть битый пиксель. |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| They split up after a year of marriage. | Они развелись через год после свадьбы. |
| The snake has a split or forked tongue. | У змеи расщеплённый или раздвоенный язык. |
Related searches: Split Split Split - Split Screen Mode - Split Screen Layout - Screen Split - Split-screen Image - Split Screen Basket - A Split-screen - In Split Screen - Split Off - Revenue Split -
