Translation of "a string quartet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quartet - translation :

String - translation :

Keywords : квартет квартета парикмахеров струнный квартету струн квартет струна струну струнный

Examples (External sources, not reviewed)

His first composing works were a string quartet, created in 1963 during his studies in Baku conservatory and a symphony, written in 1965.	Первыми произведениями композитора стали струнный квартет, написанный в 1963 году ещё в консерватории, и симфония, созданная в 1965 году.
Returns a string produced according to the formatting string format.	Description
Reviving the Quartet	Возрождение ближневосточной четверки
He's a string theorist.	Он физик, специалист по теории струн.
A string of attacks	Серия атак
By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.	При игре струной, струна вибрирует и производит звуковую волну.
Enter a filter string here.	Введите здесь строку фильтра.
31 Piano Quartet in A minor (1916) (pub.	31 Piano Quartet in A minor Op.
David Byrne sings the Talking Heads' 1988 hit, Flowers. He's accompanied by Thomas Dolby and string quartet Ethel, who made up the TED2010 house band.	Дэвид Бирн поет хит Talking Heads 1988 года, Ничего кроме цветов . Ему аккомпанирует Томас Долби и струнный квартет Этель , которые стали домашним бэндом на TED2010.
String Replacers.	Автозамена.
String Replacer	Автозамена
A string is series of characters.	Строки
A string on my guitar broke.	У меня на гитаре порвалась струна.
In 1931 they changed their name from the Moscow Conservatory Quartet to the Beethoven Quartet.	Имя Бетховена получил в 1931 г., до этого выступал как Квартет Московской консерватории .
The example they famously used was that of a Mozart string quartet, which requires the same number of musicians and instruments in modern times as it did in the nineteenth century.	Они использовали отличную аналогию струнный квартет Моцарта, который на сегодняшний день требует столько же человек и инструментов, сколько и в 19 веке.
Returns string, reversed.	Description
Returns a string with backslashes stripped off.	Description
I broke a string on my guitar.	Я порвал струну на своей гитаре.
Tom attached a string to the kite.	Том привязал верёвку к воздушному змею.
I'm looking for a piece of string.	Мне нужна верёвка.
Tom asked a long string of questions.	Том задал целый ряд вопросов.
Tom caught a whole string of fish.	Том наловил целую кучу рыбы.
Mary's had a string of failed relationships.	Мэри пережила череду неудачных отношений.
He might find himself pushing on a string.	Если доверие уменьшится, то его историческое понимание Великой Депрессии 1930 ых годов может сделать его недостаточно подготовленным к тому, чтобы защитить экономику США и всего мира от таких ударов. Может оказаться, что он сам пытается тянуть тетиву.
He might find himself pushing on a string.	Может оказаться, что он сам пытается тянуть тетиву.
She's wearing only pasties and a G string.	На ней только пэстисы и стринги.
Returns string error message.	Description
Configuring String Replacer Filters	Настройка фильтров автозамены
This string is strong.	Эта верёвка крепкая.
String instruments are romantic.	Струнные инструменты это романтично.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.	Вирус это цепочка нуклеиновой кислоты со собственным характером.
Artist Nathalie Miebach takes weather data from massive storms and turns it into complex sculptures that embody the forces of nature and time. These sculptures then become musical scores for a string quartet to play.	Художница Натали Мибах использует метеорологические данные мощных штормов и превращает их в сложные скульптуры, олицетворяющие собой силы природы и времени. Затем эти скульптуры становятся нотами для скрипичного квартета.
A string of carts was moving over the field.	По полю ехали вереницей телеги.
Returns a string containing number represented in base tobase.	Description
Returns TRUE if var is a string, FALSE otherwise.	Description

Показать эту страницу на русском языке