Translation of "all while using" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many constructs within the language were implemented using macros (if, for, foreach, while, using etc.).
Большая часть конструкций в языке реализована с помощью макросов (if, for, foreach, while, using и т.
While all EU leaders have advocated using the budget to stimulate economic growth, little action is being taken.
Хотя все лидеры ЕС выступают за использование бюджета для стимулирования экономического роста, предпринимается мало действий.
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble
Игра, в которой нужно открывать пары камней, уворачиваясь от препятствий, используя мрамор
It is using our money for all of those things.
Это возможность использовать наши деньги на эти проекты.
Did anybody think while I was playing, Why is he using so many impulses?
Кто нибудь подумал, пока я играл Почему же он так часто акцентирует звуки?
Pls stop using caveats while condemning QandeelBaloch's murder I didnt approve of her, but...
Пожалуйста, перестаньте делать оговорки, осуждая убийство QandeelBaloch Я её не одобряю, но...
While all horses are animals, not all animals are horses.
Все лошади животные, но не все животные лошади.
A student using a megaphone while shouting slogans at a protest in Budapest on Wednesday.
Студент, используя мегафон, кричит лозунги на протесте в Будапеште в среду.
That's because we're all using calculus tools for manufacturing and for design.
Это потому, что мы используем высшую математику для производства и дизайна.
ELA People have been using this for all kinds of fun purposes.
ЭЛА Как только люди этим не пользовались.
I recharge all my devices mobiles, computers, batteries using a solar panel.
Я заряжаю технику телефон, компьютеры, батарейки при помощи солнечной батареи.
She did nothing but cry all the while.
Она только всё время плакала.
She did nothing but cry all the while.
Она только и делала, что плакала всё время.
What have you been doing all this while?
Что ты делал всё это время?
What have you been doing all this while?
Что вы делали всё это время?
What have you been doing all this while?
Чем ты занимался всё это время?
What have you been doing all this while?
Чем вы занимались всё это время?
These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures.
Эти дети не пользуются учебниками, им не читают лекций для всего класса.
While taking into account all of his chronic illnesses.
Учитывая все его хронические заболевания.
Yet there is a long history of major powers flouting international law while using it against other states.
И все же есть долгая история того, как великие державы используют международное право в качестве оружия против других государств.
Using KHTMLSettings
Использование KHTMLSettings
Using kuickshow
Использование kuickshow
Using konversation
Konversation
Using kmyapplication
Использование kmyapplication
Using kxsldbg
Использование kxsldbg
Using Plugins
Использование модулей
Using Projects
Использование проектов
Using xsldbg
Использование xsldbg
Using kpager
Использование kpager
Using kmag
Использование kmag
Using kmousetool
Использование kmousetool
Using kmouth
Использование kmouth
After all, Berlusconi s power, while strong, is also strongly contested.
В конце концов, власть Берлускони, будучи сильной, также сильно и оспаривается.
I shot these photos at a family party using several cameras, all priced under 350.
Я сделал эти снимки на семейном празднике при помощи нескольких фотоаппаратов, все по цене около 350.
For that reason parties are using all the space available to them for political campaigning.
По этой причине партии используют всё доступное им пространство для политической кампании.

 

Related searches: All While Using - Have Fun While While - While Some People Are Using It Throughout Winter - You Must Not Impersonate Any Other Person While Using Our - While Using Our Site - While Using Less Energy - All This While - All While Maintaining - While All Reasonable Care Has Been Taken In The Preparation - All While Making -