Translation of "batch process control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Easily batch process images and edit metadata
Простой пакетный обработчик изображений и редактор метаданных
Batch image converter
Пакетный конвертер изображений
A batch renamer
Программа для пакетного переименования файлов
Process astronomical images and control CCDs
Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
Phatch PHoto bATCH Processor
Phatch пакетный обработчик фотографий
Batch renaming of files.
Массовое переименование файлов.
A batch renaming tool for KDE
Инструмент пакетного переименования для KDE
Batch files had the extension .BAT.
и обязательного расширения файла.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
To rename files and directories in batch
Массовое переименование файлов и директорий
Process Control support in PHP is not enabled by default.
Замечание
Prepend timestamps to log messages, for batch operation
Добавлять временные отметки до сообщений в журнале, для групповых операций
The most recent batch, however, comes courtesy of the Ukrainians.
Последняя неприятность была любезно предоставлена украинцами.
This package defines the entry AP for Java EE Batch Applications.
Этот пакет определяет вступление AP для Java EE batch applications.
The first batch was brewed on the day of its opening.
Первая партия выпущена в день открытия завода.
The message from Iran s allies in Iraq, who control the de Baathification process, is clear.
Послание иранских союзников в Ираке, которые контролируют процесс чистки сторонников Баас, очевиден.
However, the inspection team's lack of control over the investigation process and the biased member selection process further deepened South Korean's distrust of the government.
Однако слабый контроль за ходом расследования со стороны команды инспекторов, а также предвзятый подбор кандидатов для проведения инспекции только усилили недоверие корейцев к своему правительству.
Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters,
подчеркивая важность многосторонности в процессе, связанном с разоружением, контролем над вооружениями и смежными вопросами международной безопасности,
Batch to batch, crust to crust ... In tribute to the beloved staple food, baking master Peter Reinhart reflects on the cordial couplings that give us our daily bread. Try not to eat a slice.
От замеса до замеса, от корки до корки... В речи в честь любимого продукта питания, мастер выпечки Питер Рейнхарт размышляет о глубоких связях , которые дают нам хлеб наш насущный. Попробуйте не скушать кусочек.
According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods.
Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.
Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control, non proliferation and related international security matters,
подчеркивая важность многосторонности в процессе, связанном с разоружением, контролем над вооружениями, нераспространением и смежными вопросами международной безопасности,
Yet our economies still need highly trained craftspeople far more than another batch of arts graduates.
Тем не менее наши экономические системы нуждаются в высоко обученных ремесленниках все еще гораздо больше, чем в дипломированных специалистах по искусству.
She was an inspiration for the fresh batch of singers coming into the Pashto music industry.
Она служила источником вдохновения для большого числа новых певцов, появившихся на пуштунской музыкальной сцене.
Mary made a batch of cupcakes for the party, and they were eaten in no time.
Мэри приготовила партию кексов для вечеринки, их все съели моментально.
By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.
Применяя регламентированный процесс, мы даём им меньше контроля и меньше выбора, но мы всё более способствуем богатому социальному взаимодействию.
A remarkable feature of this process of integration so far is that it has preserved important dimensions of accountability and control.
Поразительной чертой этого процесса является то, что до сегодняшнего дня удалось сохранить все необходимые элементы подотчетности и контроля.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre
Центр управления
Control Structures
След.
Classrooom control
Классная комната
version control
контроль версий
Damage control
Устранение ущерба
Gun control
Контроль за оружием
Under Control
Под контролем

 

Related searches: Batch To Batch Process - Batch To Batch - Batch To Batch Variation - Batch To Batch Uniformity - Batch To Batch Differences - Batch, Fed-batch And Continuous Perfusion - Batch To Batch Variability - Batch Process Control - Batch Control Testing - Closed Batch Process -