Translation of "changes and developments" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены развитием разработки событий событиях произошли

Examples (External sources, not reviewed)

Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.	Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
And this changes gradually.	Изменения постепенны, и
Developments in Afghanistan and Iraq are obviously urgent.	События в Афганистане и Ираке очевидно требуют срочного внимания.
These are momentous developments.	Это важные события.
Several developments and forces are now shaping this arena.	Множество событий и сил в настоящее время вращается вокруг этой арены.
These individual developments are troubling.	Эти отдельные события вызывают тревогу.
Recent developments in cannabis chemistry .	Recent developments in cannabis chemistry .
And changes will certainly be needed.	И изменения, конечно, будут необходимы.
Professional and above posts changes Total	Категория должности изменения Итого Категория специалистов и выше
No new developments for several days.	Несколько дней ничего нового.
Apply Changes	Применить изменения
Everyone changes.	Все меняются.
Everything changes.	Всё меняется.
Everything changes.	Всё изменяется.
Nothing changes.	Ничего не меняется.
These developments both reflect and reinforce heightened nationalism throughout the region.	Эти события и отражают, и усиливают увеличивающийся национализм в регионе.
Both ideas and technology drove these changes.	Эти перемены были результатом новых идей и технологий.
Other developments, both before and since, have reinforced and embedded the RtoP norm.	Другие события, и прежде, и с тех пор, укрепили и внедрили нормы RtoP.
Now its leaders maintain that they would welcome democratic changes in the region as a guarantor of peace and common values, though they express skepticism about whether such developments are actually imminent.	Хотя они и проявляют скептицизм относительно того, являются ли такие перемены в действительности неизбежными.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Twenty years ago, such developments would have interested mostly bankers and businesspeople.	Двадцать лет назад подобные новости заинтересовали бы в основном только банкиров и бизнесменов.
Chancellor Schmidt is certain of two developments.	Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях.
Two current developments will shape the answer.	Ответ зависит от результата двух происходящих в настоящее время процессов.
Or will developments take an unforeseeable turn?	Или события сделают непредвиденный поворот?
Keep me apprised of any further developments.	Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.
Still, there are a few obvious developments.	Тем не менее, вполне очевидны некоторые наработки.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
And the third of these big changes accountability.	И третья главная перемена ответственность.
It changes with temperature and with barometric pressure.	зависит от температуры и барометрического давления.
Are such changes acceptable to workers and employers?	Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей?
Aware of the need to follow closely the scientific and technological developments that may have a negative impact on international security and disarmament, and to channel scientific and technological developments for beneficial purposes,	признавая необходимость внимательно следить за достижениями науки и техники, способными оказать негативное воздействие на международную безопасность и процесс разоружения, а также целенаправленно использовать достижения науки и техники в созидательных целях,
Yet little changes.	Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes	Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes	Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.	Это другой голос.

Показать эту страницу на русском языке